Шрифт:
…и нашел его связанным под холмом, на котором располагалась телепортационная площадка. Помог ему освободиться от пут, вытащил кляп изо рта.
— Что случилось?! — спросил я его.
— Беда… беда… — простонал Камис, потирая шишку на макушке. — Сбежал ваш приятель…
— Да и черт с ним! Нечего ему делать в деревне. А бить-то зачем? Зачем связывать? Его ведь здесь никто не удерживал силой.
— А это, значит, чтобы никто раньше времени не узнал, что… — он посмотрел мне в глаза. Потом смутился и отвел взгляд. — Он забрал с собой твою женщину.
Глава 10
— Он пришел ко мне утром, сказал, что хочет уйти, просил помочь добраться до Перевала, — рассказывал Камис, пока я, нервно сжимая кулаки, прохаживался по холму. — Я отвел его к площадке мгновенного перемещения, объяснил, как ею пользоваться, а он ударил меня по голове и связал. Потом уже я видел, как он притащил девушку — она тоже была связана, но сопротивлялась. Прежде чем он исчез, сказал мне: «Передай Ильсу: он знает, что нужно делать».
Сердце Альтиндора… Вот из-за чего весь сыр-бор. Гамет похитил мою возлюбленную, чтобы я закончил начатую работу…
— Когда это было? — спросил я потухшим голосом.
— Так утром еще! Я как раз собирался выгнать коров на лужайку…
— Куда он телепортировался?
— К самому Перевалу. Там есть площадка мгновенного перемещения.
Значит, с момента бегства Гамета прошло как минимум шесть часов. За это время он, наверняка, успел добраться до Ущелья Страха. Но я готов был следовать за ним днем и ночью в надежде догнать и покарать.
— Покажи мне, как действует эта площадка перемещения, — попросил я Камиса.
— Ты хочешь… Нет, тебе его не догнать, — покачал головой староста. — У него при себе была Игла «Перемещения». Думаю, он воспользовался ею, оказавшись на Перевале.
Проклятье! Что же делать?!
Неужели придется…
Да и черт с ним, с этим Сердцем! Жизнь любимой была мне дороже. Единственное, что угнетало — мне придется отобрать игрушку у ребенка. Подло, мерзко, но…
— Все равно объясни мне, как пользоваться площадкой, — настоял я.
Оказалось, совсем просто. Принцип действия обычен: встать на площадку и назвать любое место на Берегу Смерти, где находилась такая же точка перемещения. Если путешественник авторизован Черным Повелителем, произойдет телепортация.
Понятно. Вопросов больше нет. Я развернулся и направился обратно в деревню.
Дом Иленара. Аля сидит на крыльце и грызет яблоко. В левой руке — Сердце Альтиндора.
Я зарычал, чувствуя себя полным г… от того, что мне предстояло сделать. Но у меня не было другого выхода.
— Привет, — поздоровался я с девочкой. Она посмотрела на меня своими большими выразительными глазами, но ничего не сказала, продолжила кушать яблоко. — Слушай, какой у тебя красивый шарик! Может быть, дашь мне его? Я обязательно верну.
Черт, какую ахинею я несу!
Девочка пропустила мои слова мимо ушей.
Не силой же отнимать?!
— Аля… На самом деле это очень важно. Если ты не дашь мне шар, может погибнуть хороший человек. Тера. Помнишь ее? Она славная, добрая, ее любят все звери на свете. И я ее очень люблю. Если ее не станет, мне будет очень плохо…
Так и не подняв глаз, девочка протянула мне шар.
— Спасибо, — искренне поблагодарил я ее, беря в руки Сердце Альтиндора.
Прижимая его у груди, как самое дорогое, что у меня было, я бросился в наш с Терой дом, быстро собрался, аккуратно положил в сумку стеклянный шар, заправил Иглы в газыри пояса, нацепил меч.
Готово.
Выходя из дома, я заметил Аса и Парсу. Пришлось спрятаться, чтобы они меня не заметили. Не хотелось ничего объяснять.
«Огородами» я добрался до холмов. Староста ушел, а значит, в деревне уже наверняка знают о случившемся. А если проведают о том, что я украл Сердце Альтиндора…
Я быстро поднялся на холм, встал на телепортационную площадку и сказал:
— Перевал Забвения.
Перенос сработал безупречно.
Я стоял на вершине горного хребта, с которого хорошо видны были как Ущелье Страха, так и Берег Смерти. Сунув руку в сумку, я достал «Кровавый камень» и произнес другой пункт назначения:
— Заречная крепость…
…и вот оно — логово Координатора.
Не скрываясь, я направился к воротам. Они распахнулись при моем приближении — словно только меня и ждали. Навстречу вышел сам Координатор, без маски. Не один. Рядом шли две его ипостаси — Гамет и Аристер.