Шрифт:
Водитель, круглолицый парень лет тридцати в рубашке с туго завязанным галстуком прохрипел:
— Конфискуете мою машину? Из-за пяти вшивых талонов на парковку?
Хорриган готов был расхохотаться на это, но сдержался, опасаясь, что кровь пойдет горлом. Он убрал револьвер и жетон и присел, опустив руки на колени, пока остальные агенты окружали машину так, будто бы жизнь президента зависела от этого.
Хотя, думал Хорриган, так оно и было на самом деле.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Хорриган скорее был похож на человека в открытом космосе, но розовые стекла на его глазах и глазах Д’Андреа были нужны для того, чтобы наблюдать как специалисты дактилоскопии колдуют над капотом конфискованной машины в гараже Секретной службы, и, надо признать, это было восхитительное зрелище. Сверкающий оттиск ладони с пятью прекрасными, почти совершенными отпечатками пальцев проявился в красно-оранжевой пудре и обретал цвета под действием различных лучей направленного света.
Агенты улыбались.
— Отлично, — заявил Хорриган.
В тот же вечер в компьютерном центре здания Эдгара Гувера, здания столь же мрачного и приземистого, как и человек, в честь которого его назвали, эксперт ФБР сидел перед мерцающим экраном компьютера в помещении, переполненном такими же мониторами и такими же экспертами. Правда, в этот час он был заполнен едва на четверть. Ночная смена вступила в свои права.
На экране монитора в десятикратном увеличении был изображен отпечаток указательного пальца правой руки рядом с определением: «Образец отпечатка #337-04В».
Эксперт — молодой русоволосый очкарик в белой рубашке и черном галстуке без пиджака, сосредоточенно, хотя и без особого энтузиазма, вводил информацию на дискету. Он не имел ни малейшего представления, с чьим отпечатком ему пришлось работать в эту секунду-
Введя текст, он оставил машину наедине с самою собой и откинулся на стуле, вернувшись к растрепанным страницам популярного триллера «Опасность в округе Колумбия» и углубясь в книгу. Его совершенно не беспокоили мгновенно меняющиеся на экране тысячи отпечатков, среди которых компьютер старался обнаружить тот самый, единственный.
Наконец, через четыре с небольшим минуты такой отыскался, но эксперт, увлекшийся текстом, не обратил на него внимания, но вскоре на мониторе вспыхнули слова: «Классификация: группа С-12».
Мерцание экрана привлекло эксперта, и он выпрямился и прочел надпись, которая смутила его. Более чем за год работы в отделе с подобным посланием он столкнулся впервые.
Он позвал старшего сотрудника:
— Эй, Крис! Тут что-то странное на экране. Ты не знаешь, что это значит?
Начальник, темноволосый парень потяжелее и постарше, но тоже в очках, подошел к нему. Он взглянул на экран, и его лицо побледнело. Это смотрелось так, будто врач изучает собственный рентгеновский снимок.
— Что-то не так? — спросил молодой эксперт.
— Ничего. Выключай программу.
— Выключать?
— Ты меня понял?
Эксперт пожал плечами и сделал то, что ему сказали, а старший извлек дискету из компьютера, разорвал ее на четыре части и выбросил в ближайшую корзину.
За стеной в приемной ФБР Хорриган вышагивал, как муж роженицы в приемной родблока. Д’Андреа перелистывал журнал «People» шестимесячной давности и читал статью о поп-звезде, которую уже успел абсолютно забыть.
Темноволосый полноватый инспектор появился в дверном проеме, вздохнул и отрицательно взмахнул рукой.
— Простите, мистер Хорриган, — произнес он с тяжелой усмешкой, — но боюсь, что ничем не могу помочь.
Глаза Хорригана расширились.,
— Вы уверены?..
Инспектор щедро зажестикулировал:
— Мы сопоставили ваш отпечаток со всем, что у нас было… и получили все, что угодно. Мне действительно жаль.
— Дерьмо, — выругался Хорриган.
— Я того же мнения, — согласился инспектор, пожал плечами и удалился.
— Надо же было так дешево наколоться! — воскликнул Д’Андреа, откладывая журнал в сторону.
Хорриган уже направлялся к выходу. Он шел, опустив плечи, руки в карманах, быстрым шагом, точно мальчишка-хулиган, ищущий, чего бы пнуть: жестянку, а, может быть, и кошку.
Д’Андреа спешил за ним следом, почти переходя на бег.
— Это исключает ветеранов, государственных служащих и кого бы то ни было с любым криминальным прошлым…
— Не шутишь?
— Но что это нам дает?
— Большой лужок со стогами сена и единственной иголочкой в них.