– Бармен в баре, где мы были, зачарован. Он указал неверное направление. Думаю, его заставили это сделать. Этот парень не так глуп, как я предполагал… - я снова налил себе бокал и выпил. Так и спиться недолго.
– Я обязан ее найти, Скрим. Если он что-то сделает с ней…я себе не прощу.

– Понимаю, - сказал Хэлл, кладя руку мне на плечо, - Я попробую поискать.

– Спасибо.

Хэлл закрыл глаза и сосредоточился. Наверняка, уже давненько этого не делал. А я стал ждать хоть какой-то новости о моей Мэл. Если она мертва…то и все остальные в этом мире тоже.

Уж я – то об этом позабочусь.

Как долго можно обходиться без воздуха? Минуту? Две? Люди говорят, что именно столько времени на это уходит. Но я сомневаюсь. Когда я очнулся в лесу, то тут же почувствовал, как мне не хватает воздуха. Мэл – мой воздух. Ею я дышу, живу. А сейчас этот воздух у меня отняли. Тяжелое чувство внутри поглощало меня, целиком и полностью. Поиски не увенчались ничем хорошим. Скрим сказал, что Мэл закрыта. Но жива. Это меня немного успокоило.

– Ты что-нибудь еще ощущаешь? – спросил я у него. Скрим покачал головой, и его губы посетила печальная улыбка. Что ж, это хуже, чем я думал.

– Нет. Ее действительно окружают защитные чары. Эта магия… не знаю, в ней что-то необычное. Мне не пробиться через такой щит.

Мне не давал покоя тот факт, что я не знаю, где искать Мэл. Я всегда мог найти ее. Везде, где бы она ни спряталась. Но сейчас это неведение сводило меня с ума, и я готов был разорвать глотки всем, кто встретится на моем пути. Скрим подошел ко мне и положил руку на плечо.

– Я знаю, что ты чувствуешь. Мы найдем ее. Подключи ту ведьму…

– Салли не может найти ее. У нее сейчас куча проблем с ее чертовым папочкой.

Скрим вздохнул.

– Но нам все равно нужна команда, чтобы вытащить Мэл, если…

– Если мы найдем ее живой? – резко спросил я, и знал – мои глаза сейчас напоминали ледник. Я был зол. – Если она мертва…я переубиваю всех и каждого на этой планете, поверь.

Я снова стану тем монстром, что и был до нее, - пронеслось в моей голове. Да, так и есть. Только Мэл сдерживала меня. Если ее не станет, для мира это обернется катастрофой.

– Она жива, я чувствую, - сказал Скрим, - Позвони своему старому приятелю. Ну, тому японцу. Ты ведь говорил, что он довольно способный малый.

– Накамура? – ухмыльнулся я, - Да, пожалуй, ты прав. Он мог бы помочь.

– Нужно действовать незамедлительно, Джуд. Иначе…мы можем потерять Мэл. Причем, навсегда.

Я посмотрел на друга. Теперь он тоже волновался. Поэтому я достал из кармана куртки телефон и стал набирать номер.

– Говоришь, нужна моя помощь? А ты не забыл, что чуть не убил меня в прошлый раз, когда мы встречались, Линч? – нейтральный, спокойный голос в трубке меня настораживал. Этот японец всегда вызывал у меня подозрения. Но, как ни странно, я был готов доверить ему свою жизнь.

– Да брось, это было уже сто лет назад, - фыркнул я. На том конце провода присвистнули.

– Неужели? А дело об артефакте?

– Ладно, не сто. Но мне просто крайне необходима твоя помощь. Мы ведь друзья, Накамура!

– Когда это мы успели стать друзьями?

– Знаешь, если я считаю тебя своим другом, тебе сказочно повезло. Останешься с головой на плечах. У меня не так-то много друзей, ты ведь знаешь. Так что…в общем, я тебя доверяю, понял? Приедешь?

Хэлл усмехнулся и фыркнул. Молчание в трубке затягивалось, и я уже подумывал над тем, чтобы припугнуть дружка, но Накамура заговорил:

– В чем заключается твоя проблема?

Я выдохнул и продолжил:

– Мэл похитили, и я…

– Что? – голос повысился на пару октав, - Как это? Она ведь еще вчера была…стоп. О ком ты говоришь?

– О Мэл, моей девушке.

– Твоей?

– Ну да.

– Твою девушку, что, Мэл зовут?

– Да, дурень, три раза уже сказал! – сердито буркнул я, - А что за проблема? Тебе не нравится имя? Если так, то ты пожалеешь.

– Нет-нет, имя прекрасное…а полное какое?

– Да какое тебе дело до ее полного имени?!

– Очень даже важное дело! Ответь, черт возьми, или я не стану тебе помогать.

– Угрожаешь?

– Линч…

– Ладно, ее полное имя Амелия Джейн Вудс. Ты доволен?

В трубке затаилось молчание. Я не понимал, какого черта этот говнюк от меня хочет, но покорно ждал, когда он ответит. Это случилось секунд через пять.

– Ясно, - просто сказал он. Ясно? Что ясно?

– Ты издеваешься? – спросил я саркастично, - Полчаса выпытывал ее имя и просто говоришь «ясно»?

– Просто…не важно. Ты хотел моей помощи? Где ты? Говори, я прибуду через несколько минут.