Шрифт:
И наконец, вернемся к комментариям Пензенского, которые опустят нас обратно на землю. Историк пишет, что год 1999-ый назван вполне условно, здесь три девятки все равно что три звездочки. На самом деле речь идет об июле 1559 года, когда король Генрих II погиб на турнире. На престол взошел его сын Франциск, и Нострадамус надеется, что Франциск II, новый помазанник божий, возродит славные традиции своего деда, Франциска I. Король умер, да здравствует король — таков смысл катрена согласно Пензенскому. В этом случае предсказание не сбылось: юный король Франциск скончался вскоре после помазания на царство.
Ц4К67. Секретные огни.
L'an que Saturn & Mars esgaux combust, L'air fort sieche, longue trajection: Par feux secrets, d'ardeur grand lieu adust Peu pluye, vent, chaud, guerres, incursions. В году, когда Сатурн и Марс одинаково сожжены, Сильно иссушен воздух, длинный метеор: Секретными огнями выжжено большое пространство, Мало дождя, горячий ветер, войны, вторжения.В астрологии говорят, что планета «сожжена», если она тесно (в пределах 3 градусов) сближается с Солнцем. Для оценки углового расстояния между планетой и Солнцем необходимо учитывать не только положение планеты в зодиаке, но также ее эклиптическую широту. С учетом того, что названные события происходят летом, расчет по швейцарским эфемеридам приводит к следующему списку дат одновременного «сожжения» Сатурна и Марса: 16/07/1622, 15/08/1624, 24/07/2064, 24/08/2066. Две последние даты особенно подозрительны, потому что номер катрена (67) может служить намеком на 2067 год, когда согласно интерпретации П. Гинара вероятно Крушение Мира.
Джон Хоуг предполагает, что «длинный метеор» — это ракета, и катрен описывает начало III мировой войны. Антуан Плюсьем (Antoine Plussihem) думает, что здесь говорится о применении США ядерного оружия в Хиросиме и Нагасаки в августе 1945 года (не подтверждается астрономией). Согласно А. Пензенскому, речь идет о пожарах на торфяниках.
Отметим всё таки, Марс и Сатурн впервые с момента пророчества оказались закрыты диском Солнца (правда не одновременно) в 1667 году (Сатурн –12 января, Марс –19 мая). Накануне, в 1666 году, случился Великий пожар в Лондоне, когда сгорело 13500 домов. Виновных в возникновении этого пожара не нашли. В 1667 году Королевский Совет постановил, что пожар был несчастным случаем, вызванным «рукой Божьей, сильным ветром и очень сухим временем года». В этом случае номер катрена «67» также может служить намеком на год.
Ц10К67. Майское землетрясение.
Le tremblement si fort au mois de May, Saturne, Caper, Iupiter, Mercure au beuf: Venus aussi, Cancer, Mars en Nonnay, Tombera gresse lors plus grosse qu'un oeuf. Сильнейшее землетрясение в мае. Сатурн [в] Козероге, Юпитер [и] Меркурий в Тельце, Венера также, Рак, Марс в Nonnay, Упадет gresse [град?] тогда более крупный чем яйцо.Снова катрен с номером «67». Он выглядит так основательно, будто действительно предсказывает Крушение Мира. Однако планетная конфигурация (Сатурн в Козероге, Юпитер, Меркурий и Венера в Тельце, Марс в Раке) ясно указывает на май 1549 года, и тогда во Франции случилось землетрясение, и выпал крупный град в городке Annonay [А. П.]. Возникают обоснованные опасения, что здесь дурачество: описано небольшое землетрясение и сильный град во французской провинции, за 6 лет до первой публикации «Пророчеств». Нострадамус как будто показывает, что не следует слишком уж полагаться на его пророчества или их смелые истолкования.
Катрен имеет неясности с переводом в двух местах. Историки заменяют «En Nonnay» названием городка «Annonay» по созвучию. Но в таком случае для замены подходит также латинское слово «nonae» («девятый»), откуда просматривается намек на 9 мая 1945 года (год 1945 получается из 1549 перестановкой цифр). В последней строке катрена, в первых изданиях присутствует слово «greffe» («канцелярия суда») или «gresse» («Греция»), что кажется вне контекста. В издании 1568 года неясное слово заменяется на «gresle» («град»), что в военном контексте должно указывать на артиллерийский или минометный обстрел. Реактивная система залпового огня «Град», наследница знаменитых «катюш» — до сих пор находит активное применение.
Ц1К50. Новая религия.
De l'aquatique triplicite naistra D'un qui fera le jeudy pour sa feste: Son bruit, loz, regne, sa puissance croistra, Par terre & mer aux orients tempeste. От водного тригона родится Некто, который сделает четверг своим праздником, Молва о нем, слава, царство, его могущество возрастут, С земли и моря на Восток придет буря.