Том ещё не решил, рассказывать боссу об экзекуции, которую они устроили в туалете над "сопляком", или нет. Экзекуция закончилась совсем не так, как ожидали бандиты.

– Пока разбираемся, сэр...

Швонс соединился по телефону со своим личным детективом Чаком Хэнксом. Босс доверял ему разруливать дела, с которыми никогда бы не справились туповатые громилы Длинного Дика.

– Чак, ты ещё здесь? Зайди ко мне.

Он уселся в кресло.

– Полицию вмешивать не будем.

– Разумеется, сэр. Я уже велел всем помалкивать.

– Что за посетитель?

– Микки Слейтон, кибернетик. По нашим сведениям - безработный. Так, мелкая сошка, слизняк.

– А робот откуда?

Том пожал плечами.

– Тут со Слейтоном была одна девица, наша танцовщица. Мы её допросили, так вот, она говорит, что робот - его...

В кабинет бесшумной походкой вошёл Чак Хэнкс - невысокий худощавый человек с очень бледным лицом, водянистыми глазами и залысинами в светлых волосах. Активный участник почти всех групповух в "Ночной моли", он обычно уходил из бара одним из последних.

– Чак, у нас проблема, - сказал Швонс.

– Я знаю. В туалете обнаружен труп.

В кабинете повисло молчание.

– Вы намерены доверить это дело мне?
– спросил детектив.

– Да, займись, - Швонс, засопев, откинулся в кресле.

Хэнкс повернулся к Тому.

– Как его убили?

Верзила кисло поморщился.

– Странным образом, сэр. По нашему мнению, ему в зад ввели твёрдый предмет, и он истёк кровью.

– И что же, он не кричал, не сопротивлялся?
– пробурчал Швонс.

– Он был обмотан скотчем.

– У вас есть кто-то на подозрении?
– продолжал спрашивать детектив.

– Тут, похоже, замешан один из клиентов - Микки Слейтон, кибернетик по профессии, и ещё какой-то робот, - ответил Том, и продолжал, осмелев: - Со Слейтоном путается одна из наших артисток. Она была с ним во время убийства. Мы с ней потолковали, и она рассказала охренительные вещи. Дело в том, что этот кибернетик - полный импотент. Мы знаем это абсолютно точно. Так вот, она говорит, что робот вернул ему потенцию!

– В смысле?
– спросил Хэнкс.

– Да в том смысле и вернул. Ещё час назад у него член как тряпка болтался.

– Ладно, хватит трепать языком!
– перебил Швонс, который сам был именно таким импотентом.
– Ты по делу говори.

– Я и говорю по делу. Робот на её глазах подошёл к Слейтону, схватился руками за его член, что-то такое проделал, вроде как подрочил, и член у импотента встал. Он за пять минут два раза её трахнул!

– Ты что, ополоумел?
– рявкнул Швонс.
– Такое невозможно.

– Никто из наших не поверил, я и сам не поверил, но баба клянётся, что так оно и было.

– Фамилия кибернетика Слейтон?
– уточнил Хэнкс, доставая из кармана планшет.

– Точно. Позвонить ему нельзя, мобильник его здесь, с одеждой остался. А адресок мы знаем, так что словим быстро.

Детектив начал тыкать пальцем в сенсорное стекло.

– Сдаётся мне, я уже слышал эту фамилию...
– Он просматривал заголовки новостей.
– И тоже в связи с убийством...

Швонс с верзилой уставились на него выжидательно.

– А, вот. Вчерашние новости. "В зоопарке при весьма странных обстоятельствах погиб всемирно известный врач-гинеколог Тэд Батлер, - начал он читать вслух.
– Смерть произошла от рук бешеного орангутанга, вырвавшегося из клетки. При этом присутствовали его друг кибернетик Микки Слейтон и какой-то робот. Служитель зоопарка, оказавшийся поблизости, утверждает, что робот вернул старому орангутангу сексуальную потенцию"...

– Я хорошо знаю доктора Батлера!
– воскликнул Швонс.
– Последние годы он разрабатывал методику полного излечения от импотенции. Над созданием прибора по его методу работает несколько научных центров, однако прибора до сих пор нет.

Хэнкс взглянул на него.

– А может, уже есть?

– Исключено. Я внимательно слежу за новостями по этой теме.

– Я имею в виду робота...
– многозначительно прибавил детектив.

– Что?
– Швонс встрепенулся.
– Ты хочешь сказать, что робот...

– Да, сэр. Это и есть противоимпотентный прибор, работающий по методу Батлера. Только создан он не научным центром, а Слейтоном.

Швонс сцепил толстые пальцы в замок. С минуту сидел, потом встал и, семеня, прошёлся по комнате.