Шрифт:
— Верно, — Квиллем кивнул, подтверждая, — в обмен на это он оказывал Ночным Представителям услуги, типа держал груз и так далее. — Чем и занимается сейчас, судя по твоей информации.
Гриннер читал в тишине минуту или около того.
— Они вообще знали, о чем он так бережно печется?
— Нет, — ответил Квиллем, — корабль отбыл примерно через два часа после стыковки, и Войл не нанимал наемных трудяг, чтобы перемещать тяжелые грузы.
— Ну в таких обстоятельствах, вряд ли удивительно, — ответил Гриннер, снова отрываясь от чтения. — Огромный грузовоз обычно разгружается пару дней, а не пару часов. Чтобы там он не доставил — это был не обычный груз.
— Как я и думал, — сказал Квиллем, — может быть еще один артефакт ксеносов для Факлигнае?
— Возможно, — согласился Гриннер, — Войл возможно наблюдал для них за перевозкой призрачной кости на "Эдди Стабилис", даже если не лично, то точно его доверенный.
— Значит, — отвлеченно заметил Квиллем, — нам нужно нанести мистеру Войлу маленький визит.
— Может быть стоит, — согласился инквизитор Гриннер, едва заметно кивнув головой.
— Вон туда, — сказала Джени, стоя перед проходом в тени посреди опустевшего теперь приемного зала, в котором в вечер прилета Ангелы преследовали воров. Она казалось немного напряжена, что в таких обстоятельствах вряд ли было удивительным, периодически Хорст подмечал с каким испуганным восхищением она поглядывает на гвардейский лазган Дрейка.
Они по дороге забрали из шаттла некоторые вещи, и настроение гвардейца значительно улучшилось, когда он забрал излюбленное оружие.
— Хотя у меня нет кодов доступа, — нервно призналась она, опасаясь возможной ответной реакции.
— Это не проблема, — уверил ее Векс, осуществляя какой-то ритуал с помощью своего инфо-планшета и маленького устройства, что извлек из кармана робы.
— Мне это не нравится, — тихо заявила Кейра, — мы тут на виду.
Она осмотрела огромное пространство холла, которое без толпы пассажиров устрашающе отдавало эхом. Люминаторы были приглушены, что усилило тени, а поддерживающие колоны угрожающе нависли. Легко было представить, как за ними крадется невидимый убийца, тщательно прицеливается…
— Это недолго, — уверил ее Хорст, надеясь, что был прав.
Через пару секунд ее терпение было вознаграждено, когда Векс напел финальную строчку, читая с экрана инфо-планшета, и набрал серию цифр на замке. Дверь со скрежетом начала открываться. Подняв лазган, первым прошел Дрейк. Хорст тут же услышал потрясенный вскрик из коридора и поспешил к гвардейцу. Он обнаружил его целившимся в худого парня в сером комбинезоне в компании с громадным сервитором, увешанным связками проводов, пружинами, маленькими клетками и сумками с гниющей едой. Парень явно был в шоке.
— Назови себя! — рявкнул Дрейк, и парень энергично кивнул.
— Норвик Котто, подмастерье диспетчера Комунны Крысоловов, у меня есть выписка…
Он передал кусок изодранной бумаги, на которой были нацарапаны какие-то слова, едва различимые среди пятен.
— Понимаете, тут гнездо. Мы же не хотим, чтобы они добрались до странников и напугали дам, ага?
Его губы растянулись в улыбке, которую он сам видимо считал заискивающей.
— Кажется все в порядке, — ответил Дрейк после поверхностного осмотра, словно бы знал, что там должно быть написано.
К явному облегчению крысолова, он опустил лазган.
— Вали отсюда, — сказала Джени, воинственно глядя на парня, — никогда раньше не видел Милосердных в обычной одежде?
— Неа, — ответил Котто, — но как тогда их узнать?
Теперь, когда в него не целились, он скорее был заинтригован, нежели напуган. Махнув сервитору, который тут же заскрежетал за ним, он пошел вниз по коридору, насвистывая мотивичик, который Хорсту был смутно знаком. Вроде бы поколение назад песенка была популярна на Сцинтилле. Слова были вульгарны до невозможности, что-то там про шлюху и экклезиарха. Он обеспокоенно взглянул на Кейру, но к счастью она не узнала песню.
— Мне с этим тоже разобраться? — тихо спросила она, Хорст покачал головой.
— Спасибо, но в этот раз, думаю, нет такой необходимости, — он повернулся к Джени и громко обратился:
— Ты шустро соображаешь.
Девица пожала плечами.
— Крысоловы несколько простоваты. Маленькая каста, слишком много кровных браков. К вечеру он вообще о нас забудет, и даже если нет, то поверит в сказанное мной.
— Отлично, — Хорст повернулся к Дрейку, — постарайся запомнить, что на нижних уровнях полно корабельных. Нельзя во все целиться.