Шрифт:
misslingen — прош. время misslang, misslungen не удаваться
Misthaufen, der <-s, -> навозная куча
mitansehen наблюдать
mitmachen принимать участие, участвовать
Mittelstand, der средний слой (общества); среднее сословие; средний класс
modulieren модулировать; видоизменять
Muckertum, das уст. лицемерие; лживость; ханжество, притворство; подхалимство; лизоблюдство
musterhaft образцовый; совершенный
Nachahmung, die <-, -en> подражание; имитация, копия, подделка
nachdenklich задумчивый, вдумчивый
nachdichten делать свободный перевод
nachf"uhlen сочувствовать, сопереживать; создавать (худ.) произведение по мотивам другого
nachlesen читать, перечитывать
nachmachen j-m etw. подражать, копировать, имитировать, подделать
Nachschlagewerk, das <-(e)s, -e> справочник, справочное издание, словарь, энциклопедия
nachsehen смотреть, проверять; (пере)проверять; (j-m) прощать (что-л. кому-л.), относиться снисходительно; (D) смотреть вслед
nahebringen сблизить (кого-л.)
namenlos безымянный; неизвестный; очень, чрезвычайно
neuerdings недавно, с недавних пор
Neuheit, die новизна; новинка; новшество
niederb"ugeln разрушать, уничтожать; сносить; разбивать, опровергать (теорию, довод); развеять, опрокинуть (аргументацию)
niedermachen убивать
niederschreiben записать
niedlich хорошенький, милый, изящный, миниатюрный; очень маленький, крошечный
nunmehr отныне, теперь, после этого
oberfl"achlich поверхностно, неглубоко
Obrigkeit, die <-, -en> начальство, власть
ohnehin все равно; и без того, и так уж
ohrfeigen vt дать пощечину
peinlich мучительный, неловкий; педантичный
Pfaffe, der церковник, поп
Pinselei, die тк. sg бездарное рисование; мазня
plakatieren заявлять во всеуслышание; трубить
Plumpheit, die <-, -en> тк. sg громоздкость, массивность; грубость, бестактность; неуклюжесть, неловкость
Pogrom, der/das <-es, -e> погром
pregnant точный, выразительный
Prediger, der проповедник
projizieren проецировать, переносить
pr"ugeln бить, колотить
Putsch, der <-(e)s, -e> путч, переворот, смена власти
quillen искаж. quellen просачиваться; течь
Radau, der <-s> шум, галдеж, скандал
rank гибкий; стройный; rank und schlank – высокий и стройный
rascheln шелестеть, шуршать
R"aucherpfanne, die <-, -n> церк. кадильница; сосуд для воскурений
Rauschen, das шум, шелест
Realit"aten pl. земельные участки; недвижимость
rechtens законно, справедливо
reizen раздражать, возбуждать; раздражать [злить], провоцировать
Rennbahn, die <-, -en> ипподром, велодром, велотрек; автодром