Шрифт:
Фрэнк лежал на диване и лениво перелистывал страницы журнала. Искоса поглядывал на Элен, которая крутилась у большого зеркала и что-то весело напевала. Фрэнк почувствовал, что ему смертельно не хочется, чтобы Элен шла на вечеринку в дом Марша. Но сказать ей об этом не решился.
Этот Эндрю Марш не понравился Фрэнку с первого взгляда. Таких парней в их квартале звали пижонами, и в детстве Фрэнк частенько награждал их тумаками. Правда, мистер Марш был сказочно богат. Его яхта стоила целое состояние, а костюмы, в которых щеголял этот миллионер, Фрэнк видел только на обложке журнала.
— Может быть, нам не ходить на эту вечеринку? — вырвалось у него.
Элен возмущенно фыркнула.
— Не хочешь идти, не надо, — холодно проговорила она. — Посиди дома, посмотри телевизор.
— Я не хочу сидеть один.
— А мне кажется, тебе неплохо будет одному.
— Что? — в голосе Фрэнка послышалось возмущение.
— По-моему, одному тебе будет лучше, — твердо сказала Элен и вышла из гостиной.
Через минуту Фрэнк уже жалел, что так грубо разговаривал с девушкой. Хорошенько поразмыслив, он решил, что стоит зайти к ней в комнату и попросить прощения. А заодно и сообщить, что он тоже идет на вечеринку. Только одно беспокоило Фрэнка: что надеть на этот званый ужин. Единственный приличный костюм остался в Нью-Йорке, а в джинсах и свитере появляться в доме миллионера как-то несолидно. Поэтому Фрэнк поднялся в спальню Дейла-младшего и, переступив порог, уверенно направился к шкафу.
Он перебрал почти весь гардероб хозяина, но ничего подходящего не нашел.
— Элен! — громко позвал он. — Не могла бы ты на минуту заглянуть ко мне.
Девушка не заставила себя долго ждать.
— С тобой все в порядке? — спросила она, появившись в проеме двери через минуту.
Фрэнк вытащил на свет божий пиджак оливкового цвета и примерил его на себя.
— Ну как?
— Ты куда-то собираешься? — удивилась Элен.
— Да. Я вместе с тобой иду на вечеринку к Маршу.
Девушка пожала плечами и кивнула на гору одежды, лежащую на полу.
— Слушай, тебе не кажется, что ты совсем распоясался? Как не стыдно надевать чужие вещи!
— Но я же не хочу выглядеть хуже остальных, — Фрэнк нахмурил брови. — Думаю, если бы здесь был Дейл-младший, он бы не возражал.
— Ну если ты так думаешь... — Элен повернулась к парню спиной и взялась за дверную ручку.
— Не уходи! — Фрэнк умоляюще сложил ладони перед собой. — Помоги мне вобрать костюм.
— Ладно! — сдалась Элен и, сев на кровать, принялась наблюдать за Фрэнком.
А тот, заимев добровольного советчика, из кожи вон лез, чтобы Элен по достоинству оценила его вкус. Вначале он примерил зимнюю куртку с меховым воротником. Сбив щелчком пылинки с ворса, спросил:
— Все это, наверное, стоит кучу денег?
— Да это искусственный мех! — рассмеялась Элен.
Фрэнк сконфузился и быстро повесил куртку обратно в шкаф.
— Ладно, это слишком экстравагантно даже для миллионеров: появиться летом на вечеринке в зимней куртке.
Фрэнк с кислой миной снова принялся перебирать разноцветные рубашки, висевшие в ряд.
— Не представляю, как они надеваются, — пробормотал он себе под нос.
— Может быть, надеть просто свитер? — посоветовала Элен. — Это красиво и не столь вызывающе.
— Они все не моего цвета, — отмахнулся Фрэнк и с умным видом произнес только что придуманную «истину»: — Когда есть много денег, не обязательно иметь хороший вкус.
Элен неодобрительно хмыкнула и, встав с постели, подошла к шкафу. Потянула на себя один из ящиков и, увидев его содержимое, удивленно присвистнула.
— Смотри, Элтон Джон забыл у Сэвиттов свою коллекцию очков... — с улыбкой протянула она.
— Элтон Джон — голубой, — со знанием дела сказал Фрэнк. — Поэтому ему все равно, как одеваться.
Он может хоть голым прийти на вечеринку, и все скажут: «Смотрите, какой он раскованный человек».
— Ты знаешь, не обязательно быть гомосексуалистом, чтобы про тебя так сказали, — возразила Элен. — Вот я, например, совершенно открытый человек.
— Что ты имеешь в виду?
Конкретный вопрос поставил девушку в тупик. Она не сразу нашлась что ответить.
— Ну я открытый человек... — неуверенно начала она.
— Открытый для чего? — перебил Фрэнк.
— Да для всего: для новых идей, для новых переживаний...
Услышав такое признание, парень помрачнел. Отбросил пиджак в сторону и опустился на корточки.
— Я думаю, нам не стоит никуда ходить, — устало проговорил он и помассировал виски.
— Почему? — искренне удивилась Элен.
Фрэнк внимательно посмотрел на нее, хитро прищурился и ответил:
— Да потому, что ты слишком уж открыта.