И они поплыли знакомиться с местными жителями. Заметив нежданных гостей хозяин хатки - молодой совсем бобр устремился им наперерез. За ним бросились навстречу гостям его детишки, четыре любопытных бобрёнка - ровесники Симочки и Манюни. Они очень спешили, чтобы не пропустить ничего интересненького.

Хозяин этих мест оказался до смешного мелковатым, щупленьким бобром, даже Соня казалась больше его. Поравнявшись с пришельцами, он, не здороваясь, неприятным тоном заявил:

– Вы находитесь на моей территории! Прошу вас как можно быстрее покинуть её!

– Но погодите, - заволновалась мама.
– Мы остались без крова, несколько дней у нас не было возможности выспаться в безопасном месте. Мы так рассчитывали, что сможем немножко отдохнуть у вас.

– Всего несколько часов, мы не планируем гостить у вас долго, - добавил папа.

– Об этом не может быть и речи, - жёстко сказал хозяин.

– Но почему?
– расстроенно спросил папа.

– Потому что вы намного больше меня ростом!
– раздражённо заявил бобр.
– Это сейчас вы устали и сила на моей стороне. А потом, когда вы отоспитесь, вдруг вы захотите выгнать мою семью? Нет уж, убирайтесь с моей территории немедленно!

Действительно, этот молодой бобр очень сильно уступал папе в росте.

– Как вы можете так думать о нас?
– возмутилась мама.
– Мы же не сделали вам ничего плохого?

– Когда сделаете - будет поздно, - отрезал тот.
– Плывите отсюда подобру-поздорову.
– И щупленький воинственный бобр оскалился, показав острые оранжевые резцы. Тут же оскалились все четверо его малышей.

Покидая это негостеприимное место, мама сказала Симушке:

– Запомни, сыночек, как не должен вести себя порядочный бобр.

А папа сказал:

– Какой неприятный тип! Вот как страх и неуверенность в своих силах могут испортить характер бобра.

Но делать было нечего - пришлось расположиться на отдых в прибрежных камышах, где спящих бобров могли подстерегать опасности. Поэтому кто-то из семьи должен был бодрствовать и охранять сон остальных. На прежних остановках это делали по очереди мама с папой. Но они так устали от постоянных недосыпов, что на этот раз решено было сделать сторожем Соню.

– Смотри, не засни, Соня, - говорили родители, укладываясь, - мы на тебя надеемся.

Соня очень старалась не заснуть. Но это было очень трудно: лежебока так любила поспать, а рядом все члены её семьи сопели так сладко, что она сама не заметила, как провалилась в сон. Правда, спала она беспокойно, потому что внутри её строго звучал голос мамы: «Не спи!» В конце концов этот голос заставил Соню проснуться. Открыв глаза, она прямо перед собой увидела зверя: тот был огромным и смотрел на бобриху жёлтыми хищными глазами.

– Рысь! Спасайтесь, рысь!
– завопила Соня.

Папа, мгновенно пробудившись, тут же выскочил вперёд, загородив собой своё семейство. А зверь стал тревожно оглядываться, повторяя: «Где рысь? Где рысь?»

Тут окончательно проснувшаяся Соня увидела, что на самом деле зверь маленький, меньше папы и рысь напоминает лишь слегка. Так, например, сзади, где у рыси торчит жалкий обрубок, у этого зверя красовался длинный пушистый хвост. Нервно дёргая этим хвостом, зверь раздражённо сказал: «Ага, это меня спросонья глупая бобриха приняла за рысь и распугала мне всю рыбу! Бред!» И он скрылся в камышах.

– Камышовый кот, - сказал папа.
– Но ведь могла прийти и рысь! Ай-ай-ай! Ты всё-таки уснула, Соня! Счастье, что с нами не случилось ничего плохого.

Симочка, представил сразу всех страшных зверей, для которых он - еда и очень рассердился:

– Лучше бы меня оставили всех охранять! Я бы уж точно ни за что бы не уснул!
– сказал он, возмущённо глядя на легкомысленную Соню.

Манюня ничего тоже посмотрела на старшую сестру с упрёком.

– Легко говорить!
– огрызнулась на братца Соня.
– Ты бы, Симочка, тоже не выдержал!
– Она чувствовала себя очень виноватой, а от упрёков ей становилось совсем плохо.

– Решено, в следующий раз всех охранять буду я! И уж я-то выдержу!
– заявил бобрёнок.

– Ну уж, нет!
– сказала мама.
– В следующий раз караулить будет папа.

– Ну, тогда я буду помогать папе и не спать вместе с ним!

На следующем привале Симочка стал дежурить с папой, и хотя тому помощь бобрёнка была совершенно не нужна, малыш решил доказать всем, а главное - Соне, что ответственные бобры не спят на карауле! Он уселся рядом с папой и гордо посматривал вокруг. Но уже через несколько минут такого сидения он вдруг почувствовал, что его глаза слипаются сами собой. Кажется, никогда ещё Симочке не хотелось спать так сильно, как сейчас. «Спать нельзя!» - тараща глаза, приказывал себе малыш, но его уставший организм не хотел подчиняться этому приказу. И Симочка заснул.