является окружением для использования новым процессом, с таким же форматом, как глобальная переменная (см. раздел 2.4 «Переменные окружения»). В новой программе это окружение становится начальным значением .

Программа не должна возвращаться из вызова

. Если она возвращается, возникла проблема. Чаще всего либо не существует затребованная программа, либо она существует, но не является исполняемой (значения для и соответственно). Может быть множество других ошибок; см. справочную страницу execve(2).

В предположении, что вызов был успешным, текущее содержимое адресного пространства процесса сбрасывается. (Ядро сначала сохраняет в безопасном месте данные

и .) Ядро загружает для новой программы исполняемый код вместе со всеми глобальными и статическими переменными. Затем ядро инициализирует переменные окружения переданными данными, а далее вызывает процедуру новой программы с переданным функции массивом . Подсчитывается число аргументов и это значение передается в .

К этому моменту новая программа запущена. Она не знает (и не может определить), какая программа была в процессе до нее. Обратите внимание, что ID процесса не меняется. Многие другие атрибуты при вызове

сохраняются; вскоре мы рассмотрим это более подробно.

для процесса можно сравнить с ролями, которые играют в жизни люди. В различное время в течение дня один человек может быть родителем, супругом, другом, студентом или рабочим, покупателем в магазине и т.д. Это одна и та же личность, исполняющая различные роли. Также и процесс — его PID, открытые файлы, текущий каталог и т.п. — не изменяются, тогда как выполняемая работа - запущенная с помощью программа — может измениться.

Пять дополнительных функций, действующих в качестве оболочек, предоставляют более удобные интерфейсы для

. В первой группе все принимают список аргументов, каждый из которых передается в виде явного параметра функции:

Первый аргумент,

, является путем к исполняемому файлу. Последующие аргументы, начиная с , являются отдельными элементами, которые должны быть помещены в . Как и ранее, явным образом должен быть включен . Вы должны в качестве последнего аргумента передать завершающий указатель , чтобы смогла определить, где заканчивается список аргументов. Новая программа наследует любые переменные окружения, которые находятся в переменной .

Эта функция подобна

, но она имитирует механизм поиска команд оболочки, разыскивая в каждом каталоге, указанном в переменной окружения . Если содержит символ , этот поиск не осуществляется. Если в окружении не присутствует, использует путь по умолчанию. В GNU/Linux по умолчанию используется "", но в других системах может быть другое значение. (Обратите внимание, что ведущее двоеточие в означает, что сначала поиск осуществляется в текущем каталоге.)

Более того, если файл найден и имеет право доступа на исполнение, но не может быть исполнен из-за того, что неизвестен его формат,

считает, что это сценарий оболочки и запускает оболочку с именем файла в качестве аргумента.

Эта функция также подобна

, но принимает дополнительный аргумент, , который становится окружением новой программы. Как и в случае с , вы должны для завершения списка аргументов поместить перед указатель .

Вторая группа функций-оболочек принимает массив в стиле

:

Эта функция подобна

, но новая программа наследует любое окружение, которое находится в переменной environ текущей программы.

Эта функция подобна

, но она осуществляет такой же поиск в , как и функция . Она также переходит на исполнение сценария оболочки, если найденный файл не может быть исполнен непосредственно.

В табл. 9.1 подведены итоги для шести функций

.

Таблица 9.1. Сводка семейства функций

по алфавиту

Функция	Поиск пути	Окружение пользователя	Назначение
execl		√	Исполняет список аргументов.
execle			Исполняет список аргументов с окружением.
execlp	√	√	Исполняет список аргументов с поиском пути