Шрифт:
– Нет, ты уходи! Пожалуйста, прошу тебя!
Что-то пошло не так. Мгновение казалось, Эдвард даже одержит верх, ударом по лицу не позволив Джейкобу подняться. Он сделал шаг вперед и замахнулся, но Джейк вытащил из кармана какую-то штуку, направив ее на Эдварда. Несмотря на очевидное преимущество в весе, силе и росте, он не собирался драться честно.
С ужасом я услышала странный звук, похожий на замыкание в электрическом приборе, увидела яркие всполохи белого света. Дыхание остановилось в груди, когда Эдвард неловко отшатнулся от Джейкоба, объятый белым пламенем, сотрясающим все тело.
– Проклятье, что это за хрень? – выругался Джейкоб удивленно.
Электрические импульсы исходили от браслета Эдварда, достигали головы и пропадали в области сердца. Едва удерживаясь на ногах, он схватился за столик, стоявший за спиной, опрокинув его.
– Нет! – закричала я, бросаясь к мужу, но меня отбросило ударной волной – секунду я даже не понимала, где нахожусь и что происходит. Было ужасно больно, а кончики пальцев после соприкосновения онемели и завибрировали.
– Я не виноват, – голос Джейка звучал как-то даже жалко – вся спесь ушла, остались вина и шок. Он извинялся, как маленький мальчик, не ожидавший, что ерундовая шалость обернется трагедией.
– Какая же ты мразь, – закричала я. – Скорую! Вызови сейчас же скорую!
– Это всего лишь электрошокер, - оправдывался вроде бы искренне Джейк, но я не могла простить его, испытывая ненависть и ужас, подползая к любимому, который уже упал. Все выглядело в точности как в прошлом – конвульсии тела, пена на губах и безумный слепой взгляд. Джейк бормотал: - Прости, Белла… Я же не знал, что он такой слабак… Эта штука не должна калечить, только останавливать…
– Скорую, - глотая слезы, умоляла я, лихорадочно ощупывая Эдварда, - вызови скорую, Джейк! Пожалуйста… Он умирает!
– На, возьми! – испуганным шепотом попросил меня Джейк, что-то сунув в руку, и я, лишь взглянув, в ужасе выронила предмет – тот самый шокер.
– Прости, прости… - бормоча и спотыкаясь, Джейк отступил к двери и стал возиться с ней. – Где ключ, черт возьми?
– Потеряла, – плакала я, обнимая мужа. Его правая рука сквозь конвульсии тянулась к браслету – даже находясь при смерти, он помнил об ответственности.
Грязно выругавшись, Джейкоб выбил дверь плечом.
– Держись, - молила я, перехватывая намерение Эдварда исчезнуть – я помнила, к чему это привело в прошлый раз. Теперь стало ясно, что путешествие в прошлое было непреднамеренным – Эдвард просто не мог в таком состоянии набрать на компьютере координаты новой цели. Должно быть, короткое замыкание выбросило Эдварда куда попало, а не назад в лабораторию. Кто знает, может, кроме нашей спальни, он успел побывать черт знает где, пока портал «болтало». – Джейк позовет врача, тебе помогут!
Эдвард сжал мои пальцы, вцепившись в них, и я смотрела в его обезумевшие глаза, молясь о том, чтобы скорая успела вовремя. Плевать на то, что путешествия во времени окажутся под угрозой – главное, чтобы Эдвард остался жив.
Минуты неумолимо исчезали, тянулись как жвачка, казались часами. Ну где же скорая?!
– Милый, не уходи, - трясла я любимого за плечи, когда конвульсии прекратились. Стиснула любимое лицо, перестав слышать дыхание. – Нет… нет… ты не можешь… не оставляй меня…
Он уходил спокойно и неизбежно.
– Джейк! Джейк!!! – Ответом мне было молчание, лишь пол под ногами равномерно сотрясался от басов громко играющей в доме музыки. Моих криков никто не слышал: – Придет кто-нибудь или нет?!
Пальцы любимого разжались, рука упала на ковер, а взгляд навсегда остановился, став неподвижным.
– О боже… - захрипела я, неловко пытаясь сделать непрямой массаж сердца, о котором не имела никакого представления, кроме подсмотренного когда-то в кино. – Этого не должно было случиться, - бормотала я отчаянно, вдувая через полураскрытый рот порцию бесполезного воздуха. – Эдвард, ты не можешь умереть! Я видела тебя старым, живи, черт тебя подери! Вернись ко мне!
А время шло, и врачи не появлялись. Никто не прибежал ни через пять, ни через десять минут, и на меня медленно начинало накатывать чувство предательства. Где Джейк? Он давно должен был сообщить о трагедии, в комнату уже вломилась бы куча народа с Элис во главе… Где, черт возьми, все?! Где сочувствующие, ужасающиеся, реанимирующие и вопрошающие гости?!
Бессмысленно… я отползла от Эдварда, оцепенело глядя на его не подающее признаков жизни лицо. Разум отказывался признавать действительность – качая головой, я упрямо отрицала неизбежность признания смерти. Слезы высохли, остался только отключающий мысли шок. Полная апатия.