Шрифт:
АРАГОРН: Вот ты и будешь еще и мачехой.
КЕЛЕБОРН: почему?
АРАГОРН: ну а кто будет?
ЛЕГОЛАС: о! Пусть Элрохир!
ЭЛРОХИР: а я не урод и не стерва.
ЛЕГОЛАС: как сказать...
АРАГОРН: ладно, тогда мачехой будет папа.
ЭЛРОНД: я тебе не папа — это раз. И я не буду мачехой — это два! И три — чего это ты раскомандовался?!
ЭОМЕР, ПИН: да!
АРАГОРН: потому. Пора бы вам и привыкнуть. А ты, Эл, будешь мачехой и все.
ЭЛРОНД: сам будешь мачехой!
АРАГОРН: я — принц!
ЭЛРОНД: я сам могу быть принцем.
АРАГОРН: ты старый для этого, и потом, ты что, будешь целовать собственную дочь?
ЭЛРОНД( нисколько не обломавшись): тогда принцем будет… э-э-э… да вот Кэрдан и будет принцем!
ЛЕГОЛАС: или я! И так принц.
ЭЛРОХИР: или я.
ЛЕГОЛАС: ты что, будешь целовать собственную сестру?
ЭЛРОХИР: а ты что, будешь целовать собственную племянницу?
АРАГОРН: Принцем буду я!!!!
ЭОМЕР: тебе нельзя.
АРАГОРН: это еще почему?
ЭОМЕР: а ты похож на бомжа.
АРАГОРН: р-р-р-р…
ЭОМЕР: да ладно, не дуйся. Это же правда.
ПИН: а можно я буду принцем?
ВСЕ: Пин!
ПИН: что?
ЛЕГОЛАС: Пин, у тебя есть Портофелия.
ПИН: ой, а я и забыл…
АРВЕН: мужчины!!!
ВСЕ: что?
АРВЕН: давайте бросим жребий.
ЭЛРОНД: в смысле?
АРВЕН: может, будет лучше если я сыграю мачеху?
АРАГОРН: а принцессу сыграет Элрохир?
ЛЕГОЛАС: ну явно не ты.
АРАГОРН: заткнись, Леголас.
АРВЕН: давайте сделаем так: я вам показываю девять пальцев, каждый из которых я назову чьим-нибудь именем. А Пин выберет того, кто сыграет мачеху.
ЛЕГОЛАС: давайте.
АРАГОРН: А почему выбирать будет именно Пин?
АРВЕН: а у него рука счастливая. Давай, Пин.
(Арвен отходит к камере и перед камерой показывает, какой палец каким именем назван, потом подходит к Пину)
АРВЕН: выбирай, Пин.
(Пин долго думает. Все затаили дыхание. Пин наконец тыкает в мизинец левой руки)
АРВЕН(улыбаясь): мачехой будет папа.
АРАГОРН: иес!
ЭЛРОНД: что?
АРВЕН: папа, ты сыграешь мачеху.
АРАГОРН(хлопая Элронда по плечу): ну я ж тебе говорил, Эл, что это твоя роль. Так что готовься, папа.
ЭЛРОНД: я тебе не папа!
АРВЕН: папа, пожалуйста. Так выпал жребий.
(Элронд сердито смотрит в сторону Пина. Хоббит пожимает плечами)
АРВЕН: а теперь того, кто сыграет слугу мачехи.
ПИН: Первый палец правой руки!
АРВЕН: это ты, Элрохир.
ЭЛРОХИР: я?! А что там тот слуга делает?
ЛЕГОЛАС(кровожадно): вырывает сердце у Белоснежки и продает торговцам органами.
ЭЛРОХИР: В самом деле?
ЛЕГОЛАС: я тебе говорю.
ЭЛРОХИР: а кто сыграет торговцев?
ЛЕГОЛАС: Элри, ты что, не читал Белоснежку?
ЭЛРОХИР: нет. Суть-то я знаю. Сначала она заставляет гномов пахать в шахтах и добывать алмазы, чтобы покупать наркотики. Потом она ширяется и помирает, и ее хоронят в стеклянном гробу. Потом падает яблочко и разбивает этот гроб. Белоснежка оживает и все начинается сначала, и…
ЛЕГОЛАС: и все это под музыку «RAMMSTEIN».
ЭЛРОХИР: да.
ЛЕГОЛАС: ты что, идиот? Это клип был.
ЭЛРОХИР: я знаю. И причем в этом клипе не было никаких торговцев органами.
ЛЕГОЛАС: Элри, после игры я приеду к вам в Ривенделл и привезу эту Белоснежку, вы там с Гиллорном как-нибудь на досуге почитайте для общего развития.
ЭОМЕР: о, и мне подари эту книжку, мне тоже интересно про торговцев органами.
ЭЛРОНД: да не было там никаких торговцев органами!
АРВЕН: Ладно, успокойтесь, а теперь, Пин, выбирай того, кто сыграет принца.
АРАГОРН: а почему не я?!
АРВЕН: ну надо все честно — по жребию.
АРАГОРН: но, Арвен…
АРВЕН: Арагорн.
АРАГОРН: блин, вы тут что, все повлюблялись в этот жребий?
АРВЕН: Пин?
(Пин с размаху указывает на средний палец. Арвен его разгибает и радостно говорит)
АРВЕН: Арагорн.
ЛЕГОЛАС: Ха!!!! Арвен, ты нашла, кого закодировать под этим пальцем!
АРАГОРН: все! Я буду принцем! Я принцем буду!
(Арвен тем временем подходит к камере, загибает шесть пальцев, называет их оставшимися именами и добавляет свое)