– Неважно, - сказал Ли. «В любом случае, в Чаттануге или Бирмингеме, с нами все будет в порядке, мы возьмем то, что мы рисуем». Они уже приурочили развертку прожекторов, где они пересекали друг друга. Существовал около двухсот футов открытого двора, чтобы пересечь, чтобы достичь недостатка и слепого пятна. У них было десять секунд между зачистками, чтобы покрыть расстояние, а Ли не был звездой. Он не знал, был ли он достаточно быстрым, или если он ударит его прямо там.

«Я буду работать с моим регулярным ужином», - сказал он. «Тогда мы вытаскиваем. Надеюсь, в ад пронесся шторм ». Ему не хотелось думать о том, чтобы подняться по этим металлическим стержням, если они были пятнами от дождя. Но, возможно, это будет ясно к завтрашнему дню. У него были проблемы с дыханием. Он сказал себе, что это от боли заживающей раны, но он знал, что из-за беспокойства беспокоиться о предстоящих шагах, беспокоиться о внезапном нежелании Моргана. Он хотел бы знать, что еще сказал Бекки, чтобы заставить его отступить. Когда дождь снова приземлился, спустившись на них, они поспешили под ближайшим свесом.

Мисто последовал за ними, плавая рядом с Ли, и протянул лапу, чтобы тихо коснуться уха Ли. Ли взглянул на него, нахмурившись, но потом с кривой улыбкой. Кошка-призрак - его пальто, совершенно сухая в ливне, - выслушали их планы и нерешительность Моргана, теперь затеняли их, когда они направились к ужину.

Но у двери в переполненный зал с запахом переваренных овощей и хромой квашеной капусты он снова оставил их, вернувшись к танцу под дождем. Прыгая сквозь натиск натиска сухим и нетронутым, он катился и упал на тридцать футов над двором, приземлился на стену тюрьмы и присел в нескольких футах от сторожевой башни, заглядывая внутрь.

Комната на вершине башни простиралась через стену с обеих сторон, круглый купол с окнами, кружащими его, открытыми окнами, стекло под углом, напоминающим навесы, удерживающие дождь, и обеспечивало сторонам лучший вид сквозь бурю. Внутри две силовые охранники шагали или останавливались, чтобы посмотреть, их винтовки навалились на их плечи. Оба выглядели кислыми, как будто они предпочитают быть где-нибудь еще. Скучные люди, подумал Мисто, которые могут легко отвлечься. Перепрыгнув через ближайшее окно, он едва пропустил более высокого человека, прочесывая его за плечо и винтовку. Мужчина вздрогнул, огляделся и застегнул пиджак.

Опустившись на маленький стол, который стоял в центре переполненного пространства, кошка-призрак бездельничала на тарелке сэндвичей с ветчиной и наслаждалась несколькими укусами. Невидимый, он бродил между бутылкой термос, двумя пустыми чашами, пахнущими черствым кофе, высоким черным телефоном, газетной сумкой с кроссвордом, шестью клипами для винтовок и пятью коробками с боеприпасами, обозначенными Винчестером. Он прислушался к короткошерстному охраннику-баржу, который его жена хотела иметь еще одного ребенка, и все три ребенка были ему нужны. Когда высокий, полу-лысый партнер мужчины начал рассказывать грязные шутки, Мисто потерял интерес и оставил их.

Дрейфуя окно и обратно вдоль стены, слушая громовой рулон, кошка посмотрела вниз на вину в стене и, на мгновение, надеялась, что Ли и Морган закончили бы это. За это мгновение кота знал неопределенность.

Но его ужас, подумал он, скорее всего, родился из собственных сомнений Моргана Блейка, так же как и колебания Ли. Мистер сказал, что побег завтрашнего дня был обречен на успех. Все будет хорошо. Среди ранних жизней Мисто и часто между жизнями он стал свидетелем побегов других заключенных в тюрьму мужчин. Некоторые беглецы были хорошими людьми, другие были кровожадными повстанцами, склоненными к разрушению. Однажды, в Африке, Мисто носили на руках маленького рабского мальчика, оба надеялись, что где-то там будет безопасное убежище и зная, что нет. Он наблюдал ужас крестьян, бежавших от средневековых рабовладельцев, и как только он умер в замешательстве битвы, когда на кровавых улицах Рима были вырваны свободные люди. Этот мир людей не был добрым местом. Радость была редким сокровищем;

Теперь, ныряя со стены и вращаясь по дождю, Мисто, казалось, присоединился к Ли и Моргану за ужином, несмотря на непривлекательные запахи в столовой. Дрейфуя в переполненную комнату, спустившись к парному столику, он просидел между большими кастрюлями, обнюхивающими, а затем деликатно выбрасывал кусочки по своему вкусу: немного хот-дога, половина печенья. Он пропустил все, что отвратительно, но задержался на спагетти.

Быстро содержимое кастрюли исчезло, исчезло позади спины мужчин или когда головы были повернуты. Когда кошка была переполнена, он ушел, чтобы присоединиться к своим друзьям, бросив невидимым на стол между подносами Ли и Моргана. Его хвост подергивался, он наблюдал за ними, как волк, из квашеной капусты, хот-догов и бисквитов, с низким голосом, они снова перешли к следующим шагам следующей ночи. Мисто думал, что они оттачивают план так же хорошо, как могли, кроме нервов Моргана; он только надеялся, что дождь переместится. Но даже талантливый призрак не может много сделать для погоды; Это был акт силы, превосходящий самый упорный дух.

Наблюдая за двумя мужчинами, Мисто знал, что Ли был измотан, было холодно, что его заживающая рана причинила ему боль, что ему нужны его нары и теплые одеяла. Он наблюдал, как Ли застыл, оставив Моргана закончить свой пирог; Он последовал за Ли, зависнув рядом, двигаясь сквозь дождь для клеточного блока.

ЗАВТРАЯ НОЧЬ, подумал Ли, когда он пересек мокрые площадки, дождь просачивался в его пальто и брюки. Завтра вечером мы выйдем отсюда, направимся в Калифорнию, мы так же готовы, как и мы. Он медленно поднялся на три полёта металлической лестницы и спустился по подиуму в свою камеру. Он попытался приблизиться к призрачной кошке. У него не было намека на Мисто, хотя компания была бы рада. Сняв с себя мокрую одежду, он ползал на своей койке и обнял его. Он улыбнулся, когда почувствовал, как призрачная кошка приземлилась на кровати. Кошка вытянулась на стороне Ли так же тепло, как и большая нагревательная подушка. С добавленной теплотой и гипнотическим гулом мурлыканья Мисто Ли вскоре погрузился в сон, глубоко и без сновидений. Сегодняшний вечер из темного духа, никакого кошмара, который он падал со стены или с движущегося грузового вагона, просто мирный сон.

Он проснулся от продолжающегося дождя, сотовый блок темный и тихий. Кошка-призрак исчезла, одеяла переполнены, пространство, которое занимало кошка, было холодным на ощупь. Дождь льется через окна клишера, как ведра с водой, сбрасываемые с неба. Молния тоже блестела высоким стеклом, почти ослепляя его. Он не хотел подниматься по стене, но теперь его ум был наполнен усилиями. Он задумался, не покончить с собой или сбить, калечит, как пара неуклюжих голубей.

Двадцать лет назад он нашел бы вызов жаворонок. Две недели назад, когда он впервые подумал о плане, ему было жарко, чтобы продолжить. Теперь он чувствовал себя только уставшим, ошеломленным движением вперед, разочарованным потерей нервов Моргана и неудачей его собственной силы, срывом его стареющего тела.