Фаргонт, осознав глупое выражение своего лица, немедленно смыл его и снял очки. Вытащив из-за пазухи платок, он вытер пот со лба и щёк, счистил конденсат с линз. Руки Фаргонта дрожали. Он насадил на нос следующие очки, этой же формы, но обычные, то бишь прозрачные. Второй сеанс осмотра не продлился и секунды, после чего Фаргонт буквально сбил окуляры, как усевшуюся пчелу, словно увидел в них что-то невыносимое. Он схватился за глаза и зашипел от боли. Ящер хотел было подойти к нему на помощь, но тот остановил его жестом.

– Не надо… Спокойно… – тихо сказал человек-кабан, одновременно обращаясь к Рагдару и уравновешивая самого себя. – Господин Рагдар, скажите… Вам известно о вашем статусе?

– Простите? – ящер не расшифровал суть вопроса.

– Вы – Главный Стражник Вегнус-Монха. Вам известно об этом? – объяснил, вернее ещё больше запутал директор.

В ответ рептилия промямлила неопределённые звуки, пытаясь выдавить из себя хоть что-нибудь.

– Извините, я не понимаю… – только и сумел он выцедить несколько ломаных слов.

– Ясно. Значит, нет, – заключил Фаргонт, надевая на руки извлечённые из переносной мини-лаборатории тонкие серебристые перчатки.

– Я должен взять у вас пробу крови, – прокомментировал человек-кабан предстоящую процедуру. Далее он распечатал стерильное лезвие из герметичного пакетика и проколол палец ящера. Затем он взял колбочку и выдавил в неё немного крови, потом достал из чемодана и открыл стеклянный резервуар с тёмно-зелёной жидкостью, в которой были погружены маленькие, размером с ластик, губки. Фаргонт с помощью пинцета приклал к ранке ящера тонкую губку, пропитанную лечебной антибактериальной смесью.

– Вот и всё! – сообщил директор «весело», по крайней мере он старался замаскировать волнение. – Мне придётся вновь покинуть вас. На сей раз надолго. Не скучайте.

Он рассортировал принадлежности по местам, опустил крышку кейса и вместе с ним ушёл, осторожно держа пробирку меж пальцев.

«Неплохо они здесь живут, – подумал Рагдар. – Манеры, стилистика, архитектура – всё смахивает чуточку на средние века. А тут… поликлиника на дому. Сервис! И наука здесь довольно продвинутая, если магию, конечно, разумно считать наукой. Наверное, разумно. У них волшебство на каждом шагу, на нём всё держится: и семейный быт, и медицина, и армия, и средства связи, и прочее. Магия для всех этих существ обычная вещь, как для нас законы физики. Просто их мир основан иным образом, нежели наш, начиная с клеточного уровня или даже с молекулярного! Потому я воспринимаю всё происходящее здесь за паранормальность.»

Рагдар присел на стул. Он был слегка маловат, да и хвост ограничивал возможности в тесном пространстве, но куда деваться. Оставалось играть по правилам суровой реальности, коли не способен пока её изменить. Делать было нечего, кроме как размышлять о странном измерении, где он загадочным образом очутился.

«Утром я страдал, что попал сюда и что всё это не сон, – вспоминал он. – А теперь сижу и поражаюсь: что на меня тогда нашло? Разве Земля чем-то лучше? Да наоборот, только хуже, во всех аспектах. У нас, к примеру, на улицах, дворах, везде – грязь и мусор. А у них чистота, порядок, ни соринки, ни пылинки, всё блестит, всё сверкает. Я ещё не видел ни одной выброшенной бумажки. И воздух свежий такой, на каждом углу растения. И это в городе! А в наших городах от выхлопов и запаха бензина тошнит и голова раскалывается, люди поэтому больные и чахлые рождаются. Посмотрим на здешних мужчин и женщин: красивые, стройные, высокие, и главное воспитанные в отличие от наших, которые вечно идут с банками пива, блатной походкой и нездоровым смехом, обмениваясь информацией при использовании мерзкого трёхэтажного лексикона. Не сравнить с этими людьми. Всегда ступают не спеша, торопятся лишь изредка, если куда-либо опаздывают, переговариваются спокойно, вежливо, не суетясь, относятся с уважением к окружающим соплеменникам и к иным расам. Городской шум толпы значительно слабее, чем на Земле. Ты же оказался в нём и смеешь причитать!? Да ты от счастья прыгать должен… Правда есть загвоздка… Я умудрился прослыть среди этого идеального общества вором, хулиганом и убийцей. И меня не оклеветали, я сам заслужил эти звания благодаря вот этой смышлёной головке».

Рагдар постучал себя по макушке. Последний удар он специально усилил и почувствовал боль. «Идиот! – ругал ящер себя. – Тебе был дан шанс избавиться от прошлого, кишащего пошлостью и влиться в совершенно другой мир, а ты… ну конченый придурок. И обращались с тобой правильно: презирали, оскорбляли, пытались поймать и наказать. Да и сейчас ищут».

Монстру надоело сидеть. Он встал и решил прогуляться по жилищу Фаргонта.

– Мой господин, я … он… Это просто феноменально! Я не могу… я… непостижимо! – Фаргонт был настолько возбуждён, что не контролировал свой язык.

– Стоп! – приказал его собеседник вменяемо и чуть растянуто. – Соберись, Фаргонт, удели пять секунд.

Рычащий голос действовал внушающее. Фаргонт сосредоточился, на миг опустил веки и вдохнул поглубже.

– Мой господин, ваша воля выполнена. Неизвестный у меня. Он вошёл ко мне в доверие ещё вчера вечером. Я поселил его у себя, – на этот раз речь Фаргонта была членораздельная.

– Т-а-ак… – вымолвил второй с характерным оттенком интереса. Он не присутствовал рядом. Перед Фаргонтом установился световой и звуковой приёмник в виде овального экрана с золотым окаймлением и прототипом клавиатуры – выпуклой плитой с вмонтированными пёстрыми кристаллами. При соприкосновении с ними они загораются, как лампочки фонарика, замещая роль кнопок. Магический видеотелефон именовался здесь зеркальным порталом.

– Похвально, – одобрил хозяин проведённую операцию директора. – Ты сумел выудить из него что-нибудь?

– Всё, господин, – ответил Фаргонт без гордости. Вообще, за весь диалог все поощрения подчинённый принимал без выражения благодарности и самолюбия, словно он не завоевал никаких побед вовсе, что подчёркивало смирение и преданность повелителю.

Фаргонт в подробностях передал хозяину жизнь деревенского мальчишки, а в последующем и ящера за последние дни.

– Ты уверен в его искренности? В том, что он из Вегнус-Монха? – сомневался изображённый в зеркале.