–  А шдо ды будешь дедать?
– спросил Невилл, утирая кровь рукавом и хмурясь на Гарри.

–  Попробую найти остальных, - сказал Гарри.

–  Догда я доже буду их искадь, - твердо сказал Невилл.

–  Но Гермиона…

–  Ее бождо взядь с собой, - решительно ответил Невилл.
– Я подесу ее - ды дерешься лучше бедя…

Он поднялся и, хмуро глядя на Гарри, взял Гермиону под локоть; тот помедлил, потом взял ее за другую руку и помог Невиллу взвалить бесчувственную девочку к себе на плечи.

–  Подожди, - сказал Гарри. Он схватил с пола палочку Гермионы и протянул ее Невиллу.
– Возьми, пригодится.

Невилл отшвырнул ногой обломки своей палочки, и они медленно двинулись к выходу.

–  Бабушка бедя убьед, - хрипло сказал Невилл; кровь сочилась у него из носа на каждом слове.
– Эдо быда сдарая бадочка отца.

Гарри высунул из двери голову и осторожно огляделся. Младенцеголовый Пожиратель смерти все так же ревел и натыкался на мебель, опрокидывая напольные часы и переворачивая столы, а застекленный шкафчик - теперь Гарри догадался, что в нем хранятся Маховики времени, - продолжал падать, разбиваться и восстанавливаться на дальней стене.

–  Он нас не заметит, - прошептал Гарри.
– Пошли. Ты только не отставай…

Они выбрались из чулана и прокрались в темную комнату. Там не было ни души. Они прошли еще несколько шагов - Невилл слегка шатался под весом Гермионы, - и дверь в Комнату времени захлопнулась за ними, а стены опять начали вращаться. От недавнего удара по затылку у Гарри немного расстроилась координация движений; пошатываясь, он прикрыл глаза и не открывал их, пока стены не остановились. И тут сердце у него ушло в пятки: огненные кресты Гермионы исчезли с дверей.

–  Так куда нам, по-тво…

Но прежде чем они успели принять решение, дверь справа от них распахнулась, и из нее вывалились три человека.

–  Рон!
– хрипло воскликнул Гарри и бросился к ним.
– Джинни! Как вы…

–  Гарри, - пробормотал Рон, слабо хихикая. Он покачнулся и схватил Гарри за мантию, пытаясь сфокусировать на нем взгляд.
– Ах, вот ты где… ха-ха-ха… смешной у тебя вид, Гарри… ты на себя не похож…

Лицо Рона покрывала мертвенная бледность, из уголка рта сочилось что-то темное. В следующую секунду колени у него подкосились, но он не разжал рук, и Гарри согнулся под его весом.

–  Джинни!
– испуганно сказал Гарри.
– Что случилось?

Но Джинни лишь помотала головой и сползла по стене на пол, тяжело дыша и держась за лодыжку.

–  По-моему, она сломала ногу. Я слышала хруст, - прошептала Полумна. Похоже, только ей одной и удалось остаться невредимой.
– Их было четверо, и они загнали нас в какую-то темную комнату с планетами. Очень странное место - иногда мы просто парили в темноте…

–  Гарри, мы видели Уран, совсем близко!
– сказал Рон, все еще хихикая.
– Понял, Гарри? Мы видели Уран… ха-ха-ха…

В уголке его рта надулся и лопнул кровавый пузырек.

–  …в общем, один из них схватил Джинни за ногу, я применила Уменьшающее заклятие и залепила ему в лицо Плутоном, но…

Полумна беспомощно повела рукой в сторону Джинни, которая, часто дыша, сидела на полу с закрытыми глазами.

–  А что с Роном?
– тревожно спросил Гарри. Рон продожал хихикать, крепко вцепившись в его мантию.

–  Не знаю, чем они в него попали, - грустно сказала Полумна, - но он стал какой-то странный. Я еле привела его сюда.

–  Гарри, - сказал Рон, притягивая его ухо поближе к своим губам и все еще слабо хихикая, - знаешь, кто эта девочка, Гарри? Это Полоум… Полоумная Лавгуд… ха-ха-ха…

–  Нам надо выбраться отсюда, - твердо сказал Гарри.
– Ты поможешь Джинни, Полумна?

–  Да, - откликнулась Полумна, закладывая палочку за ухо. Потом она обняла Джинни за талию и стала поднимать на ноги.

–  Лодыжка - ерунда, я и сама встану!
– нетерпеливо сказала Джинни, но в следующий момент пошатнулась и едва не упала, схватившись за Полумну.

Гарри перекинул руку Рона через плечо и вспомнил, как много месяцев назад точно так же вел домой перепуганного до полусмерти Дадли. Потом оглянулся: вокруг было двенадцать дверей, но лишь одна из них вела к выходу из Министерства…

Он поволок Рона к двери. До нее оставалось всего несколько шагов, когда другая, противоположная дверь распахнулась и в комнату ворвались трое Пожирателей смерти под предводительством Беллатрисы Лестрейндж.

–  Попались!
– взвизгнула она.

Сверкнули Оглушающие заклятия; Гарри проломился в ближайшую дверь, бесцеремонно сбросил Рона с плеча и нырнул обратно, чтобы помочь Невиллу с Гермионой; они едва успели перебраться за порог и захлопнуть дверь перед носом у Беллатрисы.