Осип Мандельштам. Сочинения
вернуться

Мандельштам Осип Эмильевич
Шрифт:

Песнь вольного казака

Я мужчина-лесбиянец,Иностранец, иностранец.На Лесбосе я возрос,О, Лесбос, Лесбос, Лесбос!

<без даты>

***

Ubi bene, ibi patria [25] ,-Но имея другом ВенаЛившица, скажу обратное:Ubi patria, ibi bene [26] .

<без даты>

25

Где хорошо, там отечество (лат.).

26

Где отечество, там хорошо

Тетушка и Марат

Куда как тетушка моя была богата.Фарфора, серебра изрядная палата,Безделки разные и мебель акажу,Людовик, рококо – всего не расскажу.У тетушки моей стоял в гостином залеБетховен гипсовый на лаковом рояле -У тетушки моей он был в большой чести.Однажды довелось мне в гости к ней прийти,-И, гордая собой, упрямая старухаПеред Бетховеном проговорила глухо:– Вот, душенька, Марат, работы Мирабо!– Да что вы, тетенька, не может быть того!Но старость черствая к поправкам глуховата:– Вот, душенька, портрет известного МаратаРаботы, ежели припомню, Мирабо.– Да что вы, тетенька, не может быть того!

<без даты>

Баллада о горлинках

Восстал на царство КороленкиИонов, Гиз, Авессалом:– Литературы-вырожденкиНе признаем, не признаем!Но не серебряные пенки,Советского червонца лом,И не бумажные керенки -Мы только горлинки берем!Кто упадет на четверенки?(Двум Александрам тесен дом.)Блондинки, рыжие, шатенкиВздохнут о ком, вздохнут о ком?Кто будет мучиться в застенке,Доставлен в Госиздат живьем?Воздерживаюсь от оценки:Мы только горлинки берем!Гордятся патриотки-венкиСвоим слабительным питьем -С лица Всемирки-СовременкиНе воду пьем, не воду пьем!К чему нам различать оттенки?Не нам кичиться этажом.Нам – гусь, тебе – бульон и гренки,-Мы только горлинки берем!

ENVOI [27] :

Князь Гиза, слышишь, к переменкеПоет бухгалтер соловьем:– Кто на кредитки пялит зенки?Мы только горлинки берем!

В ночь на 25 декабря 1924

***

На Моховой семейство из ПолесьяСемивершковый празднует шабаш.Здесь Гомель – Рим, здесь папа – Шолом АшИ голова в кудрявых пейсах песья.Из двух газет – о чудо равновесья!
– Два карлика построили шалашДля ритуала, для раввинских каш -Испано-белорусские отчесья.Семи вершков, невзрачен, бородат,Давид Выгодский ходит в ГосиздатКак закорючка азбуки еврейской,Где противу площадки брадобрейской,Такой же, как и он, небритый карл,Ждет младший брат – торговли книжной ярл.

27

Посылка, то есть заключительная строфа стихотворения, содержащая посвящение (фр.)

1924 – 1925

***

Скажу ль,Во Франции два брата, два Гонкура,Эдмонд и Жуль,Когда б не родились и не писали вместе,Не оказали б им такой французы чести.Два брата, но одна у братьев голова -У них цилиндра два и редингота два...Жуль если только книгу пишет,Эдмонд не кушает, не дышит.Покуда Жуль пером себя бессмертит,Эдмонд мороженицу вертит.А вечером, лей дождь хоть из ведра,С Эдмондом Жуль идут в Гранд Опера.И, не считаясь с тем, кто пишет лучше, плоше,Друг другу подают не в очередь калоши.Где братья, там салон, капустник иль премьера.– Намедни я обедал у Флобера.Нет, что ни говори,Изрядно у него выходит «Бовари»!..

1925

***

<А. Радловой>

Архистратиг вошел в иконостас...В ночной тиши запахло валерьяном.Архистратиг мне задает вопросы,К чему тебе ....... косыИ плеч твоих сияющий атлас...

<без даты>

***

Однажды некогда какой-то подполковник,Белогвардеец и любовник,Постился, выводя глисту.Дня три или четыреРосинки маковой он не имел во рту.Но величайший постник в миреЛишь тот, кто натощак читает «На посту».

<1924>

***

<И. Уткину>

Один еврей, должно быть, комсомолец,Живописать решил дворянский старый быт:На закладной под звуки колоколецПомещик в подорожную спешит.

<1920-е гг.>

***

<Ф. Панферову>

Помпоныч, римский гражданин,Наскучив жить в развратном изобильи,На то имея множество причин,Включая старческое слабосилье,К себе гостей однажды пригласилИ сам себе разрезал скукожилья,Скукожился и дух по ванной испустил...

<без даты>

***

Горнунгам

У вас в семье нашел опору я -Предупредительность, котораяМеня сумела воскресить,И долго будет крыса хвораяПризнательна за помощь скорую,Которую нельзя забыть.

Май 1927

***

Плещут воды Флегетона,Стены Тартара дрожат.Съеден торт – определенно -Пястом пестуемый яд.

<без даты>