– Не грубо ты с ним? – осведомился Макс, который обычно предпочитал не вмешиваться в разговоры между братом и сестрой.

Джейн пожала плечами, глубоко и жалостливо вздохнула. Кажется, она уже успела забыть о проблемах Джо.

– Как мне сказать отцу, что я провалила тест по французскому?
– Джейн закрыла лицо ладонями и покачала головой, словно вот-вот заплачет. Всю дорогу, пока Макс вез ее из школы иностранных языков до дома, она, то уныло рассматривала хмурое небо из окна машины, то громко и жалобно причитала, уверяя, что отец никогда не простит ей промаха.

– Да не переживай ты так, - в очередной раз попытался успокоить Макс. Он чувствовал себя несколько смущенным и не понимал, зачем так сильно переживать из-за какого-то теста, - У тебя же не полный провал, а всего лишь D. Я вообще удивлен, что ты сдала, после всех прогулов, - он весело подмигнул, но Джейн такое подбадривание подействовало удручающе, и она снова спрятала лицо за ладонями.

– Позор! Это мое первое D в жизни!

– С кем поведешься, - опять осклабился он, снижая скорость машины. Ему хотелось максимально растянуть время в пути, чтобы отсрочить момент расставания. Вообще, он планировал сегодня провести вместе несколько часов, но из-за теста был вынужден почти два часа терпеливо ждать Джейн у ее школы.

– Да прекрати ты!
– раздраженно воскликнула Джейн, ее злило, что Макс не понимает серьезности положения. Вздохнула и продолжила жаловаться: - Ты не понимаешь. Я привыкла быть отличницей. Теперь придется догонять.

– Зачем? Ты собираешься от меня прятаться в Париже? Думаешь, не найду?

– Макс, я серьезно. Боже, какая же я тупица. Предпоследний по качеству тест в классе!

– Джейн, ну это же всего лишь тест, подумаешь, мелочь какая.

– Полугодовой!

– Годовой сдашь хорошо, - и весело добавил, - я помогу.

– Да уж, ты поможешь, - Джейн закатила глаза, но улыбнулась сквозь выступившие на глазах слезы отчаяния.

– Вот у меня по музыке вообще всегда F было, причем с начальной школы, но это же не решило мою судьбу, - уже серьезно продолжил он.

– У тебя? У тебя сто процентный слух, почему F?

– Учительница так не считала. Мне на первом же занятии поставили диагноз - медведь на ухо, после чего училка меня в упор не замечала, ну вскоре я перестал посещать уроки пения, - рассказал Макс, - правда, с химичкой под гитару пошлые песенки мы славно покричали, - самодовольно улыбнулся, что-то вспоминая.

– Ты спал с химичкой? - вскинула руки Джейн, с любопытством вглядываясь в лицо Макса, который делал вид, что внимательно следит за дорогой.

– Всякое в жизни было.

– Ты же был несовершеннолетним! Она хотя бы была моложе сорока? - Джейн поджала губы, а Макс засмеялся и весело подмигнул.

– Ей было двадцать с чем-то, и она тоже считала, что у меня прекрасный слух и голос.

– И все остальное.

– И все остальное у меня тоже прекрасно, - невозмутимо подтвердил он, лаская бедро Джейн, - и у тебя, кстати, тоже. Прекраснее не бывает. Я забыл, почему мы не можем быстро съездить ко мне? В нашем распоряжении еще целый час, мы бы успели.

– Потому что ты будешь отвлекать моих родителей, пока я прячу бумагу с результатом теста.

– А, типа они будут так злиться на тебя, что ты еще не бросила меня, что забудут про D по французскому?

– Точно.

– Блеск. И за что я на это подписался?

– За то, что вчера не забрал меня из школы стриптиза, и тебе очень совестно, что мне пришлось тридцать минут шлепать до дома, так как денег на такси не было, а родителям я тебя не сдала, так как это был первый раз, когда отец разрешил тебе встретить меня. И, благодаря моему терпению, возможно, не последний. Макс, ты просто забыл вчера про меня!

– Я уже извинился, - буркнул он. Ему не нравилась эта тема разговора, он не любил чувствовать себя виноватым, тем более что не смог придумать стоящего оправдания. Он действительно вспомнил о просьбе Джейн лишь на следующее утро.

– Ты спросил - я ответила. Кстати, что с твоими руками, ты подрался что ли?

Макс потер костяшки, на которых можно было рассмотреть покрасневшие ссадины.

– Глупости. Просто поцарапался.

Джейн помолчала, подумав, стоит ли настаивать и выпытывать подробности.

– Сейчас все нормально?
– осторожно спросила она.

– Конечно, малыш.

– Все живы?
– пошутила Джейн.

– Вроде дышали, когда я уходил, - шутливым тоном продолжил Макс, а Джейн снова рассмеялась, оставляя эту тему разговора в покое.

Может он подрался с Даффом, защищая ее? Нет, вряд ли, скорее всего, приставал к несвободной красотке в клубе и получил причитающееся. Стоп! Ей ни в коем случае не стоит так думать, еще немного и она начнет ревновать. А потом что? Слезы и одиночество? В любом случае он будет встречаться с другими, только сейчас он еще и с Джейн, а иначе Джейн будет одна, в ее жизни останется только французский.