Я смотрела на невинных, ничего не подозревающих людей, когда Вивиан, прихрамывая, вышла вперед, и мои мышцы медленно напряглись.

— Никакие чары мира не скроют нас, если с ней лепрекон.

Пирс поперхнулся, и адреналин подскочил, когда я испугалась, что кашель мог привлечь их внимание к нам.

— Лепрекон? — сказал он, наконец, низко надвинув шляпу на лицо. — Представитель маленького народца? Разгуливает по улицам? С ней?

Я кивнула, и расстроилась. Черт, у Ковена глубокие карманы, и я ставлю все до единого доллары Айви, лежащие на дне моей сумки, что Вивиан нашла нас, купив желание. А еще хуже, что низкорослая женщина была, кажется, мне знакома.

Облизнув губы, я схватила сумку.

— Мы уходим через кухню, — медленно сказала я, но слабая надежда скрыться растаяла, и я застыла. Не полпути к стойке я заметила грязное кашемировое пальто, застывшее между нами и дверью; Вивиан злобно улыбалась, держа одну руку в мягко выпирающем кармане. Ее волосы, некрасивые и прямые, больше не были зачесаны назад, на лбу красовался новые синяк. На шее была сыпь, которая, вероятно чесалась. Ее отпиксили.

Стоя позади нее, лепреконша послала мне клыкастый воздушный поцелуй.

— А вот и ты, — сказала она, выдувая пузырь зеленой жвачки.

— Отдай мне сумку, — напряженно сказала Вивиан; ее ладонь была раскрыта, но не протянута, чтобы я не могла схватить ее и повредить. — Медленно.

Скривившись, я протянула ее ей и опустилась на стул.

— Верное решение, Морган, — Вивиан передала сумку лепреконше, потом достала пару покрытых пластиком серебряных наручников и положила на стол. — Окажи мне услугу.

Пирс все еще стоял, его челюсть сжалась, в глазах горела опасность. Страх ударил в меня — страх не за себя, а за окружающих. Он слишком легко относился к черной магии. Черт побери, неужели мы не могли пересечься в каком-нибудь другом месте, кроме «Джуниорс»?

— Сядь, — сказала Вивиан, пренебрежительно глядя на Пирса. — Иначе я пристрелю ее. Пулей. Прямо в живот. Она будет мертва уже через двенадцать минут. Понял?

Слабый, очень знакомый звук крыльев пикси проскрежетал в моем ухе, привлекая мое внимание, не смотря на более громкий шум разговоров.

«Дженкс?», — мое внимание обратилось мимо Вивиан ко входу, и я затаила дыхание. В углу, заслонившись газетой New York Times, сидел Ник. Наши глаза встретились, и он подмигнул. Джакс был с ним, он с энтузиазмом стрекотал крыльями и от возбуждения рассыпал серебряную пыльцу. С расширившимися глазами я потянула Пирса вниз, на его стул.

«Что здесь делает Ник?»

— Надевай, — приказала Вивиан, нависая над нами, и я прикоснулась к наручникам. Я действительно устала от этих вещей. Я могла бы поступить по-глупому и попытаться надеть их на Вивиан вместо себя, но я просунула руку в кольцо и застегнула его. В любом случае, лей-линии не были моей сильной стороной. К счастью для меня, мои амулеты все еще работали, и я сохранила вид старушки и обезболивание.

Пирс смотрел вверх, на Вивиан. Я чувствовала его напряжение, чувствовала его ци рядом с моим, ярко светящееся от энергии лей-линии. Если он наденет наручники, он станет магически бессильным. Если нет, Вивиан выстрелит в меня.

— Надевай, — сказала я тихо, и глаза Пирса сузились.

— Рэйчел… — почти прорычал он.

— Послушай ее, Том, — сказала Вивиан, и мое дыхание пресеклось. Она думала, что Пирс — это Том?

Пирс тоже увидел преимущество за сделанной ею ошибкой. Резко дернувшись, он надел петлю на запястье и стянул ее.

Напряжение заметно покинуло Вивиан.

— Уже лучше, — сказала она. — Я получу бонус за то, что заодно приведу и тебя, Бэнсен. Где ты пропадал последние несколько месяцев?

«Был мертв», — подумала я, глядя на сумку, размышляя о деньгах, о своем пейнтбольном пистолете, и наконец, о зеркале вызова, которое я взяла, чтобы уговорить Ала вернуть мне мое имя вызова. Мне будет трудно объяснить наличие последнего.

— Я удивлена, что увидела тебя с ней, — продолжила колдунья почти самоуверенно, потому что осталась единственной, кто может встать на линию. — Политика подкидывает странных союзников, не так ли?

Пирс промолчал, зная, что его речь может выдать его, но лепреконша смотрела на него так, словно знала об этом. Вивиан оценила молчание Пирса, и, осмотревшись, выдвинула оставшийся стул и присела.

Лепреконша позади нее раздраженно насупилась, обидившись на то, что на нее не обращают внимания.

— Как на счет маленького кофе? — сказала она, стоя с моей сумкой мучительно близко. Чарам в моем пейнтбольном пистолете было все равно, могла ли я встать в линию или нет.

— Мы с тобой не на свидании, — сказала Вивиан, заметив, где были мои глаза. — Закажи сама себе кофе.

— Я не ношу с собой наличку, — сказала она, ее маленькие черты лица скривились, и немного подпрыгнув, она грациозно взобралась на ближайший стул, кладя мою сумку подальше от меня.