— Так, ты иди за крысолаками, потом тебя догоню, только скажу пару слов этому разгильдяю.

Моя команда почему-то Киту не понравилась. Повар не дал мне ступить и шага, перегородив дорогу:

— Думала, что еще бледнее ты стать не сможешь, — заметила я иронично. Его выходки мне за сегодняшний день уже надоели.

— Значит, то, что я бледный, ты видишь, а то, что выползло за нами на поляну, нет?

Сэр Кит явно начинал впадать в истерику. Надо было его прогнать, пока у меня еще имелся шанс, а то теперь такое ощущение, что я на охоте в компании сумасшедшего — того и гляди с перепугу выстрелит в спину.

— Только не говори, что и он тоже мертвый, — пытаясь обойти повара стороной, передразнила я.

— Вот именно! — Кит схватил меня за руку и потянул за собой догонять столь ненавистных ему крысолаков.

— У тебя паранойя! Лакей просто перебрал немного, а ты уже называешь его зомби! Ну нет на территории дворца захоронений, откуда ему взяться?! — сопротивлялась я.

В этот момент человек в лакейской форме зарычал и, переваливаясь, как сломанная кукла, стал двигаться в нашу сторону, все быстрее и быстрее сокращая расстояние.

— Ты все еще думаешь, что он пьяный?

— Хватит болтать, бежим!

Я подобрала юбки и понеслась вперед, обгоняя крысолаков, которым было ровным счетом наплевать на наши догонялки. Сэр Кит не отставал, бьюсь об заклад, драпануть подобным образом он мечтал с самого начала этой ночной прогулки.

Обежав озеро до середины, мы остановилась. Крысолаки остались далеко позади, и в каком направлении податься дальше, я не знала. К счастью, зомби тоже отстал — вестибулярный аппарат нечисти оказался не в пример хуже человеческого.

— Ты все еще намереваешься искать ведьмачку? — спросил запыхавшийся Кит.

— У тебя есть на примете кто-то другой, кто сможет справиться с ситуацией?

Можно было бы, конечно, позвать стражу, но караульная находилась в прямо противоположном направлении, то есть для этого нам пришлось бы вернуться назад и пройти мимо зомби. Да и кто поручится, что только через одного? Меня не покидало такое ощущение, что сегодня я немного заблудилась и забрела совсем не в ту сказку.

— Тогда, похоже, нам сюда. — Кит указал на подозрительные синеватые отблески пламени, видневшиеся в близлежащих зарослях.

Я порадовалась, что колдовать наша «принцесса вурдалаков» решила не в замке: во-первых, так намного безопаснее для окружающих (я не имею в виду себя), во-вторых, в замке ее было бы не так просто найти. От близости цели у меня открылось второе дыхание, и я в три прыжка добралась до зарослей.

За ветвями сильно разросшегося чубушника открылась идиллическая картина: на камне, который изначально был предназначен для чисто декоративных целей, подобрав под себя пятки, сидела закутанная в черный плащ принцесса Ядвига с книгой в руках. Вокруг горели свечи. Поверхность камня была испещрена странными символами и знаками. Так, надо будет сказать садовникам, что с этих пор мы не устанавливаем большие плоские камни в саду для красоты — хватит провоцировать любителей темной магии.

При нашем появлении, а появление было эффектным и не лишенным изящества (мы словно праздничные эльфы, осыпанные белыми цветами чубушника, вывалились сквозь кусты), ведьмачка вздрогнула и захлопнула книгу, отчего разом потухла половина свечей.

— Леди Николетта, что вы здесь делаете? — воскликнула она, неожиданно перейдя на фальцет.

— Это был мой вопрос. — Я поднялась с колен, отдирая от себя репейник, в который мне не посчастливилось упасть. — Но раз уж спросили первой, то отвечу. Убегаем от поднятых вами зомби!

— От этих милых мышек? — быстро пришла в себя и даже успела посмеяться над нами принцесса.

Мы с рыжим мрачно переглянулись.

— Если бы только от мышек.

И все равно она нам не поверила, пока мы не заставили ее выглянуть из своего укрытия и полюбоваться на корявую фигуру, которая медленно, но верно приближалась сюда. При виде зомби, цитирую, «настоящего человеческого зомби!», глаза у принцессы загорелись восторгом.

— А мне говорили, что на территории замка нет человеческих захоронений!

— Мне тоже говорили, — холодно оборвала я ее. — Но давайте сначала решим проблему с тем, как его остановить, а уже потом будем выяснять, откуда он взялся.

— А можно я им сначала немного покомандую? — взмолилась ведьмачка, как ребенок о новой игрушке.

— Нет! — в унисон воскликнули мы с Китом, который до этого был непривычно тих и постоянно прятался за нашими спинами.

— Но я пока еще не научилась укладывать обратно зомби! — топнула ведьмачка ножкой.

Отлично. Слава лешим, времени для паники у нас не так много.