Шрифт:
– Линда! Труди! Помогите ей!
– приказал Питер.
– Я не могу.
Линда смотрела на него, словно увидела впервые в жизни. Казалось, она приросла к полу.
– Делайте, что вам говорят, черт побери!
– рявкнул Питер.
– Пожалуйста!
– вымолвила Эмили.
А Труди смеялась и смеялась, ничего не видя и не слыша.
Полное отчаяния "пожалуйста" Эмили проняло Линду. Неверной походкой она подошла к Тьюзди, и вдвоем они потащили его к задней комнате.
Питер сполз с кресла и опустился на колени у тела Дьюка. Обшарил карманы кожаного пиджака и нашел то, что искал: пригоршню патронов к ружью, из которого стреляла Линда. Кое-как он доковылял до двустволки Телицки. Магазин был пуст. Тьюзди нажал на оба курка. Питер перебрался к телу Мартина. Вытащил из-под него ружье, "итаку" двенадцатого калибра, достал из кармана два запасных патрона.
Теперь и у них было оружие.
Усевшись в кресло и положив оба ружья на колени, Питер покатил к задней комнате. Он понимал, что это западня. Дверь вела только в кухню. Но перенести Тьюзди они могли лишь туда. Линда и Эмили втащили старика в комнату. За ними, спотыкаясь на каждом шагу, следовала Труди. Питер осмотрел дверь. Засов, естественно, находился со стороны кухни. Запереться изнутри они не могли. Как не могли и стрелять, не показавшись в дверном проеме.
Ловушка. Но шансы на спасение неизмеримо возросли. При удаче они могли продержаться до прихода подмоги.
Питер вкатился в комнату. Дверь открывалась в кухню. Он мог охранять ее, не закрывая, но тогда его расстреляли бы, как в тире, через окна в дальнем конце кухни. Мог закрыть дверь, но в этом случае Крамер и Телицки подкрались бы вплотную. Питер даже растерялся. Любое, самое маленькое его решение становилось вопросом жизни и смерти. Все тело болело и дрожало от напряжения недавней борьбы с Дьюком.
Линда и Эмили сняли с кровати Джорджа, чтобы положить на нее Тьюзди. Старик тихонько стонал.
– Подтащите его как можно ближе к кровати, - распорядился Питер.
– Я сяду на край и подниму его голову и плечи. А вы - ноги.
Женщины, похоже, только и ждали четкого приказа. Питер на одной ноге допрыгал до кровати, подхватил Тьюзди под руки. Им удалось поднять старика с пола и осторожно положить на кровать. Тут же Эмили присела рядом, расстегнула рубашку, чтобы осмотреть темно-красную дыру в груди старика. Затем взглянула на Питера, застывшего на одной ноге в изголовье. Ее губы дрожали.
– Я должна вернуться на кухню. Рану надо промыть и мне нужны тряпки или бинты, чтобы остановить кровотечение.
– Рискованно, - ответил Питер.
– Им хватило времени, чтобы перевооружиться. Возможно, они только и ждут, чтобы подстрелить нас одного за другим.
– Почему они убежали?
– спросила Эмили.
– Я думаю, у Крамера заклинило патрон. В тот момент мы могли покончить с ними. Если бы Тьюзди дотянулся до ружья на несколько секунд раньше... Питер запнулся.
– Как насчет моей рубашки? Не сгодится ли она на бинты?
Эмили рассеянно кивнула. Питер снял пиджак, рубашку, протянул ее женщине. Та склонилась над Тьюзди, осторожно стирая кровь, а Питер надел пиджак и в два скачка добрался до кресла-каталки. Перезарядил оба ружья. Линда не отрывала от него глаз.
– На шум кто-нибудь придет, не так ли?
– спросила она.
– Будем надеяться.
– Питер примеривался к винчестеру Дьюка.
– Не больно рассчитывайте на это, - подала голос Эмили, не глядя на них.
– Кухня ниже уровня земли. Это единственное место в "Причуде", откуда звуки далеко не разносятся.
– Но Крамер запретил им стрелять, чтобы не привлечь внимания! воскликнула Линда.
– Мы не стали разубеждать его.
Только теперь Питер заметил, что окно маленькой комнаты и кухни находятся на высоте глаз, а пол - на пять футов заглублен в землю.
– Я убила Мартина, так?
– загробным голосом спросила Линда.
– Вы были великолепны, - подтвердил Питер.
– Не знаю, как это вышло. Я увидела лежащее на столе ружье и подумала, что смогу передать его вам или Тьюзди. А потом он метнулся ко мне, и я начала жать на курок, пока... пока он не упал. Я никогда не стреляла из ружья, Питер. О боже!
– Если б не вы, нас бы уже не было в живых, - Питер прицелился.
– Что они сейчас делают?
– спросила Линда.
– Можно только догадываться, - он всмотрелся в бледное, испуганное лицо.
– Они наверняка взяли новые ружья и, я думаю, поднялись на последний этаж или на крышу, чтобы заранее увидеть незваных гостей. Если кто-то появится, им придется вступить с ними в бой. Если нет...
– Что тогда?
– Тогда они вернутся.
– Зачем? Мы им не нужны. Тьюзди уже не сможет поехать для них в город, даже если бы и захотел. Не привезет он и письма из банка.