и ничего с этим не поделаешь. Да и нужно ли делать? Это

нужно просто знать и не питать иллюзий, уподобляясь Том-

мазо Кампанелла16.

Поэтому победа на любом футбольном первенстве (Куб-

ке Европы, Кубке чемпионов, а особо на ЧЕ)стала для ту-

рок чем-то вроде идеи фикс. Некой ступеньки к заветной

мечте, которую озвучил полноправный «немец», гражда-

нин Германии, ставший в 2008 году сопредседателем партии

«зелёных» Джем Оздемир: «Мы своими умными головами

добьёмся того, чего не смогли в XVII веке добиться мечами

наши предки»17, то есть покорим Европу.

И это не пустая похвальба или предвыборное популист-

ское откровение, за которое Оздемира, именуемого в мест-

ной прессе «немецким Бараком Обамой», никто не одёрнул,

поинтересовавшись: может, он под германским солнцем

перегрелся или чего несвежего съел?

68

В декабре 2008 года в Штутгарте проходил очередной

съезд христианских демократов. На нём в кругу прочего

было предложено дополнить 22-ю статью Основного за-

кона формулировкой: «Государственным языком ФРГ явля-

ется немецкий», так как пока эта статья лишь закрепляет,

что столица Германии – Берлин, и что цвета национального

флага – чёрный, красный и золотой. Делегаты съезда едино-

душно поддержали эту инициативу, но неожиданно против

неё выступили оппозиционные партии – «зелёные» и сво-

бодные демократы.

В частности, Джем Оздемир заявил: «Если такое решение

будет принято, то я заговорю только по-швабски». Для све-

дения: этот диалект немецкого – один из самых сложных для

восприятия. Моментально Оздемира поддержали лидеры ту-

рецкой общины и Центральный совет мусульман Германии,

а тогдашний глава фракции социал-демократов в Бундестаге

Петер Штрук заметил: «Есть более важные темы, которые

должны найти отражение в Конституции, – например, права

16 Имеется в виду утопическое произведение Томмазо Кампанеллы (1568 –

1639) «Город Солнца», в котором он описывает некую идеальную республику.

17 Журнал Ost-West Panorama, № 3, 2008 г.

Buch Utro v raju_210211.indb 68

09.03.2011 20:48:16

детей». Дрогнула и глава Христианско-демократического со-

юза, федеральный канцлер Ангела Меркель. Поразмышляв,

в интервью телеканалу RTL она сказала: «Неправильно всё

подряд вносить в Конституцию». Так что вопрос, какой язык

в стране немцев, то есть в «Дойчланде», станет государствен-

ным, остаётся открытым. А тем временем один из лидеров

турецкой общины Германии потребовал введения в немец-

ких школах изучения турецкого языка.

Возникает вопрос: где гарантия, что завтра подобные

требования не выдвинут проживающие здесь мароккан-

цы, курды, поляки, сирийцы, палестинцы, албанцы, сербы,

пуштуны и другие беженцы, обосновавшиеся в Германии?

А вообще-то в старушке Европе, судя по всему, грядут пере-

мены. И большие.

Ну а пока, как написала в популярном еженедельнике

Татьяна Масс, «достаточно одного звонка какого-нибудь

цветного эмигранта, которому вы наступили на ногу в су-

пермаркете, в ассоциацию „SOS – расизм!“ – и вам тут же

могут предъявить обвинение в расизме, что в наши дни

в Европе – то же самое, что в СССР 30-х „враг народа“.

69

Непочётно, немодно и опасно – для карьеры и даже для

жизни»18. И далее журналистка приводит рядовой, с её точ-

ки зрения, пример: «Однажды я стала свидетелем действий

некой антирасистской ассоциации в антикварном магазин-

чике в центре Парижа. В тиши старых, доживающих свой

век вещей, как в каком-то вестерне, раздались вдруг гром

и молния – и в небольшое помещение салона, заставлен-

ное комодами красного дерева и бархатными креслами,

ворвались несколько вооружённых до зубов полицейских.

Они потребовали директора, и когда директор, убелённый

сединами француз, вышел в зал, с него потребовали объяс-