Шрифт:
Пит принялся не спеша разбирать старые коробки. Смахнув многолетние наслоения пыли, он увидел, что большая часть хранящихся здесь вещей принадлежала отцу. На одном из чемоданов даже сохранилась наклейка: мистер Роджер Кларк. Отец, похоже, никогда ничего не выбрасывал: здесь были даже его детские вещи. Питу стало грустно. С одной стороны, ему хотелось сбежать от этих воспоминаний, но с другой — хотелось остаться и посмотреть, что здесь можно найти.
Пит едва успел переворошить несколько коробок, как услышал на лестнице шаги.
— Питер! Питер, ты здесь? — это был голос матери, пришедшей с работы пораньше. Черт! Он думал устроить ей сюрприз — прибрать чердак.
Миссис Кларк поднялась по шаткой железной лесенке и протиснулась на чердак.
— Что ты делаешь? — устало спросила она.
— Разбираю папины вещи, ты ведь давно собиралась, — начал объяснять Пит, оперевшись на непонятно откуда здесь взявшийся футляр от гитары, прислоненный к одной из балок.
— Это папин, — показала на футляр мать. — Ты ведь не знал, что он играл? Смотри.
Она открыла футляр и вытащила электрогитару, раскрашенную под зебру. Пит молча уставился на гитару.
— Отец был рок-звездой? — спросил он.
— Не совсем, — улыбнулась мать. — Немного играл на гитаре, вот и все.
Она вздохнула. Пит знал, что она думает об отце.
— Он не любил выкидывать вещи. Вся его жизнь тут. — Она помолчала. — Томми еще не скоро вернется. Давай немного разберем здесь вместе, хорошо?
Так, по-дружески, мама уже давно с ним не разговаривала. Пит улыбнулся и молча кивнул.
«Может быть, все еще наладится», — подумал он.
Остаток дня они провели на чердаке вместе, роясь в давно забытых вещах. Большую их часть Пит видел впервые.
— Вот это тебе понравится, — засмеялась мать, вытаскивая из коричневого чемодана растрепанный картонный конверт. — Сомневаюсь, что ты помнишь, как это называется. Грампластинка, — улыбнулась она.
— Я знаю, — засмеялся Пит.
— Да, но взгляни внутрь.
Пит вытащил вкладыш. Светящимися зелеными чернилами были выведены названия песен: «Грязь и ярость», «Давайте ломать», «Кев-убийца».
— Что это? — спросил Пит.
— Переверни.
На обратной стороне вкладыша была фотография рок-группы. На Пита самодовольно смотрели пятеро молодых парней в обтягивающих брюках-дудочках.
— Нет, не может быть! — Пит потряс головой и еще раз взглянул на фотографию, прежде чем вопросительно повернуться к матери.
— Да. Третий слева, — усмехнулась она, пододвигаясь к окну, чтобы лучше видеть, и мягко кладя руку на плечо Пита.
Пит улыбнулся. Улыбка становилась все шире и шире и наконец переросла в безудержный смех. Пит не мог оторвать глаз от отца в узеньком пиджаке с блестками, обтягивающих клетчатых брюках и с крашеными зелеными волосами. Отец смотрел на него исподлобья.
— Ох, — выдавил Пит между взрывами смеха. — Ма, а кто вообще слышал «Смертоносных муравьев»? На что это было похоже?
— Ну, слушать их было трудно… Они-то считали себя довольно приличной группой, но на самом деле это было просто ужасно. Вот в твоем отце что-то было… Что-то такое, что мне нравилось… Думаю, он не воспринимал себя так серьезно, как остальные.
— Отец ведь ко всему относился легко? — спросил Пит.
— Что ты, вовсе нет. К вам с Томми он относился очень серьезно. Вы для него были все. Он просто не пережил бы, если бы с вами что-то случилось… — Мать вдруг умолкла.
Пит глядел в пол.
— Ну, ничего. — Ее голос снова повеселел. — Он был бы счастлив, видя нас сейчас.
Она снова заулыбалась. Пит посмотрел на старый проигрыватель, который обнаружил в куче скарба. Он как раз собирался спросить, можно ли послушать на нем запись, но раздался звонок в дверь.
— Я открою, — рванулся Пит.
— Нет, я сама.
На плечо Пита легла рука. Он обернулся и увидел в глазах матери тепло.
— Все будет хорошо, Питер. Мы справимся.
Пит проглотил нахлынувшие вдруг слезы.
— Мне так жаль, мама. Прости меня за все…
— Забудь. Это уже в прошлом.
Она умолкла, слушая, как снова задребезжал звонок. На этот раз звонили гораздо настойчивее.
— Иду, иду! — крикнула она, спускаясь по лестнице. — Спокойно!
Пит широко — от уха до уха — улыбнулся. Это было любимое словечко отца. Он радостно продолжил уборку, бережно отложив альбом «Смертоносных муравьев» на верхнюю ступеньку лестницы. Радужные мысли прервал крик матери.
— Питер! Быстро спускайся. Ужас! Томми…