Шрифт:
Она посмотрела на экран, и ее лоб прорезала вертикальная морщина.
— Ну, ты скажешь мне, кто этот Дэн, или мне надо угадывать?
Вместо вранья Тим промолчал. Он не всегда говорил правду, но твердо знал, что вранье только ухудшает все.
— Хорошо, я угадаю, — сказала она, вздернув бровь.
Она выглядела такой непреклонной и твердой в своих намерениях, как пара новых ботинок.
— Я думаю, что Дэн — это Даниэль Маркс — подстилка, которая носит белье, — она скорчила гримасу отвращения, — «Викториас сикрет».
Тим одним глотком допил свой мартини, не отводя взгляда. Кейт, мать ее. Марко, должно быть, рассказал ей все, а про трусы Зо додумала сама.
— Эта Даниэль была сфотографирована у тебя на коленях на вечеринке в честь дня рождения Холли Мэй, на ней было дешевое красное платье.
Чертов Wirelmage.
— Примерно через четыре месяца, то есть на прошлой неделе, ее фото с распродажи одежды от Лиз Ландж для молодых мам появилось на том же веб-сайте, и она выглядела гораздо полнее. Подозреваю, что она потолстела не оттого, что слезла со своей «диеты южного пляжа» [25] .
25
Метод похудания, разработанный американским врачом- кардиологом Артуром Агастоном. Требуется только запомнить список разрешенных продуктов и вкушать их в разумных пределах.
Зо сделала глубокий вдох и улыбнулась Тиму так же, как это делает ее отец. Мисс Детектив довольна своей сообразительностью. Однако, как бы то ни было, сама она всего этого никогда не разузнала бы.
— Что рассказала тебе Кейт? — медленно спросил он.
Ему необходимо знать, с чем он столкнулся конкретно.
— Ничего, — как выплюнула она, положив обе руки на стол так резко, что вилка со звоном улетела на пол. — Это был блеф. До сего момента.
Молчаливый официант положил чистую вилку на стол.
— Хочешь знать, что меня бесит?
— А существует список?
Она откинула свои черные волосы с лица, заложила прядь за ухо. На ней бриллиантовые серьги — подарок отца на день рождения.
— Я злюсь не на то, что ты обрюхатил какую-то шлюшку, — наклонилась она к нему. — Меня бесит то, что ты скрывал это от меня. Ребенка не спрячешь — он растет, превращается из младенца в малыша, потом в подростка, а затем во взрослого. Младенца не забудешь, не бросишь, не похоронишь.
Она кругом права, он сконцентрировался на собственном дыхании. Если он откроет рот, то всхлипнет, и она сразу одержит победу.
— Я считала тебя мужчиной, — продолжила она, встав и аккуратно сложив салфетку, прежде чем опустить на пустую тарелку. — Хотя, оказывается, я ждала слишком многого.
С тех пор, как Бетани съехала, Бейка не покидало ощущение, что он купил соседнюю квартиру и сломал стены — места, кажется, стало вдвое больше. Он с удовольствием ест в постели, глядя телевизор, оставляет спортивные журналы в туалете. Он стал больше времени проводить дома, сегодня в гости придет Тим, и вместо похода в ресторан, где они бы плотно поужинали и напились, все будет заказано сюда.
— Очень цивилизованно, — сказал Тим, увидев на столе пластиковую упаковку с пиццей и пивом.
— Вот новое, — перебил его Блейк, который пытался показать другу фото новорожденной сводной сестры.
По крайней мере, он все еще единственный сын своего отца. А девочка очаровательна — малютка булькает, улыбается и спит на его груди. Глядя на нее, ему хочется своих детей. Но Тим даже не обратил на снимки внимания.
Он выдал тираду о Даниэль, обозвал ее сукой-шантажисткой, объявил, что завоюет Зо снова.
— Иногда я мечтаю о том, как столкну Даниэль с лестницы.
— Ты же это не всерьез говоришь, — ответил Блейк, испугавшись, что Тим как раз серьезен.
Тот помолчал.
— Конечно не всерьез, засранец.
А затем произошло странное. Блейк видел движения рта Тима, слышал его голос, но ничего сказанного понять не мог. Словно комнату заполнил плотный шум.
— Как думаешь, это сработает? — спросил Тим, в уголке рта которого застыл томатный соус.
Блейк решил не предлагать ему салфетку.
— Тим, — произнес он. — Мне крайне не хочется говорить тебе неприятные вещи, однако мне кажется, что тебе пора смириться с тем, что сопротивление бесполезно.
Неслышимый шум пропал, и внезапно прорезался вопль Тима.
— Что? Это что, цитата твоего нового психоаналитика? Не надо только терапевтировать меня.
Блейк покачал головой.
— Младенец — это навсегда.
Томатная паста текла по подбородку Тима, но он не замечал — его рот распахнулся еще шире.
Блейк разглядывал стол.