Шрифт:
— Господин Ван'Арс, а я могу узнать, кто эти господа?
Дарик смерил собеседника презрительным взглядом потомственного аристократа, но ответ все же дал:
— Господин Славар ди Карбаш, мой товарищ и компаньон, а это, — тут последовал небрежный кивок в сторону Трасага, — мой телохранитель. А теперь быстро веди туда, где мы сможем нормально отдохнуть. Комнаты мне и другу найди рядом, да и телохранителю подбери поблизости, чтобы он не сидел в коридоре и не пугал окружающих.
— Вряд ли такое возможно, — заявил было «напомаженный». Впрочем, на мнение сутенера, или как тут называют такие личности (визажистами, если салон красоты выдается за бордель?), Дарику было наплевать, и через пять минут нужные комнаты нашлись.
Наказав «напомаженному» в течение двадцати минут никого из нас не беспокоить, пока мы не приведем себя в порядок, наша троица собралась в комнате у Дарика и приступила к совещанию.
— И что дальше? — поинтересовался я.
— Как что? — немного удивился Дарик, — приступим к поиску контрабандиста.
— И как? Я буду вламываться в комнаты и смотреть каждого клиента? Да после второго такого визита нас отсюда вышвырнут, невзирая на все твои гербы. Да и панику поднимем изрядную. После этого отыскать нужного нам человека будет уже сложнее.
— Можно следить за коридором, — предложил Дарик. — Как только увидишь нужного человека, дашь нам знак.
— А если его нет сейчас? Или он не будет шататься по коридорам? Думаю, тут легко можно заказать все необходимое, не выходя из комнат.
— Можно выспросить у девушек, которые придут к вам, господа, — вмешался в нашу беседу Трасаг, до этого молчавший. — Господин ди Карбаш, вы сами говорили, что контрабандист здесь частый клиент. Значит, и знать его местный персонал должен хорошо.
Мы с Дариком переглянулись и мысленно признались, что каждый из нас тот еще баран.
— Точно, — в один голос произнесли мы.
— Но еще лучше расспросить управляющего, — спокойно продолжил Трасаг. — Этот человек точно должен знать нужного нам контрабандиста.
— Дарик, — тут же сказал я, — вон там шнур висит рядом с кроватью, дерни его. Уверен, что это звонок для местных слуг. А учитывая твое положение, первым к нам придет этот су… визажист.
Так оно и случилось. Не прошло и полуминуты, как в дверь осторожно постучались. Слегка приоткрыв дверь и убедившись, что с той стороны стоит нужный нам человек, Дарик рывком втянул его в комнату и бросил на пол, покрытый роскошным ковром с густым и высоким ворсом. Трасаг тут же захлопнул дверь и закрыл на засов.
— Господа, — испуганно, едва ли не блеющим голоском отозвался «напомаженный», — что случилось?
— Имя? — рявкнул я. — Быстро, ну?
— Вилч, а…
— Тихо, — оборвал я говорившего, входя в роль злого дознавателя. — Сейчас мы будем задавать тебе вопросы, а ты на них отвечать. Обманешь, задашь вопрос не по теме, промолчишь или задержишься с ответом дольше чем на пять секунд, я отрежу тебе палец. Понял?
— Но господин ди Карбаш…
— Не понял, — вздохнул я и повернулся к егерю. — Трасаг, будь добр, дай на время свой нож.
Вилч сломался почти сразу же. Стоило егерю перевернуть его на живот, упершись коленом промеж лопаток, а мне кольнуть клинком в руку, как мужчина расплакался, забившись в судорогах.
— Не надо, прошу вас, господин ди Карбаш, не делайте этого…
Да уж, теперь по острову, если этот тип не будет молчать, пойдет гулять недобрая слава обо мне хорошем. Мне и так хватало столичной, а теперь еще и тут.
— Торбас Щикач… знаешь такого? Ну? — спросил я и нажал кончиком ножа посильнее, чтобы проколоть кожу. По руке «напомаженного» потекла узенькая струйка крови. Специально повернув тому голову так, чтобы все видел, я измазал лезвие в крови и медленно поднес его к глазу расспрашиваемого.
— Знаю, знаю, — заскулил тот, пытаясь отползти подальше, но тяжелый егерь на спине не давал возможности это провернуть. — Он на нижнем этаже сейчас отдыхает. Давно уже, третий день.
— Поведешь, — тут же сказал Дарик. Даже не сказал — приказал.
— Но я не могу…
— Или я тебе вырежу один глаз, — добавил я. — Что выбираешь?
Расстаться с глазом Вилч не решился, поэтому через несколько минут он провел нас полутемными коридорами и лестницами, свободными от посторонних и нежелательных свидетелей, на нижний этаж.
Просторный коридор, десять дверей — по пять с каждой стороны. Возле третьей слева Вилч остановился и нерешительно посмотрел на нас.
— Зови его, — прошипел я и уколол ножом в шею. Мужчина вздрогнул, потом трясущимися руками вынул из кармана небольшой серебряный кругляш размером в пол-ладони и приложил к двери.
— Господин Торбас… вас там господин Акиреста спрашивает… Говорит, что дело очень важное и не уйдет, пока не переговорит… Он ожидает в малой комнате для встреч…
Произнесся все это, Вилч убрал кругляш обратно в карман и испуганно посмотрел на меня.