— Только потом этот эскалатор, бля, провалился, — снова проворчал Локтев. — И мы вместе с ним провалились. Хорошо, что внизу стоянка была, мы по машинам, как горох, скатились — и сразу в сторону. Успели убраться из зоны поражения до того, как взрывом весь холл обрушило. Что там взорвалось, до сих пор не понимаю.

— Я же говорил тебе, бензовоз… прилетел, — сказал Трощинский.

— Не знаю, — Локтев недоверчиво покачал головой. — Тонн десять бензовоз должен весить. А то и все пятнадцать. Никакой ураган не осилит.

— Трамвай же осилил, — Трощинский похлопал по сиденью.

— В общем, кинули вас, — снова вмешался Павел. — Поэтому вы и решили с нами помириться. Других-то навигаторов поблизости нет. Правильно мыслю?

— Нас не кинули, — Стрельцов нахмурился. — Просто так получилось.

— Просто так, капитан, ничего не бывает, — Павел откинулся на спинку сиденья и снисходительно ухмыльнулся. — Кинули вас, кинули. Не надейтесь.

— Может, они сгорели, — мрачно проронил Парус. — И Гуськов, и Клименко. Я их голоса за секунду до взрыва слышал.

— А еще я Локатор, — фыркнул Локтев. — Вот кто у нас самый ушастый. Там такой вой стоял и грохот… а он голоса услышал. Может, в голове у тебя голоса звучали, а, Парус?

— Сейчас все это не важно, — прервал их Стрельцов и поднял взгляд на навигаторов. — Просто примем, как факт. Временно мы на одной стороне. Не идейно, а вынужденно. Нас переводили туда-сюда командир и майор Клименко. Но они куда-то делись. Будем надеяться, что командир и майор не сгорели, а успели нырнуть.

— Если успели, почему не вернулись за нами, когда все стихло? — спросил пессимист Парус. — Мы ведь ждали. Часа полтора грязь месили вокруг «Ашана».

— Думаю, Гуськов просто не верит, что мы могли выжить. Сам посуди, сначала эскалатор рухнул, потом взрыв… потому и не ищет нас командир.

— Получается, против чего боролись — тому и вынуждены поклониться, — Павел самодовольно усмехнулся. — Да?

— Не дождешься, — ответил Трощинский. — Еще кланяться тебе!

— Можете не кланяться. Но иначе как с нашей помощью в свою реальность вам не вернуться. Отсюда вывод…

— Что-то правая рука зачесалась, — громко перебил Павла старший лейтенант Локтев. — Тролль, к чему бы это?

— По пистолету соскучилась, — мгновенно сориентировался Трощинский.

— Точно! — Локтев вынул из кармана пистолет, любовно на него дыхнул, потер о пальто и спрятал обратно.

— Что за пошлые намеки? — Павел скривился. — Я и так все прекрасно понимаю. Есть только одна загвоздка, граждане офицеры. Ваш генерал прямо заявил: один шаг в Новый мир — и нам крышка. Мы не поверили, проверили и огребли по полной программе. Повторять эксперимент нам как-то не хочется.

— С нами вас не тронут, — уверенно заявил Стрельцов.

— Тронут, — не менее уверенно возразил Водолей. — Мне тоже больше не хочется экспериментировать. А оружием угрожать бессмысленно. Убьете нас, вообще навсегда тут застрянете.

Он холодно посмотрел на Локтева.

Старший лейтенант ничуть не смутился. Но взгляд отвел и промолчал.

— Мы понимаем, — вместо него ответил Стрельцов. — Поэтому пытаемся договориться. Ставьте условия, мы постараемся их выполнить.

— Условие одно, — снова перехватил инициативу Павел. — Мы переведем не только вас, но и всех, кого сможем. Вот пусть их тоже не трогают. Под вашу ответственность. Сможете защитить их от Мазая?

— Вы же понимаете, что нет, — Стрельцов покачал головой. — К чему эта провокация? Мы, кажется, решили договариваться.

— Вы первый начали, — заметил Водолей. — «С нами не тронут». Ваши слова.

— Хорошо, начнем сначала, — Стрельцов поморщился. — Вы хотите спасти людей. Сколько и каких?

— Сколько там их было? — Павел посмотрел на Володю. — В метро.

— Тысяч пять, — Водолей пожал плечами. — И наверху мелькали.

— Нереально, — проронил Трощинский. — И перевести нереально, и похлопотать за такую толпу не получится. Может, сойдемся на родственниках?

— Нет, — Павел больше не изображал вершителя судеб, всем видом показывал, что теперь настроен на конструктивную беседу. — Мы должны перевести как можно больше. Причина проста. Эти люди докажут Мазаю, что он перестраховывается. Одним своим присутствием в Новом мире они докажут, что никакое равновесие не нарушается. Понимаете, к чему клоню?

— Вы считаете, что исходники и копии могут жить в одном мире, и это не станет причиной системного конфликта? — предположил Парус.

— Примерно так, — Павел кивнул. — Людей надо спасать, пока есть такая возможность. В основной реальности места хватит всем. А вот что случится с людьми в Старом мире, боюсь даже предположить.