– Ты любишь другого?

– Нет. Придёт время и, может быть, я всё расскажу тебе. Но не сейчас, ладно? Прости.

Жаклин двинулась к выходу. Она остановилась у дверей и посмотрела на Хендерсона. Тот сидел, грустно понурив голову, и допивал чай.

– Логан, всё хорошо?

– Угу, – промычал он. – Просто голова что-то кружится. Сейчас я лягу спать, и всё пройдёт.

Макмайер вздохнула.

– Тогда спокойной ночи?

Хендерсон кивнул. Жаклин медленно открыла дверь и скрылась за ней.

– Только для кого из нас она будет спокойной? – сам себя спросил Логан и, выловив из кружки дольку лимона, съел её.

Фрэд и Джош завтракали своеобразным фруктовым салатом, в который входили бананы и маракуйя. Блюдо Джош заправил кокосовым молоком. Поначалу Фрэду думалось, что салат будет так себе на вкус, но, когда он попробовал свой завтрак, тут же изменил своё мнение.

– Может, угостишь меня вчерашним потрясающим вином? – прямо спросил Макмайер, слабо улыбнувшись.

Хозяин жилища согласился: он и сам был не прочь выпить. Джош налил вино в кружки и снова сел напротив гостя.

– Вчера ты так быстро уснул, – начал Джош, сделав глоток, – что я даже не успел расспросить тебя.

– О чём?

– Как ты здесь оказался?

– О, это длинная история…

– Мы никуда не торопимся.

Фрэд бросил взгляд на собеседника.

– Ну хорошо. В общем, не буду вдаваться в глубокие подробности… Я плыву в Нью-Йорк, чтобы спасти свою дочь и весь мир от эпидемии.

Джош подавился салатом и начал сдавленно кашлять.

– Мужик, да ты псих!

– Я знаю, – без тени улыбки на лице проговорил Фрэд. – У меня справка есть.

– Чего?

– Если бы не мои мозги, – Макмайер приложил палец к виску, – я бы до сих пор валялся в чёртовой психбольнице.

Джош округлил глаза.

– Ты это серьёзно?

– Разве сейчас время для шуток?

Они помолчали.

– В Нью-Йорк, говоришь, плывёшь? – задумчиво спросил Джош.

– Да. Ты разве не слышал? Весь город перекрыт, жителей эвакуируют.

– Ничего об этом не слышал…

– Конечно! – усмехнулся Фрэд. – Ты живёшь один на дурацком острове, откуда тебе, чёрт возьми, знать об этом?

Джош потупил взгляд. Он слабо верил словам какого-то чудаковатого мужика, что сидел напротив.

– И как же ты сможешь спасти мир? – с трудом подавляя смешок, спросил хозяин жилища.

– У меня в голове есть рецепт сыворотки, которая сможет спасти всех заражённых.

– Этот рецепт сам собой взял и появился?

– Ну, разумеется, нет, – закатил глаза Фрэд. – Этот рецепт зарождался в моей голове постепенно, по одному компоненту. Джош, ты мне не веришь?

– Не знаю, – покачал головой он. – Это звучит как-то… глупо.

– Не смотрел фильмы про зомби? Поначалу главному герою никто не верит, но потом…

– Перестань! Жизнь – это тебе не ужастик про зомби. И ты не главный герой, хватит воображать.

– А я думал, что ты поможешь мне, – грустно сказал Фрэд и, допив вино, встал из-за стола. – Спасибо за гостеприимство, мне пора к своей дочке.

Джош помолчал, вздохнул и, положив на стол вилку, громко произнёс:

– Постой.

Макмайер улыбнулся и медленно повернулся к Джошу лицом.

– Чем я могу тебе помочь?

Одиннадцать утра. Обычно в этом время Нью-Йорк уже просыпается, но сейчас опустевший город всё ещё спал, и холодный утренний ветер блуждал мимо серых зданий.

Почти все из путников уже бодрствовали – все, кроме Логана и Уильяма. Те ещё спали.

– Думаю, стоит разбудить их, – зевнула Жаклин, взглянув на наручные часы. – А то они проспят завтрак.

Девушка подошла к дивану, на котором, отвернувшись, спал Хендерсон, и коснулась его плеча.

– Логан, пора вставать.

Уильям, что лежал рядом, начал ворочаться и нехотя открыл глаза. Макмайер сжала плечо Логана и потрясла его.

– Что такое? – сонно забормотал Хендерсон не своим голосом.

– Вставай, идём завтракать.

– Я не хочу.

– Логан, если ты думаешь, что мы все будем ждать тебя и впустую тратить своё время, то ты сильно ошибаешься.

Хендерсон повернулся на другой бок и посмотрел на Жаклин. Его лицо было бледное, даже какое-то синеватое.

– Мне холодно, – тихо сказал он и шмурыгнул носом. – И ещё мне тяжело говорить, но я повторю: я не хочу есть.