Упростим

, раскрыв дочерние продукции:

Таким образом, путь выборки имеет четыре основных варианта, которые мы сейчас и разберем:

□ путь

— используется для обращения к корневому узлу дерева;

□ путь вида

— есть относительный путь выборки;

□ путь вида

— это абсолютный путь выборки, то есть относительный путь, которому предшествует ;

□ путь вида

— это абсолютный путь выборки, в котором использован сокращенный синтаксис. Путь такого вида эквивалентен пути вида . Первой его частью является путь , который выбирает все узлы документа (кроме узлов атрибутов и пространств имен).

Главной деталью

является относительный путь выборки, продукция которого также может быть переписана в раскрытом и упрощенном виде:

В соответствии с этой продукцией, относительный путь выборки состоит из одного или нескольких шагов выборки, разделенных

или . Как уже отмечалось ранее, конструкция есть сокращенный вариант от . Таким образом, главным элементом пути выборки является шаг выборки.

□ 

— выберет корневой узел документа;

□ 

— выберет элемент , находящийся в корне документа;

□ 

— выберет множество всех элементов текущего документа.

Любой путь — это последовательность шагов, путь выборки — это последовательности шагов выборки, которые нужно совершить, чтобы получить искомый результат. Каждый шаг выборки состоит из трех частей.

□ Первая часть называется осью навигации — она показывает направление, в котором будет производиться выбор на данном шаге. Например, можно выбирать дочерние узлы, узлы-атрибуты или родительские узлы контекстного узла (см. также раздел "Оси навигации" данной главы).

□ Второй частью шага выборки является тест узла. Тест узла показывает, узлы какого типа или с какими именами должны быть выбраны на данном шаге.

□ Третья часть шага выборки — это один или несколько предикатов, логических выражений, которые фильтруют множество узлов, выбранных на данном шаге.

Проще говоря, ось навигации отвечает на вопрос "куда двигаемся?", тест узла — на вопрос "какие узлы ищем?", а предикаты — на вопрос "какими свойствами должны обладать выбираемые узлы?".

Шаг выборки

состоит из оси навигации , которая выбирает атрибуты данного узла, теста узла , который выбирает узлы с именем и нулевым пространством имен, и предиката , который оставляет в выбираемом множестве те узлы, текстовое значение которых равно . Таким образом, на этом шаге будут выбраны все атрибуты текущего узла, имеющие значение .

Шаг выборки соответствует EBNF-продукции

, а первая его часть, ось навигации — продукции :

Продукцию

можно значительно упростить и записать в следующем виде: