Unknown Author 1
Шрифт:
воспитала как собственного сына. Моисей был обучен всей египетской
мудрости, он был искусен и в слове, и в деле.
Когда ему исполнилось сорок лет, у него возникло желание навестить
братьев по крови, сынов Израиля. Однажды он увидел, как одного из них
жестоко избивали, и он вступился и отомстил, убив египтянина-обидчика.
Он думал, что его братья поймут, что Бог через него посылает им
спасение, но они не поняли. На следующий день он увидел, что они
дерутся между собой, и, желая помирить их, сказал: «Послушайте, ведь вы
же братья! Зачем вам обижать друг друга?» Но человек, избивавший своего
соплеменника, оттолкнул Моисея со словами: «Кто тебя поставил над нами
начальни-ком и судьей? Может, ты хочешь убить и меня, как вчера убил
египтянина?» Моисей, услышав это, бежал из страны и поселился в
мидианской земле; там у него родилось два сына.
Прошло сорок лет, и в пустыне у горы Синай явился ему ангел в пламени
горящего терна. Моисей, увидев такое диво, изумился. Когда он подошел, чтобы рассмотреть его поближе, раздался голос Господа: «Я Бог твоих
предков, Бог Авраама, Исаака и Иакова». Моисей задрожал и не решался
поднять глаза. «Сними сандалии с ног твоих, — сказал ему Господь, — потому что место, на котором ты стоишь, святая земля. Я увидел, как
бедствует Мой народ в Египте, услышал их стоны и сошел на землю, чтобы
избавить их. А теперь ступай, Я пошлю тебя в Египет».
7. очень красивый ребенок - возможен иной перевод: «он был угоден Богу».
7. мидианская земля - область в Аравии.
7-17_1<5Исх . - 7. Исх .-, 7. Исх . 7. Исх .-
7.- Исх .- 7. Исх .- 7.- Исх .-
Acts.p6527807.02.2005, 13:19
Деяния Апостолов .–.
Это его, того самого Моисея, которого они отвергли, сказав: «Кто тебя
поставил начальником и судьей?» — это его, рукой ангела, явившегося ему в
пламени горящего тёрна, послал Бог вождем и освободителем. Это он
вывел их, совершая чудеса и дивные знаки в египетской земле, и на
Красном море, и в течение сорока лет в пустыне. Это он, Моисей, сказал израильтянам: «Бог пошлет вам Пророка из собратьев ваших, как
послал меня». Это он, в пустыне, в собрании народа, вместе с ангелом, который говорил с ним на горе Синай, и с нашими отцами, принял живоносные
слова, чтобы передать их нам, — тот, которого не захотели послушаться
наши отцы, а отвергли и стали мечтать о возвращении в Египет. «Сделай
нам богов и пусть они ведут нас, — сказали они Аарону. — Ведь этот Моисей, который вывел нас из египетской земли… Мы не знаем, что с ним
случилось». И сделали они в те дни изваяние быка, принесли этому идолу
жертву и устроили праздник перед творением своих рук. И тогда Бог от
них отвернулся и попустил, чтобы они поклонялись звездному воинству, как
написано в книге пророков:
«Дом Израиля! Разве Мне приносили дары вы и жертвы
все сорок лет, пока были в пустыне? Шатер Молоха и звезду вашего бога
Рефана
вы носили с собой,
вы сотворили их изваяния, чтобы им поклоняться.
И Я вас выселю за Вавилон». Был у наших отцов в пустыне Шатер
Свидетельства, его повелел Моисею сделать Бог по образцу, который Он ему
показал. Следующее поколение наших отцов принесло его с собой в землю, куда они, под предводительством Иешуа, во-
7- Молох - ханаанское божество неба и солнца; Рефан (в рукописях много
разночтений: Ремфан, Ромфан, Райфан, Ремфа, Ремфам и т. д.).
7- Шатер Свидетельства, или «Скиния Завета» - палатка, служившая
переносным святилищем во время странствий израильтян по пустыне и
являвшая собой символ Договора (или Завета) народа Израиля с Богом. Ее
устройство подробно описано в Исх .
7 Иешуа - Иешуа Бен-Нун, ставший после смерти Моисея предводителем
израильтян (его имя по-русски традиционно передается как Иисус Навин).
7- Исх . 7- Исх .; .; Числ . 7- Втор ., 7- Исх
.-.; Втор .-33 7-°Исх . 7- Исх .- 7-- Ам .-