– Но не помните, как вы здесь оказались, – резонно возразил он ей.

– Где «здесь»?! – медленно поднимаясь с дивана, прошипела Рейла, которой совершенно не улыбалось доказывать своему воображению собственную же вменяемость.

– Ардам, столица При…

– А не уточните ли, – девушка развела руками, – как далеко эта столица от Вашингтона?! Москвы?! Гонконга, наконец?!!

– А вот это уже интересно, – вдруг подал голос молчавший до этого еще один «глюк», находившийся в комнате. Его назвали Наавиром, кажется.

Ой! Только что он стоял на расстоянии шагов пяти, но Рей даже дернуться не успела, как мужчина оказался рядом с ней и, цепко ухватив Шелдон за левую руку, развернул её ладонью вверх.

– Откуда это у вас? – серьезно осведомился он.

– О чем вы? – Рейла дернулась, пытаясь вырваться. – Отпустите меня сейчас же! – возмутилась она.

Нет, это какие-то неправильные глюки! Наглые слишком!

– Откуда у вас эта татуировка?! – повторил Наавир, пристально глядя в глаза девушке.

Рей машинально посмотрела на свою руку – крупный черный символ, искусно выведенный черной тушью, привычно расцветал на коже, змеясь вдоль вен, а острые кончики рисунка словно стекали по руке, чтобы замкнуться на тыльной стороне запястья двумя тонкими линиями.

– Сделали несколько лет назад, когда отмечали мое восемнадцатилетние, – послушно ответила она, но, тряхнув головой, тут же возмутилась. – С чего я перед вами отчитываюсь?!

– Юр, это правда? – мужчина бросил быстрый взгляд на дроу. Тот кивнул.

– Не врет.

– Хорошо. Вы знаете, что это за символ? – пристальный взгляд зеленых глаз, казалось, лишал воли, погружая в какое-то странное оцепенение.

– Просто символ, – растерянно сказала она и добавила, – папа выбирал.

– Кто твой отец? – еще один вопрос, на который она почему-то не смогла не ответить.

– Ричард Шелдон, – негромкий ответ и недоуменное, – п-почему я вам отвечаю? Я не хочу…

– КТО он? – повторил Наавир, не отрывая взгляда от девушки.

– Архитектор, – против воли Рей ощутила, как к глазам подступают слезы. – Перестаньте!

– Наавир, хватит, – вмешался Юрао. – Она говорит правду.

– Не мешай, – рыкнул тот, отпуская руку девушки и внезапно хватая её за голову – левую руку на затылок, правую – на лоб. – Шарк-эм ла, – выдохнул он еле слышно. И одновременно с этим, лорд Наавир засиял, призрачным зеленоватым светом.

«Откройся, – машинально перевела Рейла, чувствуя, как веки наливаются тяжестью, а глаза закрываются сами собой. Второй мыслью было, – да что за…».

Это все уже было как-то слишком реально! Если это все сон или галлюцинации, то почему все так живо и ясно? Шелдон слишком отчетливо ощущала тепло, исходящее от ладоней этого странного мужчины, как и глухую боль, нарастающую где-то в районе макушки. Это не может быть просто плодом воображения – никакой разум не сможет передать все так!

– Наав, – напряженно позвал дроу. – Хватит!

– Я сказал, не мешай! – прошипел зеленоглазый, крепче сжимая голову Рей.

Вспышка! И перед глазами ярким калейдоскопом замелькали разрозненные образы.

…они с отцом на яхте, Рик стоит к ней спиной и смеется, подставив лицо солнцу…

…она бежит к папе после вручения диплома. Радостно подпрыгивает, обнимая его со спины, и смешная синяя шапочка с кисточкой, не удержавшись на её макушке, падает на траву…

…они снова спорят из-за Джека, папа сердито дергает плечом и выходит из комнаты, хлопнув дверью…

…«Ты и Джек… пойми, вы из разных миров»…

…день рождения Рей, поход в тату-салон и папа, склонившийся над альбомом с эскизами…

– А я сказал, хватит! – зло рявкнул Юрао, решительно хватая приятеля за запястья и отрывая от девушки. Не удержавшись на ногах, Рейла со всего размаху села на пол, больно ударившись при этом коленкой, и прижимая руку со злосчастной татуировкой к груди.

Реально! Это все – реально! И комната, и дроу, и… магия?!

Куда она попала?!

– Леди Рейла, с вами все в порядке? – девушка – Дэя, кажется – встревожено коснулась плеча Шелдон. – Извините, Наавир просто…

– Да что с тобой?! – рявкнул дроу, заслоняя собой Рейлу от партнера. – Ты её заклятьем упокоения зацепил, а теперь еще и память выворачиваешь?! В чем дело, Наав?

– В том, что «просто символ» на её запястье, – прошипел мужчина, – это наш символ! Это знак одного из наших родов!

– Ты хочешь сказать, – недоверчиво переспросила Дэя, – что леди Рейла – дракон?

– Она – нет, – Наавир покачал головой. – Но кто-то нанес ей на запястье этот символ. И, спасибо тебе большое, – язвительно добавил он, – я не успел выяснить, кто.