Мариша договорилась со следователем, что она постарается устроить Бориса поближе к дверям. И сама сядет там же, чтобы у следователя не возникло проблем с подслушиванием.

Но все благие Маришины намерения не осуществились благодаря самому Борису.

– Тс-с! – первым делом зашипел подследственный, оставшись наедине с Маришей. – Говори так, чтобы нас не услышали. Тебя послала Мадлен?

– Ну, разумеется. Она очень тревожится за тебя. И просила меня…

– Мне нужен адвокат! – твердо заявил Борис. – Самый лучший, какого сможет найти Мадлен. Иначе я молчать про ее казино не стану. Со следователем, возможно, она и договорилась, но судьи – это совсем другое дело.

– Я ей передам твои слова. Но пока не лучше ли тебе попытаться вспомнить, не видел ли ты кого-нибудь возле каюты Изольды?

– Там никого не было!

– И даже Светы?

– Повторяю для тех, кто плохо слышит и еще хуже соображает, ТАМ НИКОГО НЕ БЫЛО!

Последние слова Борис произнес внятно и четко, специально для Мариши. Но она не обиделась. Мариша хорошо помнила, что даже в самом лучшем своем настроении Борис оставался колок на язык. Что уж говорить теперь, когда он буквально загнан в угол и посажен за решетку.

– Ты не ехидничай, а вспоминай, – велела она ему. – Это в твоих же интересах.

– Что вспоминать?

– Что-нибудь странное видел в каюте Изольды? Любая мелочь сгодится!

– Ничего я там не видел! Вошел…

– Как вошел? Дверь была открыта?

– Да! Я вошел, увидел Изольду на кровати и сразу понял, что дело плохо.

– Почему?

– Прическа у нее сбилась. И лицо было перекошенное, а глаза открыты.

– Хм… Она была мертва?

– Да!

– Выходит, преступник задушил Изольду, а она не сопротивлялась?

– Кто тебе такое сказал? Сопротивлялась, наверное. Просто я пришел слишком поздно.

– М-м-м… Ладно, давай дальше. Ты вошел, убедился, что Изольда мертва, и убежал? Так?

– Да, так. Нет, не так! Я еще пощупал у нее пульс.

– Хорошо. Но пульса у нее не было. И ты убежал?

– Какой там убежал! Еле ноги уволок! Так мне худо стало, еле ковылял.

Странно. А Света утверждала, что Борис несся, как на пожар. Ну, наверное, шокированный парень перестал координировать свои движения. Ему казалось, что он плетется, как черепаха. А со стороны он летел вихрем.

– Я приполз к Мадлен, рассказал ей, что случилось. И мы с ней решили молчать до утра.

– И Мадлен не захотела лично взглянуть на Изольду?

– Хотела, но потом передумала. К чему рисковать и лишний раз светиться на месте преступления? Достаточно уже и того, что там побывал я.

– Другими словами, вы с Мадлен струсили?

– Нам не было резона привлекать к себе лишнее внимание. К тому же мы поняли, Изольду убил тот, кто организовал за нашей спиной Большую игру. Ведь она собиралась сдать его нам. Кстати, можешь передать Мадлен, что ни Катьки, ни Виктора на судне нету. Я обошел все каюты, куда пассажиры заказывают еду из ресторанов. В одном сидит мать с маленьким ребенком, у мальчишки температура под сорок, им путешествие не в радость. А во второй пара пожилых чудаков. У обоих жуткий радикулит, шевельнуться не могут. И куда такой антиквариат намылился? Сидели бы дома, здоровей были бы!

– Молодец, хорошо поработал, – одобрила Мариша сыщицкую деятельность Бориса.

Она могла бы и сама додуматься до этого, но почему-то не додумалась.

– А что еще ты можешь сказать?

– Знаешь, запах в каюте был какой-то странный.

– Странный?

– Да. Какой-то очень знакомый запах. Где-то я его уже слышал.

– Духи?

– Да, духи. Но где я их слышал?

– Наверное, в магазине?

– Наверное, – согласился с ней Борис, хотя в голосе его слышалось сомнение. – И еще одно… Когда я подходил к каюте, я слышал женский голос.

– Голос?

– Да.

– Это невозможно. Соседей Изольды в тот момент не было.

– Но я слышал голос, – настаивал Борис.

– Повторяю тебе, соседи с одной стороны до утра отрывались в диско-баре, а соседка с другой…

Мариша остановилась, решив не говорить Борису, что вторая соседка как раз в этот момент подсматривала за ним. К чему расстраивать парня лишний раз? Поэтому Мариша ограничилась тем, что сказала:

– Второй соседки тоже не было в ее каюте.

– И все равно я слышал голос. Совсем рядом. Сначала мне даже показалось, что он доносится из каюты самой Изольды.

– Но ты же сказал, что, когда вошел, Изольда была уже мертва.

– Да. Лежала в кровати и не шевелилась. Так же, как и когда ее нашли утром!

– Но голос… Ты сказал, что он звучал в каюте самой Изольды.

– Так мне показалось вначале. Но когда я вошел, в каюте не было никого, кроме трупа.

– Допустим. А что ты можешь сказать про этот голос?

– Женский голос. И он говорил на каком-то неизвестном мне языке.

Только иностранцев еще не хватало! А ведь на судне были иностранцы. И Мариша немедленно принялась составлять в уме список граждан других государств. На судне плыло несколько армян, плыли еще какие-то выходцы с Кавказских гор. Имелась группа финнов и даже парочка англичан.