Шрифт:
Колин сжал руки в кулаки, словно сам горел желанием помахать ими.
– Без Джима не обойтись. Мы не в силах заменить его, если ты к этому клонишь.
– Будто я хочу эту работу? – Эд резко рассмеялся. – Ты, блин, издеваешься надо мной.
– Ты пришел не по этой причине?
– Я хочу победить. Вот почему я здесь.
Коли приподнял аристократическую бровь.
– Ты и так участвуешь в войне. Твоя работа, не так ли?
– Мы не можем проиграть.
– Из-за Эдди? – Когда он не ответил, архангел нахмурился. – Не надо извиняться за свою верность мертвым, и, по правде, если это заставляет тебя собраться, то я не стану жаловаться.
– Назови имя Души. Мне большего не нужно.
Колин не выглядел удивленным, но, с другой стороны, он же не идиот. К несчастью, он также не был готов нарушить правила:
– Ты знаешь, что я не могу.
– Это останется между нами.
– Не тупи. И нет, меня волнует не Найджел. Над ним у меня есть некоторая власть. Это Создатель, мой милый мальчик.
– Тогда спускайся на Землю и сам взаимодействуй с душой. Джим этого не сделает… и эта его одержимость убьет нас всех. Кто, черт возьми, отдает свою победу?
– Ты не знал о его намерениях относительно флага?
– Разумеется нет! Я сделал кое-что, чтобы остановить его… от этого зависит душа моего друга.
– Я догадывался.
Колин положил руки на талию и принялся расхаживать, его голые ноги оставляли следы на иле у кромки воды.
– Скажи мне, кто это, – настаивал Эдриан, – и я позабочусь обо всем.
– Тебе разрешено вмешиваться не больше, чем мне.
– Окей, отлично, назови имя, и я придумаю, как столкнуть их с Хероном.
Старый Эдриан бы продолжил настаивать в повисшем молчании, но логика была ясн и говорила сама за себя… а Колин был самым рациональным в их компании. Так было всегда.
– Я не могу вмешиваться, – выдохнул Колин.
– Тогда дай вмешаться мне.
– Боюсь, этому тоже не бывать.
Блеск.
– Тогда что нам, блин, остается? Сидеть и смотреть, как Джин напортачит?
Ответом ему была тишина, и он начал серьезно беспокоиться.
– Колин, ты должен помочь нам. Не хочу вспоминать «Звездные войны» [26] , но ты наша единственная надежда.
26
«Звёздные войны» - культовая эпическая фантастическая сага, включающая в себя 6 кинофильмов, а также анимационные сериалы, мультфильмы, телефильмы, книги, комиксы, видеоигры - все пронизанные единой сюжетной линией и созданные в единой фантастической Вселенной «Звёздных войн», задуманной и реализованной американским режиссёром Джорджем Лукасом в начале 1970-х годов и позднее расширенной.
– «Звездные войны»?
– Забей. Просто… сделай уже что-нибудь, а?
Архангел молчал очень долго.
– Я не могу сказать напрямую.
– Ты и не должен. Просто укажи мне верное направление… мне большего не нужно. Но знай одно: если вы здесь, наверху, продолжите держаться в стороне, то мы проиграем. Ставлю на это то немногое, что осталось от моих яиц.
Глава 4
Офис Алекс Хесс в «Железной маске» был под стать самой женщине… все по существу, ничего лишнего, с кучей острых углов. Ожидая, когда ответят на его стук, Дьюк подтянул джинсы повыше.
Дверь открывалась внутрь, и парень по другую сторону – единственный, перед кем Дьюк отступал назад: муж Алекс был высоким как баскетболист, сложен как боксер, и щеголял с такой физической уверенностью, которой могли похвастаться лишь тренированные убийцы.
«Смертельная битва» [27] для него – не простая видео игра.
Они пересеклись, Дьюк кивнул, и Джон Мэтью – так его звали – кивнул в ответ… и все. Никто не слышал от сукина сына ни слова, но с тем же успехом, никому с таким сложением и не нужно ничего говорить.
27
«Смертельная битва» (англ. Mortal Kombat) - американский художественный фильм 1995 года режиссёра Пола У. С. Андерсона. Основанный на серии файтингов Mortal Kombat, фильм был снят по мотивам первой игры Mortal Kombat, но содержит определённые детали с персонажами из Mortal Kombat II.
– Прости, что помешал вам, – сказал Дьюк, когда Алекс села в кресло за ее столом. Она не сводила глаз с уходящего мужа, задержавшись на таком уровне, что должно быть, она смотрела на его задницу. – Где ты хочешь меня видеть? Я не могу найти Большого Роба.
– На передовой.
Они всегда ставили его туда, одному Богу известно, почему. Он больше подходил для колючей проволоки, чем для бархатной веревки.
– Особые инструкции?
Сейчас она, наконец, посмотрела на него, ее темно-серые глаза сузились.
– Не-а. Просто будь собой.
Счастливчик. Эта роль – единственная в его репертуаре.
В коридоре он толкнул дверь «ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА», ступая в зону клуба, и по другую сторону панели от вида готичной клиентуры его мгновенно охватила скука. Он давным-давно потерял интерес к женщинам, искавшим чужого внимания: в бюстгальтерах пуш-ап, бюстье, кожаных брюках в облипку, готовые-на-все образовывали смесь под названием «Отчаявшиеся и Доступные».
Но он им нравился, женщины не сводили с него глаз, как Алекс – со своего мужчины… и это извечный парадокс притяжения: телочки, нуждавшиеся во внимании, велись лишь на мужчин, которые их не замечали. Хорошие новости, думал он, когда ему хотелось секса, всегда были добровольцы.