Уже скоро, сказал себе Ерикку. Уже скоро все начнется и все также скоро кончится. Несколько нажатий курка, крошечные движения указательного пальца, и все. Можно отдыхать. Можно позволить себе роскошь нескольких часов сна.

– Банана, - позвал он.

Напарница открыла глаза и хрипло спросила:

– Началось?

– Еще нет. Но неплохо бы чего-нибудь бодрящего выпить. Тут, за углом, есть забегаловка. Сходи туда, купи кофе и пончиков.

– Я не ем пончики, - предупредила Банана, выбираясь из под необъятного плаща Ерикку.
– Я на диете.

– Зато я их ем. И еще пью кофе - черный, без молока и без сахара.

Банана неловко свернула плащ и закинула на заднее сидение. Теперь открылось, что спала она в обнимку с чудовищной по размеру и убойной силе автоматической винтовкой.

– Одень плащ, а винтовку спрячь под ним, - посоветовал Ерикку.

– У меня мелочи нет, - сказала Банана. Вылезать из машины и куда-то тащиться ей не хотелось.

– Купи по кредитке, - сказал Ерикку. В конце концов, сейчас очередь Бананы тратиться на еду.

Банана снова завозилась, вытаскивая плащ с заднего сидения и делая безнадежные попытки залезть в него вместе с ружьем в тесном пространстве машины.

– У меня нет кредитки, - наконец гордо сообщила она, кое как натянув непослушный балахон.
– Я вообще не покупаю в кредит. Только за наличные.

Да, конечно. Первое правило охотников за привидениями - не пользуйся кредитками, если хочешь дольше протянуть на этом свете. Береги аниму.

– Девушка в твоем возрасте не может не пользоваться кредиткой, - наставительно сказал Ерикку.

– Во-первых, я не девушка, а полицейский, а во-вторых, с какой стати?

Теперь дело оставалось за громоздкой винтовкой. Банана демонстрировала удивительную гибкость, устраивая крупнокалиберное чудовище так, чтобы в случае опасности мгновенно его выпростать и пустить в ход.

– Макияж, массаж, бассейн, платья, квартира, - начал перечислять Ерикку все то, на что, по его мнению, должна тратиться молодая девушка.

Банана фыркнула.

– Вот еще! У тебя стереотипные представления о стиле жизни таких девушек, как я.

– Стереотипные?

– Дурацкие, идиотские, - перевела Банана.
– Не соответствующие реальности.

– Ты где таких ругательств нахваталась?
– поинтересовался Ерикку, качая головой. Надо же, стереотипные! Смачное словечко. Стоит запомнить. И ввернуть. "У вас, комиссар, стереотипные представления о задачах нашего спецподразделения. То есть, дерьмовые".

– Книжки читаю, - буркнула Банана.
– Деньги давай.

– В кармане плаща.

Банана достала мятые бумажки и пересчитала.

– На пончики не хватит.

– Хватит.

– Не хватит. Два кофе - уже будет двенадцать. А пончики - как минимум по трешке. Не хватит.

– Я думал, что ты и кофе не пьешь, - усмехнулся Ерикку.
– Ты же на диете.

– Кофе как раз способствует усиленному жиросжиганию, - наставительно сказала Банана.

Жиросжиганию! Надо же. Ерикку потер щеки. Щетина заскрипела.

– Хотел бы я посмотреть, где же у тебя откладываются жиры, - пробормотал он.

Банана уже выбралась из машины, но, услышав слова Ерикку, наклонилась и грозно спросила:

– А кто вчера жаловался комиссару, что мои сиськи загораживали весь обзор, и поэтому голему пришлось снести башку?! Сам виноват!
– и захлопнула дверь. Машина жалобно зазвенела.

Опять он в чем-то виноват! Почему - в чем-то? Господин комиссар чеканно сформулировал его вину: "излишнее рвение в исполнении служебного долга". Да, именно так и сказал.

"Какого черта, Ерикку, вы вошли в контакт с клиентом?"

"Мне показалось..."

"Мне глубоко наплевать, что вам там показалось, Ерикку! Вы чуть не провалили все дело. Вам было поручено сопровождать. СОПРОВОЖДАТЬ! А не вести светские беседы!"

"Но, потом..."

"А о том, что было потом, Ерикку, будет отдельный разговор. Не со мной. И не здесь. И возносите хвалу аниме, если вас приговорят к повешенью. Такая смерть будет для вас верхом милосердия!"

Верхом милосердия! Ерикку снял "беретту" с предохранителя.

6

Банана пыталась запахнуть полы плаща, но ветер упрямо раздувал их и неприятно холодил колени. Юбка помялась, черную ткань пересекали неряшливые морщины, блузка под пиджаком перекрутилась, и вообще - было как-то неудобно, словно она надела чужую, неподходящую ей по размеру одежду. Лишь прохладный ствол винтовки по-мужски успокаивающе хлопал по бедру.