Шрифт:
На лице Мэта появилась гримаса неудовольствия. Это ведь была его машина, не так ли? Он украл ее самостоятельно. Но это они могут обсудить и позже.
— Почему ты упомянул Полли?
— Она видела приземление капсулы Робота-разведчика. Кастро, очевидно, нашел у нее фотографии. Скорее всего, он будет допрашивать ее, чтобы выяснить, кто еще знает об этом.
— Знает о чем?
— Понятия не имею. Об этом знала только Полли. Но наверняка это что-то очень важное. Так считала Полли, и, как мы видим, так же считает Кастро. Ты сам, кажется, не слышал о приземлении капсулы?
— Нет.
— Они держали это в секрете. Раньше такого никогда не было.
Лэйни сказала:
— Полли вела себя так, будто обнаружила что-то ужасно важное. Она хотела рассказать нам все об этом позавчера вечером, но Кастро помешал ей. А теперь мне вдруг пришло в голову, что, может быть, причина облавы кроется именно в этой капсуле.
— Может быть, Полли уже в банке органов, — предположил Мэт.
— Пока нет, — сказал Гарри. — Во всяком случае, если Кастро нашел пленки. Тогда он сначала попытается заставить ее заговорить. Для этого он использует «лечение гробом», а это занимает много времени.
— Лечение гробом?
— Неважно.
Важно или нет, Мэту не понравилась эта фраза.
— А как ты собираешься организовать операцию по спасению?
— Пока не знаю.
— П-поворот н-налево, — сказал Худ.
Дома и деревья под ними накренились. Со включенным гироскопом управлять машиной была намного легче. Кроме них, в воздухе больше не было ни одной машины. Может быть, что-то удерживало их на земле?
— Итак, — сказала Лэйни, — ты пришел в Госпиталь, чтобы спасти меня.
— Воспользовавшись украденной машиной, — сказал Мэт. — По пути ненадолго залетел в ядовитый туман.
Большой рот Лэйни выражал полуулыбку, полуухмылку: наполовину радость и наполовину удивление.
— Конечно, я потрясена.
— Естественно.
Миссис Хэнкок произнесла с заднего сиденья:
— Хотела бы я знать, почему они не использовали парализаторы там, на стоянке.
— А ты ведь знал, что так будет, — сказала Лэйни. — Откуда ты знал это, Мэт?
— Хороший вопрос, — сказал Гарри Кейн.
— Понятия не имею, — сказал Мэт.
— Но ты знал, что это сработает?
— Да.
— Откуда?
— Это длинная история. Я, пожалуй, начну с того утра после вечеринки.
— Начни с самой вечеринки, — сказала Лэйни.
— Ничего не пропуская?
— Ничего. — Лэйни произнесла это слово с особой интонацией. — Я думаю, все может оказаться важным, Мэт.
Мэт пожал плечами, подчинившись с неохотой.
— Хорошо. Я встретил Худа в баре, в первый раз за последние восемь лет…
Джезус Пиетро и майор Дженсен стояли в стороне, наблюдая, как колонистов переносят на носилках в виварий. В другом конце Госпиталя на других носилках переносили тела убитых и раненых в операционные комнаты. Некоторых из них возвратят к жизни, полной здоровья и пользы, у других извлекут неповрежденные органы.
— Что это? — спросил Джезус Пиетро.
— Не знаю, — ответил майор Дженсен. Он отошел от двери, чтобы было удобнее смотреть. — Это напоминает что-то очень знакомое.
— Интересное мнение.
— Полагаю, это нарисовал колонист?
— Вы очень догадливы. Кроме них, в живых никого не осталось.
Майор Дженсен отошел еще дальше и стоял подбоченясь, слегка покачиваясь на носках. Наконец он сказал:
— Это предупреждение, сэр.
— Предупреждение? — Джезус Пиетро свирепо посмотрел на своего адъютанта. Затем он снова взглянул на дверь. — Черт возьми! Это действительно предупреждение.
— А внизу похоже на слезы.
— Предупреждение со слезами. Тот, кто нарисовал это, явно был не в своем уме. Предупреждение, предупреждение… Почему Дети Земли оставили нам знак, нарисованный человеческой кровью?
— Кровь. Кровоточащий… О, я понял. Вот в чем дело, сэр. Это кровоточащее сердце. Они говорят нам, что они против передачи преступников в банк органов.
— Такой позиции с их стороны и следовало ожидать. — Джезус Пиетро еще раз окинул взглядом виварий. Тела Хобарта к охранника уже унесли, но кровавые пятна на полу остались. Он сказал: — Однако их самих нельзя назвать слишком милосердными.
Тридцать тысяч пар глаз были устремлены на информационные экраны.
Четыре передающие камеры стояли вокруг него. Пока что они были отключены, и около них никого не было. Операторы осторожно ходили по комнатам, занимаясь последними приготовлениями, смысла которых Миллард Парлет даже не пытался понять. Через пятнадцать минут эти, сейчас темные, экраны оживут и сосредоточат на себе внимание шестидесяти тысяч глаз.