– "Я Вакур Такол, вортак... командующий этой станцией. Приветствую" - сухо сказал Асуранец, подбирая слова, чтобы нам было проще понять.

Благо универсальный переводчик заранее запрограммирован на асуранский язык.

– "Полковник Торквел, капитан разведывательного фрегата Демон. Нам необходим ремонт двигателей, чтобы мы могли продолжить выполнение приказа. По нашим расчетам это займет 6 часов" - таким же тоном ответил ему наш капитан.

По лицу Асуранца сложно было понять его эмоции, но ему явно не нравилось наше присутствие на борту военного объекта.

– "Мои техники вам помогут" - сообщил командующий - "в вашем распоряжении кают-компания на второй палубе и столовая. Доступ в остальные помещения закрыт"

Капитану же явно было не по душе то, что в нашем двигателе будут копаться инопланетяне, но отказать Асуранцу, значит оскорбить его, что нам сейчас совсем не нужно. Мы отправились в кают-компанию, естественно в сопровождении двух асуранцев с винтовками. Все правильно, их бы так же конвоировали у нас на базе. Мы проходили мимо открытой двери отсека, похоже, это спортзал, мое внимание привлекли несколько бойцов. Я остановился, один из наших сопровождающих встал позади меня. Они занимались боевой подготовкой, рукопашным боем и боем на мечах.

Да, каждый асуранский пилот носит при себе клинок примерно 75 сантиметров длиной. Это многовековая традиция, если верить нашим исследователям их культуры. Один из тренировавшихся, похоже, заметил меня. Моя "тень", в виде асуранского охранника, по-прежнему стояла позади меня.

– "Ты один из солдат, прибывших на том корабле? Кто ты?" - спросил меня подошедший пилот асуранцев. Он был на две головы выше меня, такого на земле назвали бы гориллой или громилой... или еще как-нибудь похуже. Даже Френк, по сравнению с ним казался школьником.

– "Я лей... капитан Александров. Пилот истребителя. А кто ты?" - спросил я глядя ему в глаза. Для их расы это признак уважения. Если ты его не боишься, значит, ты достойный противник и общение с тобой не повредит чести. Хотя если переборщить с бесстрашием, то это уже могут воспринять как угрозу.

– "Мое имя - Магот Ромат. Хм, а ты смелее большинства твоего вида. Не желаешь спарринг?"

Этого еще не хватало, поединок грудничка с бизоном! Капитан, заметив, что я остался сзади, вернулся и теперь стоял в пяти шагах от меня. Он, как и я, понимал, что отказаться от боя чревато последствиями. Мы быстро переглянулись. Асуранец проследил мой взгляд, но увидев, что я смотрю на своего командира, промолчал. Субординацию в любой армии уважают.

Алистер поморщился и коротко кивнул. Я мысленно выругался. Оставалось только согласиться. Надеюсь меня успеют донести до медотсека.

Условия боя были просты: один на один, без оружия, цель - несколько раз положить соперника на лопатки, или же провести удачный захват и заставить его сдаться. Почти как у нас, на Земле, только весовые категории немного разные, килограмм эдак на 60. Хотя, если присмотреться, все 160.

Мы вышли на центр площадки, для спарринга. Асуранец сделал взмах рукой и ударил себя в грудь кулаком. Видя, что я ничего не делаю, он сказал, чтобы я сделал то же самое, это их приветствие противника. Я выполнил его указание и встал в боевую стойку. Противник сделал примерно тоже самое, вернее мне показалось, что это стойка. Эх, надо было внимательнее слушать курс ксенологии. Он резко прыгнул в мою сторону, и я получил сильнейший удар в грудь, от которого отлетел на несколько метров. Мой противник быстро подскочил и уже начал проводить добивание, но я вовремя успел откатиться из-под удара и встать на ноги. Грудь болит, черт, как кувалдой ударили...

Но расслабляться некогда, асуранец уже начал новую атаку. Я уклонился от захвата, но пропустил удар в челюсть... Зубы жалобно лязгнули, не ожидав такой резкой встречи друг с другом. Но кости, кажется целы.

Ооооо, блин! Как больно!

Черт, в глазах темнеет! Но все же я заметил подсечку и отскочил в сторону, после чего тут же, пока он не восстановил равновесие, ударил его ногой с разворота. Он хотел уклониться, но не успел, удар пришелся точно по голове. Инерции и силы удара хватило, чтобы он потерял равновесие и упал. Но, вопреки моим ожиданиям, он встал почти сразу.

Да что ж это такое!?

Я выругался сквозь зубы. Челюсть отозвалась тупой болью.

Черт, пропустил еще одну серию ударов. Что-то хрустнуло в боку, и я свалился на пол.

На этот раз, похоже бой окончен. Все силы уходят на то, чтобы не стонать от боли. Во рту соленый вкус крови. На вдохе слышен странный хрип, дышать тяжело и перед глазами все плывет. Только бы не помереть! И вот куда я сунулся!?

Но тут что-то со мной начало происходить. Боль стихла, зрение снова сфокусировалось, дыхание и пульс участились. Асуранец, не спеша, подходил ко мне, очевидно, он думал, что я уже не встану. А я же напротив, почувствовал небывалый прилив сил!

Что ж я его разочарую, найти бы у него болевую точку, вот только где? Я вскакиваю на ноги и делаю выпад в сторону моего противника. Он этого явно не ожидал и получил смачный удар ногой в грудь. Но с его телосложением, мои удары для него все равно, что ласковые поглаживания матери. Он снова кинулся на меня, но в этот раз двигался как-то медленнее. Я приготовился отбиваться, но тут началось нечто, чего я объяснить не могу. Кожа моего противника начала тускнеть, а, затем, и вовсе стала почти прозрачной. Я вижу каждый его мускул, как его мышцы сокращаются при движении... мягко говоря, это отвратительное зрелище. Бой с экспонатом музея анатомии. Вот напряглись мышцы правой руки, значит удар будет справа. Ухожу из-под удара и подсекаю моего оппонента. Он с грохотом падает на спину, похоже сбил дыхание. Дальше - больше! Мышцы также тускнеют и передо мной, как на ладони, его нервная система! Как раз то, чего мне не хватало. Но пока я его с недоумением разглядывал, он уже успел встать на ноги и кинуться на меня. Только, теперь, я знаю твои слабые места!