Шрифт:
– Is ann mar sin a tha agus a bha agus a bhitheas…[26]
– Is ann mar sin a tha agus a bha agus a bhitheas…
– Fhad ’s a bhios an deт annam…[27]
– Fhad ’s a bhios an deт annam…
Голос все затихая, вторил ему, и он словно в дурмане, надеясь расслышать его, сделал шаг к старой арке, затем еще и еще, пока, наконец, не переступил ее порог…
– Только так…
Ветер, уносясь, прочь, разметал тучи по небу, словно изорвав их в клочья, и через миг, на небе сиял, словно древняя монета, огромный лунный диск.
****
Часы в гостинной высвечивали три часа ночи, когда Елена, на ципочках пробежала к себе в комнату. Ей сейчас было не на поздних разговоров. Меньше всего хотелось столкнуться с беспокойными обитателями этого дома. Но видно не судьба… Она уже было хотела захлопнуть двери в комнату, как ей помешали. Сильная мужская рука не дала ей этого сделать.
– Tha thu caran fadalach ,[28] малышка !
Доннан смотрел на нее с высоты своего не малого роста. Она глянула на него, подняв голову. Вынести упрека в его глазах она была не в силах. Он волновался о ней? Но почему?..
– Ты не спишь…
– Я не спрошу, где ты была. Это долг твоего отца. Но прошу более так не делать!
Она увидела в его второй руке куртку, и поняла, что он собирался идти за ней. Смущению ее не было предела. Заливаясь краской, она опустила голову, чтобы хоть как-то скрыть свое лицо.
– Я уже взрослая, Доннан… я сама за себя…
Она вдруг ощутила тяжесть его ладони у себя на голове, он слегка потрепал ее по волосам.
– Ты не можешь быть сама за себя. Ты не мальчик, малышка. Ты - девочка...
Он убрал свою руку, и, пропустив ее в комнату, усмехнувшись, сказал напоследок:
– Я надеюсь, мне дверь не надо будет подпирать на ночь табуретом?
Елена, тихо усмехнувшись, отрицательно покачала головой.
– Не надо, даю слово.
– Что ж, верю! Доброй ночи.
– Доброй ночи, Доннан…
Девушка торопясь разделась, и вскочила под горячий душ, пытаясь согреться. Уже через несколько минут, она нырнула под одеяло, зарывшись в него по глубже, и отчаянно зажмурилась, призывая долгожданный сон…
У Чертова Рога
Ночь… Высоко в небе сияла полная луна, освещая все вокруг голубоватым светом.
Нигде не было видно ни одного фонаря, никакого огня… подул холодный ветер, и она огляделась. Кругом, насколько хватало видимости, простирались дикие холмы…высокая трава волнами, изгибалась, под порывами ветра. Впереди темнела полоса леса. Местность казалась вовсе дикой. Под ногами ощущалась мягкость травы, и она глянула вниз.
– Босиком?..
Ноги остывали потихоньку, и она поджала озябшие пальцы. На ней было небесно-голубое платье. Великолепная легкая ткань спускалась до самых щиколоток. Девушка изумленно глядела на непонятно откуда взявшийся наряд, и тем более непонятно откуда взявшиеся просторы…
Она решила спуститься с холма, и глянуть, что там внизу.
– Странно все это…
Елена, придерживая развивающийся на студеном ветру подол, пошла вперед. Где-то невдалеке, что-то монотонно шумело, видимо тек ручей, или река. Боясь поскользнуться на траве, и свалиться неизвестно куда, она быстренько побежала к подножью. Уже переводя дыхание, она поняла, что не одна. Она услышала топот копыт. Кто-то приближался…
– Лошади…
Они возникли ни откуда. Словно выросли из-под земли. Вот горизонт был чист, и вот они несутся вдоль холмов. Девушка, заворожено глядела, как с десяток всадников, одетых в удивительные черные одежды, следовали по едва протоптанной тропе. Один из них, отличавшийся одеянием, держался впереди них. Сначала она решила, что он ведет их, но потом поняла - убегал прочь.
– Кино какое-то снимают…
И когда она успела сюда забрести? На центральный парк не похоже, слишком уж мало деревьев. За городом оказалась? Начальник решил подзаработать, готовя для съемочной группы? У него полно подобных знакомых, но он, ни словом не обмолвился с ней об этом, а ведь столько необходимо было подготовить! Но что-то не сходилось… «У кафе выездные дн и назначены на июль, да и наряд- то совсем не подходящий! Федор увидит – прибьет на месте…»
Один из всадников поднял руку, закованную в черные доспехи, и указал прямо на нее. Девушка махнула в ответ, но увидела, как разворачиваются лошади, и, не снижая темпа, мчатся на нее.
– Что происходит?..
Елена почувствовала ужас, пронзивший ее, до замерзших пяток. Она не стала любоваться дьявольским зрелищем, и помчалась в противоположную от них сторону, но топот копыт неумолимо приближался.
– Почему... почему следуют за мной?!!
Трава кончилась, внезапно она вылетела на каменистую тропу.