Нет, спасибо.

Грамматика

Местоимения

Местоимения в турецком языке делятся на 3 группы:

Личные местоимения	Указательные местоимения	Вопросительные местоимения
Ben — я	Bu — этот	Kim — кто
Sen — ты	Su — тот	Kimler — кто
О — он, она	О — тот	Ne — что
Biz — мы	Bunlar — эти	Neler — что
Siz — вы	Sunlar — те	Kac — сколько
Onlar — они	Onlar — те	Hangisi — который

— Olga'yi kim ziyaret ediyor? (кто делает визит)

— Olga'yi Erol ziyaret ediyor.

— Bu evin aylik kirasi kac lira?

— Aylik kira sekiz y"uz lira.

— Aylik yakit kac lira?

— Aylik yakit y"uz lira.

Упражнения

1) Пожалуйста, ответьте на вопросы.

— Bu evde yalniz mi yasiyorsun?

— Hayir, kardesimle oturuyorum.

— Olga'yi kim ziyaret ediyor?

— Olga'nin evi g"uzel mi?

— Olga evde yalniz mi kaliyor?

— Bazen Moskova'dan kim geliyor?

— Olga'nin annesi, babasi nerede oturuyorlar?

— Olga, kiralik evde mi oturuyor?

— Erol, kiralik evde mi oturuyor?

— Olga'nin evi kac oda?

— Olga'nin evinde salon var mi?

— Bu evin kirasi ne kadar?

2) Пожалуйста, ответьте на вопросы.

— Elmanin kilosu kaca?

— Muzun kilosu kaca?

— "Uz"um"un kilosu kaca?

— Portakalin kilosu ne kadar?

— Havucun kilosu ne kadar?

Анкара

Osmanli Imparatorlugu d"oneminde T"urkiye'nin baskenti Istanbul'du. T"urkiye Cumhuriyeti kurulunca 1923 yilinda Ankara baskent oldu. N"ufusu ortalama "uc milyondur.

Ankara'nin tarihi oldukca eskidir. Hititler, Frigyalilar, Romalilar, Bizanslilar gibi "unl"u uygarliklara ev sahipligi yapmistir. Ankara'da bulunan Anadolu Medeniyetleri M"uzesi 1997 yilinda Avrupa birinciligi "od"ul"un"u almistir.

Cumhuriyet kurulduktan sonra Ankara kisa zamanda gelismis ve d"unyanin en modern kentlerinden biri olmustur.

Ankara'nin cevresinde Alacah"oy"uk, Gordion gibi "onemli antik kentler vardir.

D"onem — период, сumhuriyet — республика, kurulmak — основываться, учреждаться, oldukca — довольно, достаточно, eski — старый, "unl"u — знаменитый, uygarlik — цивилизация, ev sahipligi yapmak — быть хозяином: «владение домом делать», medeniyet — цивилизация, birincilik — первенство, первое место, "od"ul — награда, премия, kurulduktan sonra — после основания, kisa — короткий, zaman — время, gelismek — развиваться, прогрессировать.

Стюардесса: Ne arzu edersiniz?

Что вы желаете (какое желание делаете)?

Антон: Iceceklerden ne var?

Что есть из напитков?

Стюардесса: Cay, kahve, kola, meyve suyu, s"ut...

Чай, кофе, кола, сок, молоко...

Антон: L"utfen bir cay.

Чай, пожалуйста.

Стюардесса: Baska bir sey ister misiniz?

Вы хотите ещё что-нибудь (другую вещь ...)?

Антон: Ucak Istanbul'a saat kacta iniyor?

Во сколько прибывает самолёт в Стамбул?

Cтюардесса : Ucak, Istanbul'a saat 12.30'da iniyor.

Самолёт прибывает в Стамбул в половине первого.

Антон: Tesekk"ur ederim.

Спасибо.

Стюардесса: Bir sey degil.

Пожалуйста.

1ЗА Разговор в самлёте

Андрей: Istanbul'a mi gidiyorsun?

Ты летишь в Стамбул?

Антон: Evet, Istanbul'a gidiyorum.

Да, я лечу в Стамбул.

Андрей: Is seyahati mi?

По работе (работы путешествие)?

Антон: Hayir, Istanbul'da kiz kardesim oturuyor.

Нет, моя сестра живёт в Стамбуле (kiz — девочка, девушка).

Андрей: Kiz kardesin Istanbul'da ne yapiyor?

Чем она занимается в Стамбуле?

Антон: Doktora yapiyor.

Она работает над докторской диссертацией.

Siz Istanbul'a nicin gidiyorsunuz?

С какой целью вы едете в Стамбул?