Вход/Регистрация
На Кайзервальде листья жгут
вернуться

Винокур Александр Борисович

Шрифт:

Про эту заваруху.

Пришил её, как помнится,

За тёмные делишки.

Детали и подробности

В достопочтенной книжке.

Да только позабытая,

Осталась сбоку где-то

По случаю забитая

Сестрица Лизавета.

Читателям и критикам

Ничуть не интересна,

Молчат правозащитники.

Кто автор?
– Так нечестно.

2014

***

Дословный перевод,

Как правило, неточен.

Скорее, антипод -

Буквален и нарочен.

Нарочен, нарочит,

Другого и не знает.

К тому же и звучит

Как будто заставляют.

Закрой свою тетрадь.

Для разговора мало

Учить и понимать

Язык оригинала.

Неопалим покров

Природы человечьей.

Есть что-то между слов

В любой житейской речи.

2016

***

Помню, Протопопов с Белоусовой

Сбацали на браво танец твист.

Ждали выступления прокрустова -

Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист.

До того катали только классику.

Фортепьяно, скрипка плюс коньки -

Вечные мгновения прекрасного.

Правда, возраст... Малость старики.

А они возьми и всё порушили.

Искромётно, в пику молодым,

Две звезды, две тайны неразлучные,

Показали: "Можем. Не хотим".

2014

***

Какой-то там районный фестиваль,

Бесхитростный, без умственного грима.

Потраченного времени не жаль,

Оно для нас и так необратимо.

Наверное, возможен ренессанс

Когда, одной надежды совладельцы,

В который раз испытывают шанс

Зеваки и народные умельцы.

На выставке - работы разных лет.

Здесь полумрак. И зрителей негусто.

Но есть душа, и в ней оставит след

Шедевр провинциального искусства.

2011

***

Художнику легче -

Он пишет с натуры.

Что видит, то пишет:

Цвета и фигуры.

Поэту труднее.

Он слова не видит.

Сначала он любит,

Потом ненавидит.

Потом он берёт

Раскалённое слово,

И стихотворенье

Почти что готово.

А чтобы поставить

Последнюю точку,

Он в жизни меняет

Последнюю строчку.

1976

***

На выставке картин художников забытых

Купи любой шедевр за несколько монет.

Прекрасные цветы неведомого быта

Повесь как талисман в рабочий кабинет.

Скитаясь за столом, круги считать устанешь.

Картину дорисуй, реальность сочини.

Коснись других миров. Расслабишься, оттаешь,

И снова напрогон, навылет ночи, дни.

Пусть, глядя на фасад заброшенного дома,

Подумает иной, забредший между дел,

Что дальше жизни нет. Ему ведь незнакомо

Предчувствие себя, берущего предел.

2010

***

Стасис Красаускас - график, художник

Шестидесятых годов.

Линий язык, до него невозможный,

Освобождённый от слов.

Контуров магия. Росчерк небрежный -

И, подавая пример,

Тел и вещей оболочки мятежно

Пересекают барьер.

Там, выходя за границы пространства,

Преобразуют его,

Чтобы потом, возвратившись из странствий,

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: