Шрифт:
— А вам известно, что этот тип предпринял или собирается предпринять? — справившись с комком в горле, спросила Джейн.
Ее взгляд метался от одного мужчины к другому, но по их лицам ничего нельзя было понять. Как можно оставаться такими спокойными, когда ее мир только что разлетелся на куски? И только сейчас Джейн заметила бьющуюся на виске Конрада жилку. В его взгляде мелькнуло что-то очень похожее на ярость.
Сальваторе сел в кресло рядом с ней. При виде нескрываемого страха в глазах женщины его лицо несколько смягчилось.
— Миссис Хьюз, Джейн… Нам стало известно, что Жутову удалось связаться с наемными убийцами. — (Джейн издала сдавленный стон.) — Но на вашем месте я бы волновался не за Конрада, а за себя. Ведь вы его ахиллесова пята, моя дорогая.
Сердце Конрада было готово разорваться. Черт, надо же было такому случиться! И что еще ждет его?
Ярость обуяла его при мысли о том, что кто-то, желая отомстить ему, может причинить вред Джейн. Только желание защитить ее перевешивало эту слепую ярость, так как Конрад понимал: сейчас ему требуется холодная голова.
Позже он выскажет Сальваторе все, что думает. Полковник проигнорировал требование Конрада держать в тайне от Джейн его сотрудничество с Интерполом. Можно было решить эту проблему другим способом, не посвящая ее.
Ну а теперь Сальваторе взял бразды правления в свои руки. Он предъявил Джейн свое удостоверение и предложил ей немедленно лететь вместе с ним в Лион — для ее же безопасности.
Конрад не собирался отпускать Джейн одну. Об этом не могло быть и речи. Значит, им придется покинуть Монте-Карло вместе.
Сальваторе тем временем продолжал беседовать с Джейн. Голос его звучал спокойно и уверенно:
— Вы должны уладить дела на работе и решить, кто будет ухаживать за вашим питомцем. Вам также придется поломать голову над тем, чтобы сочинить какую-нибудь историю о том, куда вы подевались. Необходимо направить людей Жутова по ложному следу.
Джейн вздрогнула, только сейчас начиная понимать, что все это происходит не во сне и что ей в самом деле угрожает опасность. Хотя это случилось с ней первый раз, к тому же весьма неожиданно, она держалась молодцом.
— Мой телефон прослушивается?
— Скорее всего, нет. — Сальваторе покачал головой. — Но даже если и так, в пентхаусе Конрада имеется оборудование, искажающее и заглушающее сигнал. Однако полностью оно не защищает. Но мы используем это в своих целях.
— Не верю, что это происходит со мной, — вырвалось у Джейн. Она прижала дрожащую руку ко лбу.
— Понимаю. — (Видеть такое участие со стороны Джона Сальваторе было непривычно. Конрад знал его совсем другим.) — Я искренне надеюсь, что мы ошиблись и в самом ближайшем будущем все вернется на свои места. Но и полагаться на авось не стоит. Когда будете звонить по телефону, не забудьте сказать, что задерживаетесь, так как возникла необходимость уладить кое-какие детали, связанные с разводом.
Джейн кивнула и встала:
— Я пройду в кухню, если вы не возражаете.
— Не торопитесь, однако учтите, что лучше уехать еще до рассвета.
Джейн, обуреваемая противоречивыми чувствами, бросила быстрый взгляд на мужа и направилась к кухне.
К этому времени Конрад уже овладел собой, и эмоции не мешали ему ясно мыслить.
Сальваторе поинтересовался:
— Ты хочешь высказаться?
Еще бы! Но прежде нужно решить другой вопрос.
— Я пока оставлю свои мысли при себе, полковник, так как меня больше волнует вопрос безопасности моей жены. Как вы собираетесь ее защищать?
— Уверен, ты не останешься в стороне, — заметил Сальваторе.
Гнев вспыхнул с новой силой. Конрад подошел к полковнику и прошипел, чтобы Джейн не могла его слышать:
— Если вам известно, что я способен позаботиться о Джейн, к чему было устраивать это шоу?
— Какое шоу? — удивился полковник.
Конрад сжал кулаки. Почему Сальваторе ведет себя так, словно он — шестнадцатилетний мальчишка? Дело-то серьезное и, кроме того, личное.
— Хорошо, скажу иначе, — процедил сквозь зубы Конрад. — Зачем нужно было пугать мою жену?
Джон Сальваторе покачал головой:
— Почему ты ей ничего не объяснил? Я думал, ты умнее.
— То, что вы думаете, не имеет значения. Я вас предупредил, женившись на Джейн, что не хочу посвящать ее в эту часть моей деятельности ради ее же безопасности.
— Если хочешь знать мое мнение, ты подверг Джейн большей опасности, умолчав об этом. И, по-моему, она решила так же.
Теперь уже ничего нельзя изменить. Чертовски досадно, что это случилось, ох как не вовремя.
— Благодарю, что позволили мне узнать ваше мнение, — с сарказмом отозвался Конрад. — Ладно, что теперь делать, раз Жутов мог узнать, кто я и чем занимаюсь? Если известно одному, узнают и другие.