– Повеселились и хватит! Возвращайся обратно на “Сильвер Фокс”!
– Терри попытался, чтобы его речь звучала сурово, но получилось так себе.

– Не будь занудой, Терри! Тебе ведь сказали приглядывать за мной и… что с тобой?

– Ничего страшного.
– Терри убрал руки от головы и выдал слабую улыбку.
– Я понял, что ты мастерски управляешь челноком, и уверен, что у тебя ещё есть множество скрытых талантов, но давай ты продемонстрируешь мне их в другой раз.

Через секунду передатчик начал жужжать, зафиксировав входящее сообщение с ближайшего судна.

– Умник, тебя видать слишком сильно по башке приложили, раз ты творишь подобное! Какого хрена ты покинул “Сильвер Фокс” и взял с собой мальчишку?
– накинулся на него с обвинениями крайне раздосадованный Рик, после того как на экране появилось изображение.

– На самом деле это Джереми покинул “Сильвер Фокс” и прихватил меня с собой, но ты не волнуйся, мы уже возвращаемся!
– ответил Терри.

– Подожди, Терри!
– взволнованно воскликнул Джереми, когда Дитс попытался согнать его с места пилота.
– У меня сегодня день рождения!

– Ну и что с того? Гони его оттуда!
– недовольно пробубнил Рик.

– Женевьева обещала, что сходит со мной в зоопарк! Я об этом мечтал уже два года!
– продолжал упрашивать Дитса Джереми.

– У тебя действительно сегодня день рождения?
– спросил колеблющийся Терри.

– Да, мне сегодня исполняется 13 лет. Пожалуйста, давай хотя бы на часок заскочим в зоопарк, а потом вернёмся обратно!

– Не слушай его, Умник! Он попытается сбежать, и мы лишимся 100 миллионов!
– предостерёг Дитса Рик.

– Я не сбегу, обещаю!

Разум подсказывал Терри, что челнок следует повернуть обратно, и тем самым избежать многих неприятностей, но увидев мольбу в глазах мальчика, он не знал что и сказать. Терри вспомнил себя в юные годы: строгие родители не разрешали ему веселиться и праздно проводить время, а заставляли учиться. Всё его детство состояло из одних только запретов, поэтому Терри не мог себе позволить испортить день рождения мальчишки.

– Джереми говорит, что не сбежит, и я ему верю, - озвучил он своё решение и потянулся к кнопке сброса.

– Постой, Умник у него… - не успел договорить Рик, однако сигнал пропал.

– …день рождения через два месяца, - запоздало закончил Плут и вновь попытался связаться с челноком, однако у него ничего не вышло (Терри отключил передатчик).

Как и говорил мутный тип в чёрных очках, найти магазин автозапчастей оказалось проще простого. Приземлившись прямо напротив магазина, Лора, однако, не торопилась выходить из челнока.

– Однозначно, это ловушка!
– сказала она, бегло оглядев здание.

– Даже без вариантов. Нас похоже принимают за идиотов, - ответил Рекс, а потом вылез из челнока и первым делом вытащил из-за пояса Дезерт Игл.

– Подожди немного, я разведаю обстановку!
– сказал Корсар, и не став дожидаться ответа Кобры, зашагал к входу в магазин.

И практически сразу же дал знать о себе передатчик. Когда на экране появилась взволнованная физиономия Рика Мейхема, Лора сразу догадалось, что произошло что-то непредвиденное.

– У меня две новости: плохая и очень плохая. С какой новости начать?
– спросил Плут.

– Не тяни кота за шары, придурок, а то я сейчас вернусь и ты лишишься своих! Что стряслось?

– Мальчишка смылся с корабля и прихватил с собой Умника, но ты не расстраивайся, он пообещал ему вести себя хорошо!
– проговорил Рик с сарказмом.

– Что значит прихватил с собой Умника?

– В качестве няньки или живой игрушки. Не удивлюсь, если он при первой же возможности сдаст его легавым.

– Да плевать я хотела на Умника! Мы можем лишиться…

– Подожди кипятиться, это ещё полбеды. Наш разговор был перехвачен. Я не знаю кто это был, но он слышал всё до последнего слова. Самое хреновое, что мальчишка вслух назвал место, где он собирается приземлиться, поэтому там их может поджидать засада.

– Твою ж, блин, мать! Что это за место?

– Зоопарк. Я бы на твоём месте не тратил время впустую, а сию секунду отправился бы туда. Есть шанс, что вы их опередите. Шанс мизерный, но всё-таки он есть.

Как только Рекс зашёл в магазин, кто-то приставил пистолет к его виску.

– Подними руки!
– приказал неизвестный злоумышленник.

Рекс выполнил его приказ, и тогда второй бандит достал из-за пояса пирата пистолет и приказал ему идти вперёд. Когда вся троица подошла к кассе, Рекс заметил типа в чёрных очках, который о чём-то договаривался с продавцом.