— Ты умная девушка с добрым сердцем. Я знал, что ты сделаешь все, чтобы Кей было хорошо.

Как только вся компания уселась за столом на широкой террасе, Дэн сказал, что на завтра у него намечается небольшая вечеринка и он надеется, что Кей и Шелли присоединятся к нему.

— Дэн, ты вовсе не обязан проводить с нами каждый день, — возразила Кей.

— Но я хочу быть с вами, Кей. И я намерен познакомить вас обеих со своими друзьями. Пожалуйста, соглашайтесь.

— Что скажешь, Шелли? — спросила Кей свою племянницу.

— Это будет забавно.

— Может, мы могли бы помочь Бетти что-нибудь приготовить? — оживилась Кей, поворачиваясь к хозяину дома.

— Спроси у нее сама.

Когда Бетти появилась на террасе с большим подносом, нагруженным всевозможной едой, то с радостью откликнулась на предложение Кей.

После завтрака три женщины уединились на кухне и распределили между собой обязанности по подготовке к вечеринке.

Чуть позже Кей попросила Питера подбросить их завтра из гостиницы, чтобы они смогли успеть в дом Дэна к трем часам дня. Платья для коктейля они решили взять с собой.

После чего женщины распрощались с гостеприимным хозяином, и Питер отвез их обратно в гостиницу.

Шелли настояла, чтобы тетя села впереди, рядом с Питером, а сама устроилась на заднем сиденье, подобрав под себя ноги.

— Жаль, что моя машина такая маленькая, — извинился Питер.

— Все в порядке, — успокоила его Шелли. Остановившись перед гостиницей, Питер ловко выпрыгнул из машины и помог женщинам выйти.

— Благодарю за прекрасное утро, — произнес он, тоскливо посмотрев на Шелли.

Потянувшись к нему, девушка быстро поцеловала его в щеку.

— Спасибо за уроки серфинга.

— Мы можем продолжить их завтра, — быстро сказал он, прежде чем она успела уйти.

— Может быть, в другой день, — ответила Шелли, поворачиваясь к отелю.

— Он, кажется, очень разочарован твоим отказом, — заметила Кей, едва они вошли в холл гостиницы.

— Сегодняшнее утро было таким замечательным, кроме того, он смог провести полдня на пляже. Конечно, он хочет повторить это еще раз.

— Не думаю, что Питер из тех, кто прогуливает работу. Ему просто нравится быть рядом с тобой.

Пожав плечами, Шелли быстро сменила тему разговора:

— Что мы наденем на вечеринку? Наверное, нам нужно сегодня сходить по магазинам.

— Мне нравится эта идея, — радостно просияла Кей.

Спустя полчаса они спустились в магазинчик, находившийся на первом этаже гостиницы.

— Думаю, ты разобьешь сердца всех мужчин, которые придут на вечеринку. Это очень сексуальное платье, — с дразнящей улыбкой сказала Шелли. — В нем ты выглядишь на двадцать девять лет вместо тридцати четырех.

— Ну, если оно сделает меня моложе хотя бы на пять лет, я буду довольна.

Выйдя из магазина, они подошли к лифту.

— Посмотри, Шелли, сегодня здесь будет вечер танго, — сказала Кей, указывая на висевшее на стене объявление. — Хочешь взглянуть?

— Ты просто обязана увидеть настоящее гавайское танго.

— Можно я позвоню Дэну и приглашу его и Питера пойти с нами?

Кей выглядела настолько возбужденной, что Шелли не смогла ей отказать.

После звонка Кей побежала покупать билеты и, заглянув в один из магазинчиков, купила для своей племянницы ее любимый шоколад.

Кей мечтала, чтобы Шелли избавилась наконец от горечи детских разочарований и начала новую жизнь. И она решила сделать все, чтобы ее племянница была счастлива.

Шелли мучилась сомнениями. Правильно ли она сделала, что согласилась подыграть Дэну? А может, следовало предупредить Кей?

Но… нет. Тетя и так столько лет опекала ее. Теперь настала очередь Шелли заботиться о Кей.

— Что-нибудь случилось? — спросила ее тетя, заметив задумчивый взгляд девушки.

— Нет! С чего ты так решила?

— Ну, ты не притронулась к шоколаду. А ведь это твое любимое лакомство.

— Я просто размышляла о здешних законах. Как ты считаешь, они очень отличаются от законов штата Огайо?

— Не знаю, милая. Очень может быть. Почему бы тебе не купить книгу и не узнать все самой? Ты хочешь остаться жить на Гавайях?