– Нет, Одо! Как вы не понимаете, что я уже выбрал партнера!
– буквально вскричал он и замер, удивляясь своим эмоциям.

Киро вздрогнул и опустил голову.

– Значит, миссию по спасению нас в Мужском Клубе, вы возлагаете на меня? Хотите, чтобы я занялся там сексом?
– чуть наиграно нахмурился Одо.

– Нет!
– снова вскрикнул он, и его взгляд стал испуганным, тревожным и...

Одо готов был поклясться, что увидел в них ревность. Киро, будто испугавшись своих чувств, отступил назад, и затравленно посмотрел на него. Такого взгляда у веганцев Одо еще не видел. Киро походил на зверя, которого поймали в ловушку.

– Будьте добры, объясниться...
– потребовал Одо.

– Я...я знал...что буду обречен...
– проговорил Киро и торопливо вышел из спальни.

Завтрак проходил в молчании. Киро не отрывал взгляда от тарелки, а Одо, поглядывая на него, не упускал из виду повара. Искусственная накладка-прослушка из его уха успела исчезнуть. Под конец завтрака, Иво решил заговорить первым.

– Киро, вы можете остаться дома. Я могу съездить один, - сказал он.

– Нет, это исключено. Я поеду с вами, - тут же ответил он, словно только и ждал такого вопроса.

Тэлли Рэн, в сознании Иво Одо, подмывала его выкинуть какую-нибудь гадость или сказать нечто оскорбительное, но он сдержался. Через час они уже садились в глиссер. Робот-водитель завел мотор, и машина устремилась к городу «Новый мир». Киро по-прежнему предпочитал молчать и разглядывать носки своих ботинок, а Одо вертел в кармане ту самую злополучную перьевую ручку, которую ему всадили ночью в ногу. О приключениях напоминала боль в боку и не совсем зажившая рана на ноге. Благо, пластырь и гели все же ускорили заживление.

Задумавшись, Одо не заметил, как достал ручку из кармана и принялся вращать ее между пальцев. Тэлли Рэн часто такое проделывала на работе, когда была занята мыслями. Тяжелый металл ощутимо бил по костяшкам... Металл... Одо вспомнил одну важную вещь, а именно тот запах, когда в него выстрелили в туннеле, запах жженной пыли. Мысли ухватились за эту деталь и...

– Что вы делаете?
– голос Киро вывел его из транса.

Одо резко сжал пальцы и перехватил ручку.

– Что?
– он бросил немного раздраженный взгляд на Киро.

– Что вы делаете с этим предметом?
– Эо указал на его руку.
– Вы что-то проделывали пальцами...

– Это помогает думать, - бросил он, повторив движение, и попытался вернуться к мысли, но она ускользнула.
– Вы сбили меня с важной мысли...

– Простите?
– Киро не понял его.

– С важной мысли. Я вспомнил одну деталь...
– он вздохнул.
– Ладно...вы придумали что-нибудь насчет Мужского Клуба?

Одо мог себе позволить говорить в глиссере, потому что тщательно проверил его на наличие подслушивающих устройств, что Киро никогда бы не пришло в голову.

– Нет, ничего, - он опустил взгляд.

Одо...вернее, Тэлли Рэн внутри него хитро ухмыльнулась. Так как, они ехали в машине одни, Иво решил его снова проверить. Он сел как мужчина-землянин, закинув ногу на ногу, и продолжил перекидывать ручку между пальцев.

– Значит, мне все-таки придется там заняться сексом с женщинами, - сказал он.
– Хен и Жан Варс предлагали нам жен, так что, думаю, их женщины вполне пригодны и для веганцев...

Внутри, его передернуло от одной только мысли об этом. Тэлли Рэн протестовала, как только могла, потому что сама являлась женщиной.

Киро медленно поднял на него глаза. Они странно блестели.

– Я не позволю вам этого сделать!
– проговорил он необычно низким голосом.
– И, будьте добры, сесть, как подобает веганцу!

Киро надвинулся на него, схватил за колени и заставил его свести ноги вместе. Ответить Одо ничего не успел, потому что робот-водитель по связи сообщил, что глиссер прибыл на место.

Спрятав ручку в карман, Иво пришлось выйти из глиссера и достать блокнот. Днем город выглядел совсем не так, как ночью, и все же, Одо чувствовал здесь опасность.

Они вошли в здание. На первом этаже, в холле, стояла охрана, поэтому им пришлось пройти мимо стойки, за которой сидели две девушки. Мимолетный взгляд Одо, брошенный в их сторону, поймал важную деталь. Среди компьютеров, папок и интеркомов, стояло два набора предметов для письма - золотые перьевые ручки на такой же золотой подставке. Конечно, ими не пользовались. Просто марсиане любили показать свою роскошь. Иво тут же отметил количество приборов - три на каждой подставке и искусная имитация чернильницы, если не считать ножа для вскрытия писем. Предметы старины и роскоши...