Шрифт:
– Я собираюсь задавать вопросы, а ты будешь отвечать, или же будет больно, - сказал Блу, серьезность его тона пробрала парня дрожью.
– Во-первых: почему тебя послали в этот дом, чтобы увидеть мистера Купера?
– Сообщение, - застонал Аркадианец.
Хорошо. Послания не было видно.
– Говори.
– Не могу.
Или послание все же было. Блу поднял нож.
– Не могу сказать - я должен показать вам!
– в спешке произнес парень.
– Тогда покажи мне. Только не делай резких движений, или же потеряешь отросток.
Большие слезы лились градом по щекам мужчины, он медленно сунул руку в карман и достал маленькую идентификационную карточку. Удостоверение личности.
Блу взял его и нажал на кнопку в центре. На миллиметр выше него, воздух замерцал крошечными голубыми огоньками, появился китайский символ мести. И тот же символ был изображен на коробке с полосками кожи Джона, а также на стенах домов семнадцати человек, в похищении которых подозревался Стар.
Когда Блу увидел символ в первый раз с фотографий мест преступления, он предположил, что это была или ошибка — слишком много людей получили символы мести для устрашения, а не, скажем, для храбрости — или что это предназначалось, чтобы сознательно ввести в заблуждение. Что Стар мог иметь против всех тех людей? Людей, с которыми он не был связан ни каким другим способом.
– Почему ты должен передать это мистеру Куперу?
– потребовала Эви, поднимая тот же вопрос, которым задавался Блу.
– Я - я не знаю, - сказал иной.
– Мне не сказали.
– Ты когда-нибудь доставлял подобные сообщения до этого?
– спросил Блу.
– Да
– Кому?
Мужчина выпалил список имен, похищенные из списка, некоторые не были. Интересно. Блу надо бы проверить других, и выяснить, пропали ли те без вести и просто об этом не сообщалось, возможно, что-то еще случилось с ними.... или вообще ничего мерзкого не произошло.
– Мистер Купер, - сказала Эви, ее тон теперь был нежным. Она присела перед домовладельцем.
– Вы можете сказать нам, что происходит? Почему Грегори Стал захотел вам мстить?
Именно тогда человек начал рыдать. Большие, поднимающиеся рыдания со слезами, соплями и слюнями. Он говорил, но его слова были несвязными.
В ближайшее время они не получат от него ответов.
Эви посмотрела в глаза Блу.
– Давай отведем его к Майклу и привезем тебя на стадион для тренировки перед игрой, или что вы, спортсмены, там делаете. Как только Мистер Купер успокоится, его можно будет допросить.
Блу кивнул, затем вернул свое внимание к Аркадианцу.
– Мистер Стар держит Ракана где-то в своем доме?
– Н-нет.
– Ты мне врешь?
– Нет! Я не видел Ракана, клянусь.
– Ты слышал о нем?
– Нет!
Тогда хорошо. Блу конфисковал пиро-пистолет у Эви и нажал на спусковой механизм. Ярко-белый свет пронзил грудь человека, выжигая его сердце за секунды. Мужчина был мертв, прежде чем у него было время, чтобы запаниковать или закричать.
Блу действовал как агент. Возможно, Стар уже знал об этом, но Блу это не волновало. А, может быть, и не знал. Не было причин рисковать, и даже при том... что Джона могли использовать против него.
– Ты доставишь Мистера Купера к своему отцу, - сказал он Эви.
– Я позабочусь об Аркадианце.
– Что насчет твоей практики?
– Я буду вовремя, не волнуйся, - потом добавил, - Ты собираешься приехать завтра на игру?
– спросил он, не в силах удержаться от вопроса.
Она покрыла расстояние между ними, взяла свой пистолет и посмотрела Блу в глаза.
– Ты хочешь, чтобы я пришла?
Он не должен был думать о своем ответе.
– Да.
– Ему понравилась мысль о том, что она будет наблюдать за ним, в то время как он будет пинать задницы по всему полю.
Взгляд в тех темных, темных глазах смягчился.
– Тогда я там буду.
Глава 16
Эви разместилась в собственной кабинке на Стадионе Блэков. Пригласила Тайсона Стара, чтобы поблагодарить его за сдачу ей в аренду крыши Отеля Star Light на следующую ночь, но он отказался. Что же предпринять, чтобы выманить и увидеть парня?
Вот же скрытный трусливый плебей!
Кладя вишенку на верхушку мороженого с фруктами, она ненавидела футбол. До сих пор, Блу вынес восемь главных бросков. У него должно было быть сотрясение мозга среди десяти тысяч других ран. Страйкерз явно были полны решимости схватить и пометить его как паршивое животное.
Однако был один основной момент. Блу прошел за линию и сделал тачдаун [8] . Она приветствовала это настолько громко, что почти разрушила бронированное стекло перед собой.
8
Тачдаун - (англ. touchdown — приземление) — один из способов набирания очков в американском и канадском футболе. Чтобы заработать тачдаун, игрок атакующей команды должен доставить мяч в очковую зону команды-соперника (англ. end zone). Это можно сделать двумя способами: либо игрок атакующей команды вместе с мячом забегает в очковую зону, либо он же получает пас, находясь в очковой зоне соперника.
Обычно тачдаун зарабатывают игроки атакующей линии команды. Но также это могут сделать и защитники, если они отберут мяч у команды соперника (англ. fumble - освобождение), либо совершат перехват мяча (англ. interception).