ЭЛРОНД(обеспокоенно): Арвен, что с тобой?

АРВЕН: Ничего особенного, папа. Просто мне снились страшные сны…

ЭЛРОНД: Но это нехорошо!

АРВЕН: Папа, это уже прошло. Я в норме.

(Элронд больше не задает вопросов, но продолжает присматриваться к дочери. Однако очень скоро она снова становится такой же, как и прежде. Элронд успокаивается.

После завтрака принимаются за репетицию. Пин, Эомер, Леголас и Келеборн особенно не напрягаются, и репетиция потихоньку сходит на нет)

ЭЛРОНД: Ну, что же. Я думаю, мы спокойно можем идти выступать.

АРАГОРН: В Минас-Тиритской Опере нас бы закидали тухлыми яйцами!

ЭЛРОХИР: Фи, как некультурно!

ЭОМЕР: А у нас в Рохане есть только кукольный театр! Там только три персонажа… Король, королева и злой орк. И еще лошадь. И там запрещено кидаться яйцами.

АРАГОРН(издевательским тоном): Это почему?

ЛЕГОЛАС: Роханцы — дети степей, они естественны и гораздо ближе к природе, чем жители зловонных городов…

АРАГОРН: Минас-Тирит — не зловонный!

ЭОМЕР(одновременно с Арагорном): Нет. Просто яйца у нас —дефицит.

АРАГОРН(едко): Какие яйца?

ЭОМЕР: Куриные, пошляк!

ЭЛРОНД: Прекратите!

(Все замолкают. Элрохир и Леголас запихивают реквизит обратно в коробку. До двенадцати еще далеко, и все начинают заниматься своими делами. Элронд, Леголас и Элрохир с Эомером валяются на пляже, Кэрдан спит в гамаке, Келеборн что-то шьет, сидя на талане. Арвен и Арагорн ушли в хижину, выгнав оттуда Пина. Вскоре из хижины начинают нестись вполне определенные звуки.) ЭЛРОНД: Ух, как я голоден…

ЭЛРОХИР: Ты же плотно позавтракал, папа. Хочешь, я принесу тебе что-нибудь?

ЭЛРОНД: Не нужно. Этот голод едой не утолить.

ПИН: Какой голод?

ЭОМЕР(равнодушно): Голод плоти.

ЭЛРОНД: Роханцы понимают это лучше всех.

ЭОМЕР: Ты же эльф, почему с тобой такое?

ЭЛРОНД: Я не совсем эльф… впрочем, это неважно. Пойду помедитирую.

(встает и идет подальше, к невысокой каменной гряде. Садится там на песочек в позе лотоса и застывает.)

ЭОМЕР: А что, у него есть баба?

ЭЛРОХИР: Ну… да. Официально она называется «домоправительница», но на самом деле она… постелеправительница.

ПИН: А она эльфийка?

ЭЛРОХИР: Конечно.

ПИН: почему он на ней не женится?

ЭЛРОХИР: Не может.

ЛЕГОЛАС: Пин, а что тебя так это интересует? у тебя же есть Портофелия.

ПИН: У меня-то Портофелия, и я умею терпеть…

ЭЛРОХИР: Папу ты не интересуешь.

ПИН: А ты все об одном! Голубой…

ЭЛРОХИР: А ты мохноногий.

ПИН: А что? ноги — одно из трех хоббитских достоинств!

ЛЕГОЛАС: А два других?

ПИН: Уметь много слопать и выпить и при этом не сдохнуть.

ЛЕГОЛАС: А еще одно?

ПИН: Разветвленная богатая генеалогия.

ЛЕГОЛАС: А-а… вот почему у вас женятся на родственницах?

ПИН: Ну да!

(Элронд продолжает сидеть неподвижно. Эомер сочувственно смотрит на него)

ЭОМЕР: Да-а… Бедняга. Так далеко от своей бабы…

ЛЕГОЛАС: Все мы, кроме Кела и Арыча, далеко от своих баб.

ЭЛРОХИР: И мужчин…

ЭОМЕР и ЛЕГОЛАС: а ты все об одном!!!

ЭЛРОХИР: Но у меня же нет бабы.

(Разговор сам по себе замолкает. «Пляжники» просто валяются на песке и дремлют. Из хижины выходит Арагорн в семейных трусах в мелкий цветочек, томно зевает и сладко потягивается. «Пляжники» и Элронд демонстративно отворачиваются. Арагорн делает вид, что не заметил этой демонстрации, идет к кухне, берет там три апельсина и снова забирается в хижину.

Пин от нечего делать крутит настройку радио, но ничего интересного не находит и выключает его. К счастью, звучит гонг, и все начинают собираться)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ, четырнадцатый день

(Утро. Рыбалкой занимается Голлум. Он наловил порядочно рыбы, и разбудил Сарумана)

ГОЛЛУМ: С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с!

САРУМАН: Заткнись!

ГОЛЛУМ: С-саруманс-с!

САРУМАН(наконец проснулся, сел, злобно): Чего тебе надо?

ГОЛЛУМ: Рыбса!!!! Пожарить!

(Саруман ругается, но встает и идет в «кухню», по пути будит Фарамира пинком, когда тот подрывается, заставляет его чистить рыбу)