— Эй, — попытался растормошить его второй полицейский. — У тебя есть паспорт?

— Нет, — пробормотал он. — С собой нет.

— Так, ладно, в участке разберёмся, — сказал Кроссман. — Мисс Добрев, мистер Сомер… Смолд…

— Сомерхолдер. — усмехнувшись, помог ему Йен.

— Да, мистер Сомерхолдер, — смутившись, сказал полицейский. — Вам придётся проследовать с нами.

— Это надолго? — спросил Йен. — Мне к утру нужно быть в аэропорту.

— А это зависит от того, какой тяжести увечья вы нанесли этому молодому человеку, — с этим словами воорой полицейский достал наручники, потребовав, чтобы Йен выставил руки вперёд.

— Постойте, вы что, нас арестовываете? — с изумлением спросила Нина.

— Нет, мисс Добрев, — ответил шериф. — Арестуем мы только этих двоих мужчин. А вы пройдёте свидетелем.

С этими словами один из полицейских заключил руки Сомерхолдера в наручники. Насилу заставив подняться преступника, Кроссман надел наручники и на него. Йен и Нина переглянулись и поняли: эта ночь для них только начинается.

====== Глава 18 ======

За всё время дороги в полицейский участок Йен с Ниной не обменялись ни одним словом. Нина пыталась отойти от шока и взять себя в руки, но понимала, что ничего приятного в ближайшие несколько часов её не ждёт. Йен выглядел очень задумчивым и, кажется, даже не двигался, а просто сидел и смотрел в одну точку. Понимая всю серьёзность ситуации, он обдумывал, как ему следует повести себя, чтобы исключить все возможные последствия драки — а это могло быть и заключение под стражу, и штраф, и заведение административного дела. Йен даже не мог позвонить своему адвокату и по совместительству давнему другу Джозефу, так как тот в этот момент находился в Атланте, а потому не имел возможности, в случае чего, приехать в участок. Поэтому Йен судорожно перебирал в памяти имена всех друзей, так или иначе связанных с полицией, которые могли бы приехать и помочь. Волновался Сомерхолдер и за свою спутницу, которой он в этот вечер, вероятно, ни много, ни мало, спас жизнь: Нина, неосмотрительно взяв злополучный нож в руки и оставив на нём отпечатки пальцев, в любой момент могла превратиться из свидетельницы в главную подозреваемую. Наконец, он также думал, что ему нужно срочно предупредить Никки о том, что в аэропорт её он, скорее всего, проводить не сможет. Но Йен в свойственной ему манере предпочёл решать проблемы по мере их поступления, а потому, добравшись наконец до участка, постарался взять себя в руки.

— Эй, Джонатан, — разглядев наконец лицо юноши, напавшего на Нину, обратился шериф к напарнику, указывая на фоторобот, висящий на стене у входа в участок.- У нас сегодня, кажется, отличный улов! Уж не знаю, кто эти двое, — в этот момент мужчина кивнул в сторону Йена и Нины, — но третий похож на Люка Джордана.

— Это который три месяца назад ограбил банк на Третьем Авеню? — на удивление спокойным и будничным тоном спросил Джонатан.

— Да! — воскликнул Кроссман. — Но у нашего шрам, на фотороботе его нет…

— За три месяца мог и приобрести. Проведём дактилоскопию, пробьём по базе. Если тот самый Джордан — мы об этом сразу узнаем, — ответил мужчина.

— Дожили, — шепнула Нина на ухо Йену. — Нас не узнают, зато какого-то урода — запросто!

— Ну, я бы не хотел, чтобы меня узнавали в полицейском участке, — усмехнулся брюнет. — Да и не думаю, что бравые американские полицейские смотрят «Дневники вампира». У них в приоритете Джейсон Стэтхем.

В этот момент Йен бросил взгляд на предполагаемого преступника. Тот переминался с ноги на ногу и, услышав разговор полицейских, начал заметно волноваться, что натолкнуло Сомерхолдера на мысли о том, что шериф и его напарник, вероятно, были правы. Это могло сыграть на руку им с Ниной: долго думать о том, чьим показаниям поверят больше — преступника, находящегося три месяца в розыске, или законопослушных граждан, никогда ранее не привлекавшихся к административной и уголовной ответственности, — не придётся.

Несмотря на то, что и шериф Кроссман, и его помощник общались с задержанными достаточно жёстко, по ним обоим было видно, что ситуацию они, обладая огромным опытом, уже поняли. Впрочем, ребят это не спасало ни от обыска, ни от изъятия личных вещей, ни от допроса.

— Имя, фамилия, дата рождения, — требовательным тоном отчеканил Кроссман, начиная допрашивать Йена последним после Нины и незнакомца, изрядно испортившего им ночь.

Йен Джозеф Сомерхолдер, 8 декабря 1978.

— Род деятельности?

— Актёр.

Шериф, записывавший всё в протоколе, поднял на Сомерхолдера глаза и прищурился, словно пытаясь вспомнить, где он мог видеть его на экране. Йен, увидев это, улыбнулся. Кроссман, озадаченно почесав затылок, продолжил допрос.

— Место проживания совпадает с адресом регистрации?

— Нет, — мотнул головой Йен. — В настоящий момент я проживаю в здесь, в Ковингтоне, в связи с началом съёмок.

Кроссман быстро записал сказанное.

— Господин Сомерхолдер, как же Вас угораздило так изувечить бедного парня? Вы ему, кажется, сломали челюсть, — усмехнулся полицейский.

— Сейчас Вы услышите эту историю как минимум во второй раз, — ответил Йен. — Моя версия от рассказа Нин… Мисс Добрев ничем не отличается. Я возвращался с работы и хотел пройти к своей машине — она была припаркована неподалёку от павильона. Но в какой-то момент услышал крик: «Отпусти меня», и затем какое-то мычание — судя по всему, девушке просто закрыли рот. В квартале было пустынно, и я решил проверить, что случилось. Я побежал на звук и затем увидел, как какой-то юноша пытается протащить девушку к одному из стоявших неподалёку автомобилей. Она пыталась вырваться, но он её крепко держал. Я буквально выдернул её из его… рук. Завязалась драка. С этим парнем мы нанесли друг другу несколько ударов.

— Куда? — спросил шериф.

— Я ему в живот и в челюсть, он, в свою очередь, ударил по надбровной дуге и в пах. Все удары, которые я нанёс, были нанесены в целях самозащиты, так как у парня был нож, которым он угрожал мне. Девушка в какой-то момент отвлекла его, и мне удалось выбить оружие у него из рук.

— Кроме спасённой Вами девушки может кто-то подтвердить ваши слова?

— Не думаю, — мотнув головой, ответил Йен. — Я же говорю, на улице, кроме нас, никого не было. А камер видеонаблюдения в этом районе нет: слепая зона, почти что спальный квартал.