Шрифт:
Оттуда, где я стою.
Я вижу слепца на холме.
И он стоит неподвижно.
Запланировано так.
Что в живых останутся лишь глупцы.
Запланировано так.
Что вам и не захочется жить.
Один громкий "Бац!" -
Ни о чем другом они не дадут вам думать.
О-о-о-о, а-а-а-а.
Припев:
Оттуда, где я стою,
Мне видно, что они затевают,
Я знаю, они планируют один громкий “Бац!”,
И у них он называется
“Гарантированное взаимное уничтожение’.
Оттуда, где я стою,
Я вижу “грибы” в небе.
Оттуда, где я стою,
Я вижу плачущих окровавленных детей.
Они умрут,
И у вас не будет крыльев, чтобы улететь.
О-о-о-о, а-а-а-а.
Оттуда, где я стою,
Мне видно, что они затевают,
Я знаю, они планируют один громкий “Бац!",
О-о-о.
Припев.
Оттуда, где я стою,
Я вижу слепца на холме.
И он стоит очень неподвижно.
TROUBLE
(Leiber/Stoller)
(Bonus track from CD-version)
If you're looking for trouble you came
to the right place.
If your looking for trouble just look right in my face.
I was born standing up, talking back,
My daddy was a green eyed mountain jack,
Cause I’m evil, my middle name is misery.
I said I’m evil, so don't you mess around with me.
I don't go look for trouble, but I never ran.
I don't take no orders, from no kind of man.
I'm only made out of flesh, blood and bone.
If you want to start a rumble don't you tryit all alone,
Because I’m evil, my middle name is misery,
Yeah I said I’m evil, babe, so don’t you mess around with me.
Verse 1.
Oh my soul, I said I’m evil, babe,
So don’t you mess around with me, oh.
НЕПРИЯТНОСТЬ
(Лейбер/Стомер)
(Бонусная композиция на CD-версии)
Если тебе нужны неприятности,
то ты пришел по адресу.
Если тебе нужны неприятности, посмотри мне в глаза
Я родился неуступчивым гордецом,
Моим папашей был зеленоглазый горец.
Я зло, и мое второе имя — бедствие.
Говорю же, я зло, не надо связываться со мной.
Я не ищу неприятностей, но и не бегаю от них
Я не терплю приказов от кого бы то ни было,
Я сотворен лишь из плоти, крови и костей.
Хочешь устроить заварушку — ищи себе компанию.
Потому, что я зло, и мое второе имя — бедствие.
Говорю же, крошка, я зло, не надо
связываться со мной.
Куплет 1
О, душа моя, говорю же, крошка, я зло,
Так что не надо связываться со мной, о-о.
LUCILLE
(Penniman/Collins)
(Bonus track on CD-version, “Repertoire Records")
One, two, three, four.
Whoah.
Aah-aah, aah, aah.
Lucille, just come back where you belong.
Lucille, just come back where you belong.
There aren’t nothing to you, but I love you strong.
Woke up this morning, Lucille was not in sight.
I asked her friends about her but all their lips were tight *
Lucille, just come back where you belong.
There aren’t nothing to you, but I love you strong.
Aah.
Verse 3.(x2)
Lucille, won't you satisfy my heart?
Lucille, won't you satisfy my heart?
I’m begging to you, baby, but please
don’t tear us apart. **
Verse 2.
Oh, oh, oh.
Aaah, aaah, ha-ha-ha.
ЛЮСИЛЬ
(Пенниман/Коминз) (Бонус-трек на CD-версии, “Repertoire Records")
Раз-два-три-четыре.
Оу.
А-а-а, а-а-а, а-а-а.