Трактирщик у стойки протирал стаканы. Тод подошёл и сказал:

— Мне бы провизией запастись.

Владелец гостиницы посмотрел лукаво — небось, знал, что Дарина вытворяла с гостем.

— Без проблем, — после затяжной паузы уронил трактирщик. — Зайди на кухню. Там у Фатимы всё есть.

Учтиво закивав, зверолов поспешил на кухню.

Дверь приоткрыта. Озорной девичий смешок заставил Тода остановиться. Сам не понимая почему, зверолов прильнул к дверной щели.

Обзор не ахти, но часть кухни видно. У плиты копошится худощавая смуглая женщина лет сорока. Подле заваленного горой немытой посуды стола болтают Дарина и брюнетка.

— Попрошу выигрыш, — потребовала блондинка.

Собеседница поморщилась и призналась:

— Не думала, что он так быстро ляжет с тобой в постель.

Тод вздрогнул.

Дарина поделилась секретом:

— Пару капель возбуждающего зелья в пиво — и любой кобель твой.

«Кобель?! — мысленно взъярился зверолов. — Меня как какого-то быка случали!»

— Вот твой серебряник, — брюнетка заплатила Дарине. Та расплылась в улыбке и промурлыкала:

— Теперь примусь за рыжего варвара.

— Нет, — опротестовала брюнетка. — Нынче моя очередь.

Тод весь аж кипел. Его оценили в сребреник! Разумеется, он не ожидал от Дарины большой и чистой любви, но чтобы вот так две блудливые официантки на него спорили. Только прирождённая уравновешенность удержала зверолова от того, чтоб ворваться на кухню и побить на головах потаскух посуду.

— Чего ты там окоченел? — Вопрос трактирщика вывел Тода из ступора.

— Завтра прикуплю провизию.

Владелец гостиницы глянул так, что по спине зверолова пробежали мурашки. Ну точно трактирщик всё знал. Тод чувствовал себя вымоченной в помоях тряпкой, о которую даже зачумленный орк не будет вытирать лапы. Хоть одна радость осталась — у окошка пустовал столик. Зверолов на негнущихся ногах подошёл к табурету и вяло осел. На душе кошки скребли.

Он так и не понял, сколько прошло времени, когда пред ним предстала брюнетка-прислужница.

— Что будете на ужин? — улыбаясь, вопросила она.

— Думаете, самые умные? — просверлил взглядом Тод.

— Вы о чём?

Играла официантка слабенько. Уголки рта чаяли расплыться в ухмылке, в очах затаилась издёвка.

Зверолов не захотел выяснять отношения, просто вяло изрёк:

— Неси что-нибудь.

Брюнетка пошла на кухню, развратно виляя бёдрами.

Вот и получил Тод первую пощёчину от Каменного Мешка. А чего ждать в самих Зубастых горах?

На ужин брюнетка подала глубокую тарелку гречневой каши, котлеты, острый морковный салат, кусок сыра и, конечно же, пиво.

Пока зверолов без особого аппетита ковырялся ложкой в каше, трактирщик где-то нашёл долговязого лютниста. Он и сменил уставшего игрока на цитре. Новый музыкант примостился на высоком табурете и запел одну из баллад Серебряной Лютни. Более тысячи лет песне, но она по-прежнему актуальна. Во все времена и во всех странах крестьяне гнут спину, а графы и герцоги купаются в роскоши. Вторая песня звучала повеселее: толстый барон ну никак не мог посвататься к молочнице. Продолжить исполнять репертуар Серебряной Лютни не судилось. В «Снегирь и Сойку» пожаловала парочка посетителей, и трактирщик заголосил:

— Господа! А вот и путешественники, вернувшиеся из Зубастых гор!

Все взоры моментально направились на гостей. Тод пожалел, что посох остался в номере, случай с оборотнем крепко-накрепко сидел в голове.

Первый мужчина лет шестидесяти. Глаза навыкате, морщинистые щёки, крючковатый нос, засаленная козлиная бородка. Облачён в длинную серую куртку и узкие штанишки с латкой на колене. Второму ещё и тридцати нет. Курчавые светлые волосы обрамляют круглое лицо. Как два сапфира сверкают голубые очи. Пыльный серый плащ с капюшоном.

— Садитесь, — любезно предложил трактирщик.

Странники уселись за круглый столик. Официантки живо принесли яства: суп, кашу, котлеты, салат...

— Ну как там, Ирвин? — спросил владелец гостиницы.

Мужчина постарше поскрёб бородку, сипловато заговорил:

— Тяжкое это дело в моём возрасте лазить по туннелям.

— Золота набрали? — заёрзал трактирщик.

— Какое там золото, — махнул рукой молодой путник.

По обеденному залу пролетел вздох разочарования. Громче всех расстроился рыжий варвар — казалось, из гигантских мехов вышел воздух.

Ирвин поспешил успокоить:

— Золото, конечно, есть, но только очень и очень глубоко. Те залежи, которые ближе к поверхности, уже давно присвоены первыми путешественниками.

— Ага, — согласился молодой напарник, откусывая приличный шмат хлеба. — Вплоть до Дакмура ничего найти не получится.

— Что ещё за Дакмур? — подал голос сидящий в углу парень со шрамом на подбородке.

— Подземный городок путешественников. Неплохое местечко. Уже и гостиницы есть.

— Надо же, — поразился трактирщик.