— Теперь ясно, — сказал Азамат, заметно расслабившись. — А я пришёл вас проведать.

— Проведать? — удивился я.

— Ну, по правде сказать, меня заставил этот ваш знакомый — Таро. Он теперь говорит со мной. Уже два дня.

— Ты же согласился быть нашим связным. Вот он и шатается за тобой повсюду, — предположил я.

Азамат пожал плечами.

— Возможно. Он велел мне отправляться к вам и узнать о вашем самочувствии.

Я кивнул и сказал ему:

— Спасибо, кстати.

— За что?

— За то, что позвонил в милицию и сообщил о нападении на меня.

— Не — ет, — Азамат отрицательно мотнул головой. — Я, как только приковылял домой, сразу завалился спать. И никуда не звонил.

Я задумался на секунду, а потом, нащупав в кармане куртки бумажку с именами, достал её и мельком пробежался по короткому списку. Если Азамат был не при делах, то это значило, что кто — то ещё наблюдал за тем, как меня пытались убить. Это мог быть фотограф, который якобы вёл слежку за Окадой.

— Ладно, — пробормотал я. — Экзекуция японского бизнесмена откладывается. Сперва заглянем к этому папарацци.

— Он что, живёт здесь? — спросил Азамат, с недоверием и лёгкой брезгливостью осматривая грязную дверь, пока я стучал в неё.

— Снимает квартиру. Он приезжий — напомнил я.

Никто не открывал. Мне не хотелось производить лишний шум, привлекая внимание кого — нибудь из соседей. Поэтому я просто приложил руку к дверному замку и прошептал заклинание разрушения. Механизм треснул и рассыпался — дверь, скрипнув, открылась.

Мы вошли в полутёмный коридор. На полу в беспорядке лежала обувь, а чуть дальше — что — то из одежды. Я осторожно заглянул в комнату. Везде были разбросаны фотографии, разобранная постель перевёрнута, шкаф и письменный стол открыты, а их содержимое валялось рядом на полу. Я прошёлся по квартире, но тела фотографа нигде не обнаружил. Возможно, он был ещё жив.

— Такое впечатление, будто здесь провели обыск, — сказал Азамат, осматриваясь по сторонам.

— А Хидео до сих пор здесь не появлялся, — пробормотал я, рассматривая поднятое с пола фото.

— Кто?

— Хидео Ито. Тот, кто нам нужен.

— Кажется, не только нам.

Я кивнул и протянул Азамату фотографию. Несколько секунд он всматривался в неё.

— И что? — спросил он. — Этот Хидео просто фотографировал людей на улице. Я не вижу здесь ничего необычного.

— Видишь типа в шляпе, на заднем плане? Его зовут Идзуми Окада. Дед был прав.

— Что вы имеете в виду?

Я прошёл через комнату и остановился у окна, занавешенного плотными красными занавесками.

— Ты спрашивал, почему фотограф снимает эту квартиру. Знаешь, что такое «лезвие Оккама»?

Азамат мотнул головой.

— Так называется закон, который гласит: «Наиболее простой ответ является единственно верным», — продолжал я. — И какой ответ будет самым простым?

— У фотографа не было денег? — предположил Азамат.

— Тогда он снял бы квартиру в районе подешевле. Есть более простой вариант. Думай.

Он смотрел на меня, не понимая, чего я от него хочу.

— Хорошо. Допустим, тебе нужен синий карандаш. Почему ты берёшь именно его, а не красный?

— Потому, что мне так нужно, — ответил парень. — И хватит говорить загадками.

— Вот и Хидео так было нужно.

Я отодвинул занавеску. Окна комнаты выходили на дорогу, на другой стороне которой был расположен отель.

— Дед был прав, — повторил я. — Хидео приехал сюда следом за Окадой, чтобы следить за ним.

— Теперь ясно, — кивнул Азамат. — Могли бы и сразу сказать.

— Так было бы не интересно.

Моё внимание привлёк тонкий ремешок, выглядывающий из — под стола. Я потянул за него и достал массивный фотоаппарат — по виду плёночный. На плёнке вполне могло оказаться ещё что — нибудь важное. Повесив эту громадину себе на шею и прихватив ещё кое — какие мелочи со стола, я велел Азамату уходить.

— Может, нам лучше позвонить в милицию? — предложил он. — Кто знает, что тут произошло на самом деле?

— Позвоним, — согласился я. — Но сначала ты прикинешься одним из них, и мы расспросим соседей. Накинь на себя какой — нибудь морок для солидности.