Шрифт:
— Не хочу об этом говорить.
— Как и я.
— Ты не эксперт в таких вопросах.
— Справедливо. Но мы должны были уже давно поговорить об этом.
— Мы должны были поговорить о многих вещах. — Но мы не говорили, я просто не хотела её расстраивать. Она всегда казалась мне такой хрупкой.
— Мы с Линдой были лучшими друзьями в средней и старшей школах. Твой отец же был на пару лет старше. Я всегда была в него влюблена. Он был таким классным: длинные волосы, электрогитара… По-своему неотразимый, как и Дерек. И у него было много девушек. У него была такая репутация, что он получал все, что только мог пожелать.
— И тебе это нравилось?
— Я понимала, что он был диковатым, но это делало его еще более привлекательным. А я, как ты понимаешь, была совсем не дикаркой. Он даже не подозревал о моем существовании. Мы тусовалась с Линдой так долго, как могли, чтобы просто мельком на него посмотреть.
Без понятия, куда она клонит. На нас с Дереком даже отдаленно не похоже.
— Летом, после того, как мы с Линдой окончили школу, он приехал домой из колледжа. Думаю, ему было скучно. Так вот, в один прекрасный день мы с Линдой загорали на заднем дворе. Я пошла выпить воды, и он меня заметил. На мне было новое бикини. « Смотрите-ка кто повзрослел!».Не думаю, что он даже мое имя помнил. « Имеется ли для меня еще что-нибудь клевенькое?».
— Он знал о твоих чувствах?
— Линда, должно быть, ему рассказала. Я покраснела, он протянул руку и следующее, что я знаю, так это то, что мы очутились в моей спальне. Он расстегнул мое бикини, прежде чем я поняла что происходит.
— Не хочу об этом слушать.
— Все, что я помню о своем первом разе, так это то, что было больно и еще много крови…
Ужасно не хочу слушать об этом.
— Так он тебя изнасиловал? — Да как она могла такое подумать о моем Дереке?
— Нет. Воспользовался ли случаем? Да. Но я не пыталась его остановить.
— И ты забеременела с первого раза? — Весь её рассказ о браке — миф?
Она смотрит на подушку.
— Нет.
— И вы встречались?
— Все лето. Там была и физическая и эмоциональная сторона. Он сказал, что любит меня и я…
— Разве тебе того раза не хватило?
— Я думала, что теперь ты поймешь. Ты так же относишься к Дереку, не так ли?
Я киваю. Начинаю понимать, куда она клонит. Дерек не похож на моего отца. Но я похожа на неё.
Теперь я хочу услышать конец истории.
— И что дальше? После того, как лето кончилось?
— Он вернулся в колледж, а я узнала, что беременна. Когда я позвонила и сообщила ему, он дал мне адрес клиники, где делали аборты. Я не могла этого сделать. Не с моим ребенком. Не с нашим. Я до сих пор его люблю.
— И что ты сделала?
— Я не выдержала, и рассказала родителям. Они поговорили с ним и заставили жениться на мне.
— А потом родилась я и он меня возненавидел. — Стал отцом ужасно уродливой дочери.
— Он тебя не любил. И меня он не любил. Он был поглощен только собой.
— Дерек совершенно не такой.
— Ты уверена? Потому что я не уверена, нравится ли мне то, что между вами происходит.
Она видела намного больше, чем я ей позволяла. Не хочу идти вместе с ней по этой дорожке. Я стараюсь держать оборону.
— Сколько мне было лет, когда мой отец от нас сбежал?
Она теребит подушку, поворачивается и нежно разглаживает её, положив на место.
— Он не сбегал от нас. — Она убирает мои волосы со лба и сглатывает. — Это мы от него ушли.
— Что? — Не могу поверить. — Я всегда думала…
— Ты была очень красивым ребенком. Очень милым. Очень нежным. Меленьким ангелом у меня на руках. Я не могла растить тебя в такой атмосфере. Я пыталась, на многое закрывала глаза. Я его любила. Потом, наконец, поняла, что есть только один выход. Я вернулась домой, поступила в колледж и…
— Вот мы где. — Я вижу, как вокруг меня все приходит в движение. Эти внезапные изменения заставляют мою голову кружиться.
Она кивает головой.
Я изучаю её лицо, наконец, понимая, кто она на самом деле.
— Я люблю тебя, мам. — Я обнимаю её. — Спасибо, что заставила меня выслушать.
У меня на глаза наворачиваются слезы. Я всегда думала, что она слабая, а она оказалась сильнее, чем я могла себе представить.
Мне следует переписать старую песню о них. Написать правду.
Пришло время уйти. Лети в ночи На ковре-самолете из этого ада. Возведи место, где мы вместе будем расти. Просто уйди. Твоя прекрасная дочь будет далеко, Вдали от его глаз. Он не тот, кого мы хотели любить. Уходи.