Шрифт:
<С.-Петербург> 19 января 1875 г.
…Г-ну Пантелееву [1084] я доставил все нужные сведения по продаже рязанского имения, но желающих купить, как оказывается, ныне у него нет.
Г-н Пантелеев положительно отказался доставить мне сто рублей, и я жду их от вас. На приезд Федора Михайловича рассчитывать также трудно, он, конечно, не приедет ранее, покуда новый роман его не будет кончен [1085] . Деньги я брал на срок, и я прошу вас, будьте столь добры возвратить их к 29 или 30 числу настоящего месяца <…> Федору Михайловичу прошу передать мое уважение [1086] .
1084
Возможно, Петр Фомич Пантелеев — владелец типографии, в которой было напечатано первое отдельное издание "Записок из Мертвого дома". О встрече с ним Достоевского см. Письма. — III. — С. 157-158.
1085
Достоевский в это время работал в Старой Руссе над "Подростком".
22 июня 1874 г. Анна Григорьевна писала Достоевскому:
"…Милый и дорогой мой Федочка, вот что я скажу тебе насчет твоей работы: прошу тебя, не торопись начинать работы, лучше дай пройти несколько времени, план сам явится; торопливость только помешает. Я помню как было с "Идиотом" и "Бесами". Ты долго мучился над планом романа, а когда он у тебя составился, работа пошла очень быстро. Пред тобою времени много. Если бы только в сентябре в Петербурге ты сел за работу, то и тогда ты успел бы много наработать. А то с торопливостью можно испортить дело, придется переделывать план, а это помешает художественности. Прости меня, голубчик мой, что я даю тебе советы, но я делаю это от чистого сердца и как твоя большая почитательница, которой было бы больно, если бы роман не удался. Что же касается до того, что ты будто бы потерял от падучей воображение, то это наверно не так, я верю, что у тебя все тот же великий талант и что ты ничего не утратил <…> Дорогой ты мой, я тебя очень сильно люблю, ценю тебя и уважаю; я знаю, что ни с кем я не была бы так счастлива, как с тобою; знаю, что ты лучший в мире человек…"
В постскриптуме Анна Григорьевна добавляла:
"Мне вовсе не нравится твоя подпись: "Твой вечный муж Достоевский". Какой ты "вечный муж"? Ты мой милый муж навеки, а не вечный муж!" (Авт. // ЛБ. — Ф. 93.II.3.35).
1086
Подобного рода приветы встречаются почти в каждом из сорокачетырех сохранившихся писем.
10 февраля 1875 г. Поляков писал:
"Федор Михайлович был у меня вчерашний, день и отдал мне последние 50 рублей, за что вас и благодарю <…> Федор Михайлович был у меня вчера вечером, и я забыл спросить его, где он остановился" (там же).
См. упоминание о встрече с Поляковым в письме Достоевского к жене от того же числа (Письма. — II. — С. 153-154).
Автограф // ЦГАЛИ. — Ф. 212. — Оп. 1. — Ед. хр. 206.
102. К. М. Станюкович [1087] — Л. Н. Станюкович [1088]
<С.-Петербург. 17 февраля 1875 г.>
…Читала "Подростка"? Не правда ли, чудо что такое! Здесь все говорят (все, т. е. Чуйко [1089] , газеты, и Юрковский [1090] , и Мартьянов [1091] ) об "Анне Карениной" Толстого [1092] как о чудо-романе [1093] …
1087
Константин Михайлович Станюкович (1843-1903) — писатель.
1088
Любовь Николаевна Станюкович (1845-1907) — его жена.
1089
Владимир Викторович Чуйко (1839-1899) — литературный критик, автор книг о Шекспире и Данте.
1090
Возможно, Федор Николаевич Юрковский (1851-1896), революционер-народник, впоследствии автор романа "Булгаков".
1091
Петр Кузьмич Мартьянов (1827-1899) — второстепенный литератор, прозаик и стихотворец, автор воспоминаний о Достоевском.
1092
"Анна Каренина" печаталась в это время на страницах "Русского вестника".
1093
Отметим следующие два упоминания о "Подростке" в письмах А. Г. Достоевской к мужу.
10 февраля 1875 г. она писала:
"Я очень рада, что ты дружески встретился с Некрасовым и что ему роман понравился; а каков прием Майкова и Страхова! Каковы люди!!! Мы с тобой и прежде это угадали!"
Из письма, датированного 12 февраля:
"Вчера я получила твое письмо от 9 февраля, мой дорогой и золотой Федичка, и очень рада, что ты здоров. Но всего более ты меня обрадовал, описав свидание с Некрасовым и его восторг по поводу "Подростка". По-моему, это было непременно искренна с его стороны, ибо зачем ему льстить тебе, когда он тебя уже имеет. Я ужасно счастлива, что ему понравился роман и особенно рассказ матери. Позвольте вам заметить, милостивый государь, что это я первая назвала рассказ матери "верхом совершенства", а не Некрасов…" (Авт. // ИРЛИ. — PI. — Оп. 6. — № 169).
Автограф // ГПБ. — Ф. 736. — Ед. хр. 40.
103. Ф. Н. Китаев [1094] — Е. С. Некрасовой [1095]
Веселовка. 18 мая 1875 г.
…"Подросток" Достоевского я не мог понудить себя прочитать; эта каша хуже "Бесов", весь рассказ переполнен какими-то старческими субъективными рассуждениями. В "Отечественных записках", кроме английского романа [1096] и статей Щедрина и Демерта, читать нечего. Вообще из журналов последнего времени мне только и понравились романы Эмиля Золя…
1094
Федор Николаевич Китаев — многолетний корреспондент Е. С. Некрасовой, ученик ее сестры — Марии Степановны.
"Не кончил в университете <…>, женился на крестьянке и живет себе честно, благородно около земли" (из пояснительной заметки Некрасовой // ЛБ. — Ф. 196.14.1).
О литературных симпатиях этого демократически настроенного "шестидесятника" можно судить по выдержкам из других его писем к Некрасовой (см., например, п. 184).
1095
Екатерина Степановна Некрасова (1847-1905) — историк литературы, впоследствии сотрудница Румянцевского музея в Москве, создательница "Комнаты 1840-х годов", усердная собирательница и публикатор творческого и эпистолярного наследия Герцена и Огарева.
1096
В приложении к "Отечественным запискам" в это время печатался роман Э. Линтон "Патриция Кембаль".
Автограф // ЛБ. — Ф. 196.14.2.
104. А. И. Эртель [1097] — М. И. Федотовой [1098]
<Не позже весны 1875 г.>
…Наш истинный бог — проклятый случай — сумел распорядиться так, что я принужден покинуть Усманский уезд, а вместе с тем и отрешиться от моего величайшего утешения в моей прозябательной жизни в этом затхлом угле Всезатхлой Российской империи — это быть подписчиком вашей библиотеки. Да! Я, несмотря на мою полнейшую неспособность к благодарным излияниям, принужден, в отношении вас, сделать это в высшей степени, потому что вы сделали в моей темной, пошлой жизни то, что не смогли сделать в ней ни жалкая среда, окружающая меня, ни пошлые традиции семейства, в котором я вырос тем нравственным уродом, тем духовным недорослем, которых, благодарение богу, так много на Руси <…> Я начал в вашей библиотеке самым пошлым выбором <…> Но вот на первых строках привезенного журнала я нахожу имя Писарева, хотя я положительно до тех пор не слыхал ничего о нем, но вспомнил, что Богомолов [1099] говорил мне, что-де Дмитрий Иванович Писарев — великий человек, но, как теперь помню, имя его сделало на меня удивительное, магнетическое впечатление, я бросил все мои погони за веселыми рассказцами и начал читать со страстным нетерпением его сочинения, с каждой страницей, с каждой строкой этого гения я чувствовал, что идеалы мои прежние, буржуазные идеалы, улетучиваются, как мыльные пузыри. Его статьи о Пушкине разбили мои любезные авторитеты, а вместе с ними и мои наивные эстетические верования. Его статья о "Мертвом доме" Достоевского и о сочинениях Помяловского [1100] показала мне всю безвыходную подлость современного общества…
1097
Александр Иванович Эртель (1855-1908) — писатель.
1098
Мария Ивановна Федотова — библиотекарша, вскоре ставшая женой Эртеля.
1099
И. И. Богомолов — купец, снабжавший Эртеля книгами.
1100
Статья Д. И. Писарева "Погибшие и погибающие" (о "Записках из Мертвого дома" и "Очерках бурсы"), впервые напечатанная в сб. "Луч" (СПб., 1866). Ср. "Письма А. И. Эртеля". — М., 1909. — С. 11.
Автограф // ЦГАЛИ. — Ф. 576. — Оп. 1. — Ед. хр. 17.
105. А. Г. Достоевская — Н. М. Достоевскому
Старая Русса. 16 июля 1875 г.
От души благодарю вас, многоуважаемый и милый брат Николай Михайлович, за ваше доброе письмо и за участие, которое вы в нем выказали. Вы упоминаете о болезни Федора Михайловича. Вероятно, вы о ней узнали из газет. Но, к счастью, это было только недоразумение, Федор же Михайлович все лето чувствовал себя как нельзя более здоровым. Я сама, прочитав в "С.-Петербургских ведомостях" извещение о серьезной болезни Федора Михайловича, была ужасно поражена и испугана; хоть я и получала очень часто письма, но со времени последнего письма с Федором Михайловичем могло произойти что-нибудь серьезное, вроде сильного и продолжительного припадка; мне не могло прийти в голову, чтоб газетное извещение не имело положительно никакого основания. Я тотчас отправила в Эмс телеграмму, а сама решила, в случае неполучения ответа или в случае подтверждения слуха о серьезной болезни Федора Михайловича, отправиться на следующий день к нему и даже достала все необходимые для отъезда бумаги. Но, к счастью, телеграмма из Эмса, хотя сильно перевранная, пришла в тот же вечер и совершенно меня успокоила; из нее я узнала, что Федор Михайлович совершенно здоров и ничем не был болен [1101] . Вы можете себе представить, что бы могло произойти, если б я в теперешнем моем положении [1102] поехала к Федору Михайловичу, беспокоясь об оставшихся в Руссе детях и не зная ничего о Федоре Михайловиче. Не поехать же в Эмс я не могла: я бы здесь измучилась и захворала, зная, что он, бедный, там страдает и может умереть, оставленный всеми, на руках квартирной хозяйки. Слава богу, что все это скоро разъяснилось, а то бы могло выйти много беспокойств и хлопот. В настоящее время Федор Михайлович у нас в Руссе, приехал всего неделю назад. Он остановился было в Петербурге, чтобы отыскать нам зимнюю квартиру, но вдруг заболел холериной и, боясь расхвораться окончательно, поспешил домой, пробыв в Петербурге всего полтора дня. Таким образом, он не имел ни малейшей возможности увидеться с кем-нибудь из родных. Все мы собираемся в конце этого месяца (если не случится непредвиденного обстоятельства) приехать в Петербург, остановившись в меблированных комнатах, отыскать себе удобную квартиру.
1101
20 июня 1875 г. в хронике № 159 "С.-Петербургских ведомостей" появилось краткое сообщение:
"Мы слышали, что наш известный писатель Ф. М. Достоевским серьезно захворал".
Это известие о Достоевском, находившемся в Эмсе, сильно встревожило его родных, в особенности жену. Вскоре ей, однако, стало известно, что слух о болезни Достоевского был газетной уткой. См. след. письмо.
23 июня/5 июля Достоевский писал жене из Эмса:
"Сегодня, в час пополудни, получил от тебя телеграмму. Она меня очень удивила и измучила. С чего ты взяла, что я болен? Значит, ты совсем перестала получать мои письма, т. е. пропало одно письмо <…> Поверь, бесценный друг мой, что со мной ровно ничего не может случиться <…> Я ответил тебе сейчас же телеграммой, которая и пошла во 2-м часу <…> Я написал в телеграмме "Ich bin gesund"" (Письма. — III. — С. 190-191).
Подлинник телеграммы Достоевского не сохранился.
1102
Анна Григорьевна ожидала в это время ребенка.
Вы пишете, что дело о наследстве туго подвигается вперед. Но ведь этого следовало ожидать, тем более что у всех наследников мало средств, чтобы подвинуть дело. Наш поверенный часто нас извещает, как много он хлопочет, но до сих пор из его хлопот не вышло никакого результата. Вообще, по моему мнению, трудно ожидать чего-нибудь в близком будущем. Из вашего письма мы с удовольствием узнали о свадьбе Александры Михайловны и от души желаем ей полного счастья [1103] .
1103
Сестра Достоевского Александра Михайловна Голеновская, вторично вышедшая замуж — за Владимира Васильевича Шевякова (?-1889). Она не сочла нужным сообщить о своем замужестве Достоевским, к которым питала самые недружелюбные чувства. "В кого она так грубо развита?" — писал Достоевский о сестре еще в 1857 г. (Письма. — II. — С. 581).
Рельефно характеризуют личность Александры Михайловны следующие строки из ее письма к брату Андрею Михайловичу и его жене (октябрь 1852 г.):
"Представьте себе мое горе: я уже больше не помещица, мне совсем не жалко деревни, но жалко как-то расставаться с титулом помещицы, и я уже теперь вполовину унизилась, как потеряла столь дорогое для меня имечко…" (Авт. // ИРЛИ. — Ф. 56. — Ед. хр. 51).
Федор Михайлович хотел приписать вам несколько строк, но я не решаюсь его ждать, так как и без того запоздала с ответом на ваше письмо. Федор Михайлович очень вам кланяется, а детки крепко вас целуют. Вы Федю не узнаете, до того он вырос…
Автограф // ИРЛИ. — 30413. — С. CXIIIб9.
Ответ на письмо от 9 июля (Авт. ИРЛИ // 30361. С. CXIIIб2).
106. А. Г. Достоевская — Н. М. Достоевскому
<С.-Петербург> 22 сентября 1875 г.
…Мы приехали в Петербург и очень будем рады, если вы нас посетите. Живем мы по Греческому проспекту (Пески), рядом с Греческим садом, в доме Струдинского, квартира № 6, в третьем этаже. Федор Михайлович просит передать вам его низкий поклон, дети целуют вас <…>
P. S. Кстати, не знает ли добрая Наталья хорошей няньки для моих двух шалунов; если у ней есть такая в виду, попросите ее к нам прислать; мы сидим теперь без няньки.
Автограф // ИРЛИ. — 30413. C. CXIIIб9.