Я лишь сторонний наблюдатель, и именно поэтому, я вижу больше остальных…

– Куп… Куп!

Шериф Гарри Трумэн и доктор Вильям Хэйворд с тревогой смотрели на деревянную дверь ванной, в которую минутой назад зашел агент Купер.

– Как Эни? – Вновь услышали они приглушенный голос Купера. – Как Эни? Как Эни?

– Агент Купер, вы в порядке?
– Крикнул Хэйворд.

И снова им никто не ответил. Гарри подошел к двери и внимательно ее осмотрел. После этого осмотра ему стало ясно, что выбить эту дверь не составит особого труда. Трумэн отошел от нее на шаг, а после этого налег на дверь плечом. Слабый замок легко поддался, и дверь распахнулась, открыв перед Гарри и Вильямом лежащего на кафельном полу агента Купера, прислонившегося спиной к ванной.

На лбу Дэйла был порез, из которого, изгибаясь, словно змея, текла темно-красная кровь, зеркало над умывальником было покрыто трещинками, похожими на паучью паутину. В умывальнике Гарри заметил выдавленную из тюбика зубную пасту…

"Что здесь произошло?", - подумал шериф.

Купер сам ответил на этот вопрос, словно прочитав мысли шерифа Трумэна.

– Я поскользнулся, - сказал он, странно улыбаясь, - зеркало разбилось, и я порезал об него голову…

Шерифу Трумэну почему-то вспомнилась примета про то, что разбитое зеркало приносит несчастье. Он взволнованно посмотрел на Дэйла.

– Я так забавно порезал себе голову, - рассмеялся агент Купер пуще прежнего, - понимаешь, Гарри. Забавно порезался!

– Вы сейчас же вернетесь в кровать.
– Строго сказал доктор Хэйворд агенту Куперу.

Вильям посмотрел на Гарри. Шериф кивнул ему, и вместе они подхватили Купера под мышки и помогли ему встать.

– Но я ведь не почистил зубы!
– Возразил Купер, все еще улыбаясь.

– Расслабься. – Посоветовал ему Гарри.
– Позже почистишь. Тебе нужно отдохнуть и поспать.

– Не нужно.
– Отрезал Купер.
– Я чувствую себя лучше, чем когда-либо.

– Но у тебя рана на лбу! – Ответил на это Гарри.

– Я чувствую себя лучше, чем когда-либо.
– Повторил Купер.

– Да-да, - подтвердил Хэйворд, укладывая улыбающегося Купера в постель, - конечно же. Гарри, подай-ка мне мой саквояж. – Гарри, не произнося ни слова, принес из прихожей саквояж доктора Хэйворда и передал его Вильяму в руки.

– Дайте мне вашу руку, агент Купер. – Сказал Хэйворд. Он взял руку Купера, протер ее ваткой, после чего извлек из саквояжа шприц и стеклянную колбочку с какой-то прозрачной жидкостью внутри. Хэйворд осторожно, набрал ее в шприц и аккуратно вколол Куперу вакцину.
– Вот так.

– Что это?
– Забеспокоился Гарри.

– Ничего особенного. Это поможет ему немного успокоится. – Ответил Хэйворд.

Купер еще раз улыбнулся, медленно закрыл глаза и начал потихоньку падать в объятия сна. Трумэн встревоженно смотрел на него. Сейчас Дэйл лежал спокойно. Только на лице его сохранилась эта странная улыбка. Шериф перевел взгляд на доктора Хэйворда. Тот по очереди доставал из своего кожаного саквояжа бинты, какие-то флакончики, вату, ножницы…

– Что с ним, док?
– Спросил Гарри.

– Легкий порез, осколки в рану не попали, это хорошо. Мы легко и быстро остановим кровь.

– Я не про рану. Он ведет себя как-то странно. Похоже, что он сам разбил себе голову. – Гарри осекся, а потом добавил, слегка понизив голос: - То есть, я хотел сказать, что он сделал это нарочно… С ним что-то не так, да?

Хэйворд смочил ватку жидкостью из флакона и аккуратно протер рану Дэйла. Кровоточить и в самом деле вскоре прекратило.

Вильям выбросил окровавленную вату в мусорное ведро и сказал, не глядя Гарри в глаза:

– Все будет в порядке. Не переживай. У тебя еще много работы. Знаешь, Гарри, я думаю тебе нужно съездить к Эни, в госпиталь.

Гарри отошел к окну и прищурился, так ничего и не ответив доктору.

Утренний свет был очень ярок. Когда глаза шерифа привыкли к солнечным лучам, Гарри начал осматривать отель. Несколько корпусов стояли неподалеку друг от друга, посередине, в десяти метрах от закрытых ворот располагалась зеленая лужайка и цветочные клумбы, на отельной стоянке расположились пятнадцать машин, среди которых стоял и дежурный джип шерифа с двумя горами на дверце и надписью «Департамент шерифа города Твин Пикс».

– Мне все равно придется ехать туда. Вчера в банке произошел взрыв…

Хэйворд кивнул:

– Я слышал про это.

– Ужасный взрыв… - Пролепетал Трумэн, глядя на медленно шатавшиеся зеленые верхушки сосен вдалеке.
– Уцелеть удалось только одному человеку...

– Да, я знаю. Одри Хорн.

Шериф кивнул и продолжил:

– Ястреб уже ездил на место происшествия. Мы должны были встретиться в госпитале… Док, вы можете проследить за Купером? Мне неспокойно за него.